好片推推:恐怖片之殘/虐/狂/殺

女孩的心動發現

Search

tags
Follow Us _
Follow Us _
service4n@niusnews.com
106 台北市大安區復興南路二段45號11樓
@2024 niusnews

天天妞一下,天天好心情

天天妞一下,天天好心情
service4n@niusnews.com
105 台北市松山區復興北路143號11樓
@2024 niusnews

好片推推:恐怖片之殘/虐/狂/殺

好片推推:恐怖片之殘/虐/狂/殺 電影
share

有愛才推不愛不推的好片推推系列繞了一圈又回歸初衷了,介紹極端的類型電影──那些愛它的人極其死忠,恨它的人唾棄鄙夷、唯恐避之不及。

 

本週的片單內容跟連續殺人魔/虐待狂脫不了關係。狂暴殺人的題材是恐怖片的愛用主題,同類電影數量不少分類橫跨犯罪、恐怖、驚悚等。

 

接下來將介紹幾部血淋淋暴力片極品,希望各位喜愛恐怖電影的讀者也能夠享受過激劇情和噁心畫面帶給人的那份痛快與揪心感受。

 

-----------------------------------------------------------------------

顫慄

High Tension (2003) 

IMDb評分:6.8/10 - 33923 votes

 

Marie跟著Alexia是大學同學,她們從巴黎來到Alexia父母在鄉間的家,打算來鄉下過個悠閒的假期。不料連續殺人魔卻在一家人睡前闖入,殺死他們並綁走Alexia。機警的Marie很早就察覺事情不對勁,躲起來而逃過一劫,事後尾隨殺人魔,打算救出Alexia一起逃命…

 

預告片:

 

顫慄High Tension (2003)》是法國片,和《魔山The Hills Have Eyes (2006)》同一導演!全片大致上都是Marie和殺人魔之間的周旋。

 

快樂返鄉成為血腥之旅。

 

女主角Marie有雙性氣質,既美又有男子氣概,從開始不久就可以看出她愛上好友Alexia,之後對她緊追不捨的原因也在這裡。

 

如果作為單純的狂殺片,本片能夠以血腥畫面抓緊觀眾的眼睛,用緊張氣氛掌握觀眾的心。但還不只如此,片中爆點藏得很好,不看劇透應該很難猜出來,給人十足的驚喜感。(還是只有我被騙?不會吧…)

 

和影片絕配的主題曲Muse的《New Born》:

Soulless is everywhere.

 

這首歌配合得很好,讓影片大大加分。歌曲由安靜和狂暴兩部分交織而成,剛好對應到電影中表達的兩種性格──女主角的為愛鬥爭,以及殺人魔的殘忍無道。

 

-----------------------------------------------------------------------

血眼

Frontier(s) (2007) 

IMDb評分:6.2/10 - 11778 votes

 

一群政治反動分子逃到鄉間,在一間民宿投宿。但是他們不知道,民宿主人是將人當成牲畜屠宰的一家人。在他們發覺事情不對勁,逃進礦場時,一場腥風血雨的殺戮才正要展開…

 

預告片:

 

別以為本片只有《針孔旅社Vacancy (2007)》或《恐怖旅舍Hostel (2005)》那種程度!也不是說他們不好啦,只是《血眼Frontier(s) (2007)》深得我心。它是一部血漿亂撒不用錢的法國片,我從沒看過噴血噴這麼嚴重的電影,噴到白洋裝可以直接變紅洋裝,看了很痛快,法國人真變態。

 

女主角Yasmine被變態家族捉到,因為某些原因剪去她的長髮。無論長髮還是短髮,紅的還是白的都很美麗。

 

 

生存的本能真強。

 

 

除了噴血噴爽爽,電影裡的殘虐手段也無可挑剔。

 

很有意思的是,變態家族裡每個人都個性鮮明,和我們同樣都要敬老尊賢,崇尚長幼有序,彼此間也有意見不合的時候,但是他們相對地身心不太健康。

 

片中還提到一個有趣的點:近親混血造成身體畸形的情節,是否在隱喻想法和行為扭曲造成身體異變呢?又或者是反向作用,甚至交互影響、惡性循環?有些地區古時候就有近親混血的習俗,又該怎麼解釋?所以納粹的主張是「退化」,還是對定義的誤解,又或是單純因為理論發展尚不完全?這部分就留給有興趣的觀眾自行深入了解和思考。

 

這個變態家族的故事讓我想到《血國Red State (2011)》,兩部片內容有所差異,但大方向都是講外人進入一種由信仰/信念/血緣結合而成的家族,最後促成它崩壞毀滅的故事。

 

本片導演Xavier Gens之前在密室片單裡有介紹過他的《崩裂:毀滅殺陣The Divide (2011)》,他的風格如果用一句話講,大概是「將文明摧毀殆盡」那樣的狂暴末日氣氛吧。

 

超好聽主題曲:

Kill me. I’m a monster.

 

-----------------------------------------------------------------------

刑房

Grindhouse (2007) 

IMDb評分:7.7/10 - 108406 votes

 

 

Robert RodriguezQuentin Tarantino兩位導演同為B級片的崇拜者,他們各拍了60分鐘的故事,“Back to back”打造雙倍驚悚,帶領觀眾重溫美國1970年代的特色文化。

 

預告片:

 

這兩位導演早在《四個房間Four Rooms (1995)》就以這種形式合作過,拍攝既可接續亦可獨立的故事。

 

刑房Grindhouse (2007)》由多部假預告以及2部電影──《異星戰場Planet Terror (2007)》和《Death Proof (2007)不死殺陣》所組成,用現代電影技術製造B級片的效果!

 

“Gindhouse”這個詞原指1970年放映B級片的場所,而B級片是一種預算低,並可以用極短時間拍出來的電影,內容俗濫且質感粗糙,內容大多是恐怖片。這些形容好像很負面,但是《刑房Grindhouse (2007)》看起來有種豪邁的生命力且帶來的爽度百分百,不曉得真實的1970年代B級片是不是也有這種特質。

 

以《萬惡城市Sin City (2005)》知名的導演Robert Rodriguez執導《異星戰場Planet Terror (2007)》,講的是生化武器迅速散佈的世界,一名身材火辣的鋼管女郎Cherry Darling出了意外而截肢,她將斷肢裝上機關槍,成為拯救世界的英雄。

 

超強機關槍腳

 

異星戰場Planet Terror (2007)內容豐富,醫院、漢堡店、軍事基地等等恐怖片老梗場景全部塞在裡面,配上活生生血淋淋的劇情顯得恰恰好。

 

片中遭到生化武器感染的效果超噁爛,膿包脹大破裂、生物組織和組織液和在一起亂噴的場面也夠過激,雖然知道是假的看起來也很假,但看的時候胸口還是會揪在一起。

 

 

海報很帥,色彩鮮艷,有種破舊整體感。

 

該導演拍攝本片的假預告《殺千刀Machete (2010)》,最後也拍成真的電影,很有趣吧!順帶一提,《萬惡城市2》將於2013年上映。

 

 

大名鼎鼎的昆昆Quentin Tarantino執導《Death Proof (2007)不死殺陣》,敘述妙齡少女四人組被變態殺人魔盯上,看她們如何反將變態一軍,狠狠教訓他!

 

 

本片不失昆昆本色,有趣的部分除了誇張暴力場景還有叨叨絮絮的幽默台詞。這個故事的時間疑似設置在《異星戰場Planet Terror (2007)》前面,演員有重複的部分,人物和場景的共通性是導演們玩的一個有趣小遊戲。昆昆很愛演,他在兩個故事中都有參與演出,有興趣可以注意一下。

 

另外稍後會介紹到,本片的其中一部假預告《攜槍流浪漢Hobo with a Shotgun》也被拍成真的電影。

 

-----------------------------------------------------------------------

大劊人心

Funny Games (2007) 

IMDb評分:6.4/10 - 39612 votes

 

兩個年輕人假借鄰居的名義闖進Ann (Naomi Watts)和George (Tim Roth)夫婦位於湖畔的家,他們的目的不在奪財,而是虐待一家三口,享受這個好玩遊戲…

 

預告片:

 

大劊人心Funny Games (2007)》由導演Michael Haneke自己編寫和執導,重拍自他1997年的版本。本片血腥場面薄弱,畫面比較整潔,但是心理虐待產生的壓力強度能夠穿透螢幕,傳達給觀眾,讓觀眾和影片中被害者一起承受。第一次看可能會很不舒服,但這其實是一部會讓人想看第二次的作品,也許是因為病態行為有種勾起人好奇心的魅力吧。

 

人到底為什麼會做出對他人的殘忍傷害?是因為無法將心比心、身有同感嗎?心理學定義的「反社會人格障礙」患者,他們的內在缺乏對罪惡的感知能力,道德良知標準低落,外在通常顯現幽默、樂觀、人緣佳等特質,從表象看不出異常。本片的無良惡徒頗符合這些敘述:衣著整齊,待人有禮貌,笑起來甜甜的很天真…這麼討人喜歡的人,卻把折磨人當成遊戲。

 

惡徒無法從表象看出來,所以不要輕信陌生人。

 

Michael Haneke是一個作風頗受爭議的導演,他拍的片以展示人性殘酷聞名。看他的電影,就像直視難以想像的心理虐待和人性崩壞,許多內容應該都令觀眾消化不良,甚至下嚥也困難。

 

-----------------------------------------------------------------------

獵人遊戲

Eden Lake (2008) 

IMDb評分:6.9/10 - 28523 votes

 

一對年輕戀人Jenny (Kelly Reilly)和Steven (Michael Fassbender)打算到野外露營度過週末。他們開往從未去過的小湖──伊甸湖,原以為這是浪漫好景點,卻來了一群煞風景的青少年騷擾他們,兩人只好連忙逃到附近的鎮上。鬆了一口氣的他們並沒有想到,現在才是一場惡夢之旅的開始…

 

預告片:

 

片中敘述的集體暴力是發育期孩子們的課題之一,當領頭的想法太狠毒、權力太大,當團體內部對一件事無所適從時,只要受到強力的肯定,其他孩子的良知會一併被抹滅,緊緊抓牢那份立足點。無所畏懼的特性雖顯示出孩子們的愚蠢,但另一方面也讓他們更強大。我想電影想要強調父母疏於管教,最終導致小孩做是無法無天,不知如何拿捏分寸,而暴力的受害者真的令人心感不捨與同情。

 

慘不慘?如果有幸活著回來,往後應該也會對野地心生恐懼。

 

本片營造出一種面對絕對暴力卻無計可施的絕望感,只能躲藏閃避,或是做好同歸於盡的決心放手一搏。

 

這種來到異地被陌生人攻擊的電影讓我想到《蜜月變奏曲A Perfect Getaway (2009)》,相比之下《獵人遊戲Eden Lake (2008)》比較恐怖。

 

-----------------------------------------------------------------------

極限:殘殺煉獄

Martyrs (2008) 

IMDb評分:7/10 - 27857 votes

 

小時候被綁架而且監禁多時的Lucie從未說出她在黑暗監牢所見所聞,但她兒時恐怖遭遇成為她這一生無法驅散的夢靨,只有好友Anna陪在她身邊。兩人一同長大成人,共度不少時光。成長後的Lucie以復仇為人生目標,當Lucie以為復仇大業已經完成的同時,Anna的無間地獄之門這才開啟…

 

預告片:

 

極限:殘殺煉獄Martyrs (2008)》又是一部法國片,從我看過的暴力電影中再三印證法國片和美國電影的恐怖點不太一樣,視覺效果很強,拍片血漿不吝嗇,殘忍畫面看過去簡直是烙印在腦海,久久難以忘懷。

 

本片還有一點很傑出的地方,就是對故事起承轉合的突破。片頭簡單帶過小女孩Lucie被監禁後逃脫,受到妥善照顧。然後突然就超展開,長大後正值花樣年華的神經病Lucie突然衝進一間房子殺了和樂一家人!把好好的家弄得場面一團混亂髒兮兮,產生前後極大反差。到這裡都很好,整個故事節奏明快又過癮,直到第二段監禁開始…

 

這類電影看越多就會越著迷、耐受度也會跟著提升。我想追求極致暴力是一條無止盡的路,情節太超過反而將近乎完美的感覺破壞殆盡,真的很難拿捏。像《極限:殘殺煉獄Martyrs (2008)》到後半部就做得過火,技術上的可行性非常值得存疑,讓恐怖效果走了倒退路,但是還是值得一看。

 

 

 

本片告訴我們要謹慎交友,還有離奇怪宗教遠一點,有些宗教被稱為邪教不是沒有原因的。

 

註:Martyrs原是「殉難者」的意思。

 

-----------------------------------------------------------------------

夜魔

The Collector (2009) 

IMDb評分:6.2/10 - 17201 votes

 

(右邊日版海報未免也太帥了吧…)

 

工匠Arkin (Josh Stewart)急需用錢,預謀趁屋主全家出外遠遊時,在夜間溜進屋主家中行竊。到了犯案時刻,Arkin進到房中才發現似乎有人已捷足先登,整個房子好像變成一座無比巨大又精密的機關,而且他被困在其中,無法按照原有的計畫逃出去…

 

預告片:

 

夜魔The Collector (2009)》的導演Marcus Dunstan曾擔任《奪魂鋸Saw V (2008)》和之後幾部系列的編劇,片中的機關和流血場景不輸人,而且沒有囉嗦的木偶人醜臉,改成帥氣皮面具出場 (可不是《德州電鋸殺人狂The Texas Chainsaw Massacre》噢)!有沒有很想看啊。

 

故事背景給「夜魔」像鄉野/都市傳說那樣的設定,讓人有一種「恐怖角色就活在我們身邊」的感覺。基本上沒有甚麼需要注意的地方,放心讓劇情提你心吊你膽,絕無冷場!看的時候確實覺得機關夾來夾去超痛的。

 

另外片中有很多蘿莉正妹,但是那些都不是重點,「夜魔」的魅力比較大…

 

-----------------------------------------------------------------------

奪命之愛

The Loved Ones (2009) 

IMDb評分:6.7/10 - 8885 votes

 

憂鬱少年Brant已經有了女友,因此拒絕班上愛慕他的女孩Lola的舞會邀請。Lola和她的父親因此綁架了Brant,辦一場屬於他們的血腥宴會…

 

預告片:

 

奪命之愛The Loved Ones (2009)》好像喜劇一般色彩鮮艷,包裝的是玩樂式的虐待。這部片有些沒頭沒尾的地方,不過重心抓得很好,變態程度100分,Lola家真是恐怖又好玩。我看了幾部澳洲犯罪片,發現澳洲人也真不是普通的變態。

 

演員方面,飾演Lola的Robin McLeavy在今年的電影《吸血鬼獵人:林肯總統Abraham Lincoln: Vampire Hunter (2012)》裡面扮演Nancy Lincoln;演憂鬱少年Brant的Xavier Samuel則在《暮光之城:蝕The Twilight Saga: Eclipse (2010)》當中出場。

 

這部片的背景樂走青春路線的流行樂,超好聽。

 

Kasey Chambers《Not Pretty Enough》:

Am I not pretty enough?

 

讓恐怖的虐待狂唱這首歌,大玩動人歌曲和駭人畫面的對比,戲劇性十足。

 

-----------------------------------------------------------------------

攜槍流浪漢

Hobo with a Shotgun (2011)  

IMDb評分:6.2/10 - 22622 votes

 

(海報設計故意製造漫畫和B級片一樣的效果,很有意思。)

 

這個腐敗的城市由犯罪集團統治,惡棍支配警力和一切資源,金錢就是權力,弱小注定受到欺凌與剝削。一名流浪老人搭著火車來到此地,他看夠了不義之徒的惡劣行徑,他決定拿起霰彈槍,以暴制暴。

 

預告片:

 

攜槍流浪漢Hobo with a Shotgun (2011) 》是《刑房Grindhouse (2007)》的假預告弄假成真來的,它故意用B級片的手法包裝一個替天行道的故事。最爽快的點就在於以正義之名,行暴力之實。片中充斥了慘不忍睹的虐待場面,無良惡徒極其狠毒,相對地用大口徑霰彈槍復仇的行徑只有一個「爽」字可形容。

 

人生沒有暫停鍵,也無法重來。流浪老人用剩餘的壽命和無恥惡徒拚了。

 

電影開場。全片都是高彩度的畫面,有種狂放的美感

 

這部電影敘述直白,用清晰的對比和衝突達成戲劇效果。流浪漢主角被他人視為垃圾,他的想法卻比其他人高尚許多;有著高尚目的,卻被迫只能用最低劣的手段解決問題。

 

片中許多情節都是誇張到荒謬的,但是絲毫不能遮掩正義發出來的粗野光芒。這樣令人激動的氣氛,讓俗濫台詞都能再推你一把,對情節更加投入感情。

 

我一直忘不了,流浪老人帶著霰彈槍經過醫院病房時,停步向窗內嬰兒說一席話的神情──他憤慨的臉龐透露著一絲寂寞。他對著新生命說:「你們就是未來」,而老人自己則扮演革命先鋒,打算犧牲自我,成就未來。

 

流浪老人的自言自語

 

流浪漢單打獨鬥,是他堅定的決心讓他身負重傷仍一次又一次地 站起來,也因此感動其他人,動員他們一起挺身起義。這樣的故事豈不是令人內心激憤不已?

 

 

 

攜槍流浪漢Hobo with a Shotgun (2011) 》是今天片單當中比比小姐的最愛,強烈推薦。

 

-----------------------------------------------------------------------

 

不可否認地,電影畫面對人類感官忍受度的挑戰是恐怖片的一大重點,在這些用影像模擬出的駭人行徑背後,罪犯的思想往往超脫善惡之分,逾越普世價值的範疇,依自己的邏輯在世界上特立獨行,是一塊常人難以理解的神祕領域。


惡意也是人性的一部分,但是有人卻能將它極大化。我不太了解連續殺人魔/虐待狂的思考迴路能夠排除常人的感受,是因為頭腦裡多了甚麼、少了甚麼,他們究竟是太聰明以致無人理解,又或者他們就像孩童一樣天真、像原始人一樣簡單,所以可以做到這麼直接殘暴?

 

 

又到了說再見的時刻,讓泡泡糖公主用暴力行為和大家say goodbye。

 

(掀桌)

 

 

下週見囉。

 

 

 

【過去的片單】

好片推推:螢光幕上的不朽童顏 蘿莉特輯

好片推推:現代愛情喜劇

好片推推:弄假成真?青春校園中的社會實驗

好片推推:韓國犯罪電影

好片推推:逃出生天之密室驚悚片

好片推推:既溫馨又恐怖的歡樂驚悚片

share

12/12星座點點名:獅子事業上可能會有新的機會。每日星座進化2.0

12/12星座點點名:獅子事業上可能會有新的機會。每日星座進化2.0 星座運勢、當日運勢、星座點點名、每日星座進化2.0
share

冷靜有時候需要意志力。一起來看看占星老師「Aprilette」今天的小指引吧!

 

 

 

Top1.金牛座

面對更大的格局或視野,有時候妳會擔心自己的世界或能耐太小,渴望去更遠的地方闖蕩或茁壯。於是現階段的生活能不能成為重要的跳板,就是比較關鍵的評估。

 

女巫餅乾:越是渴望安逸,越想獲得遠方的視野。

 

療癒香草:歐白芷

 

 

 

Top2.牡羊座

雖然某些事情屬於比較枝微末節的部分,但仍然讓妳十分在意,想要卯足力氣把這些其實很引人注意的小細節處理完美。雖然會花用很多力氣和時間,不過妳的用心也確實會被看見。

 

女巫餅乾:對許多的事情都會忍不住龜毛起來,既有職人精神、又充滿氣勢。

 

療癒香草:苦橙葉

 

 

 

Top3.雙魚座

在與人進退相處的方面,往往會遇到嚴格、高標準,或是難纏的對象。無論是事業或感情上,對方都很難輕易接受簡單的答案,需要格外用心才能博得肯定與信任。

 

女巫餅乾:高強度的對手才會帶來實力與潛能的發揮空間,雖然辛苦但未必是壞事。

 

療癒香草:菖蒲

 

 

 

雙子座

出於善意或是對人的關懷,妳總能以更加人性化的方式去看待策略或物品,並且能夠從這樣的細節中發展出自己的洞見、找到打動人心的方式。

 

女巫餅乾:雖然顧慮別人比較累,但妳也會傳遞出「我也同樣需要被小心對待」的訊息。

 

療癒香草:肉豆蔻

 

 

 

巨蟹座

即使是一點點與預期不同的細節,都有可能碰觸到妳對於世界的信心與安全感。但給自己一點冷靜的時間,妳就會發現這些細節不必無限擴張、僅僅是風景中的一點塵埃而已。

 

女巫餅乾:冷靜有時候需要意志力,讓自己能夠在強風之中、也睜開眼睛好好看清楚事情真正的模樣。

 

療癒香草:多香果

 

 

   

獅子座

因為妳的能力與貢獻眾人都看在眼裡,遠方的他人也偶然地看見妳的光芒、試圖更加地靠近妳。在事業上可能會有新的機會,社交上也會遇到聊得來的新朋友。

 

女巫餅乾:新的事物都相當誘人,考驗著妳對既有事物的認同感、以及堅持的理由。

 

療癒香草:接骨木

 

 

 

處女座

與他人之間有大量需要溝通的情況,尤其是大家都看似有共識的地方,仔細瞭解之後就會發現細微之處有不小的差異。所以反覆確認是否跟上彼此的腳步,在團隊中是不可或缺的步驟。

 

女巫餅乾:溝通的過程充滿誠意,就算不擅長談判、也能讓人感受到妳的精明和遠見。

 

療癒香草:秘魯聖木

 

 

 

天秤座

生活中的阻礙大部分來自妳的個性中膽小和固執的面向,真正著手解決問題的時候,妳才會發現其實並沒有想像中那麼可怕。接下來也會進一步能夠梳理出好的經驗,分享給他人作為引導。

 

女巫餅乾:妳的觀點相當獨特,也許能夠輕鬆地幫助到思緒鬼打牆中的夥伴。

 

療癒香草:肉桂

 

 

 

天蠍座

為了成為更好的自己,妳不斷需要回頭消化自己比較缺乏自信的部分、或無從掌握的事物上。但渡過這個階段後,妳將會對冒險有更多的期待,知道自己是時候去看看不同的風景。

 

女巫餅乾:不熟悉的事物會以美好的姿態降臨在妳的身邊,誘惑著妳成為能夠匹配機會的厲害角色。

 

療癒香草:矢車菊

 

 

 

射手座

大部分的事情都未必在自己的掌握範圍之內,行動上需要配合和觀察他人的時間居多。妳也會因此意識到情緒正是控制範圍內的事物,調適好就能冷靜發揮個人優勢。

 

女巫餅乾:放下對自己成為完美的人的想法,方能專注在克服弱點的這件事情上。

 

療癒香草:牛蒡

 

 

 

摩羯座

腦海中的某些想法不吐不快,迫切地想要向他人表達出來。也許妳會因此意識到自己想要被更好地瞭解,或是靈感需要與他人交流才能更具體地實踐。

 

女巫餅乾:即使思考著的事情沒有如想像中的方式發生,仍在可以接受的範圍之內。

 

療癒香草:斗篷草

 

 

 

水瓶座

對於有差異感的人事物,妳都會樂於看見組合起來的模樣與火花。比起最安全的選擇,妳可能會更渴望驚喜和實驗,願意做出比平常更加大膽的選擇。

 

女巫餅乾:面對陌生的事物,只有直接靠近、才會知道自己喜不喜歡。

 

療癒香草:沒藥

 

 

 

-

關於星座專家

七號行星的占星師 Aprilette

在牌卡與星圖之間,以翻譯者的姿態陪伴你閱讀屬於自己的星球地景。走在一分糖的療癒路線上,剩下的九分是慫恿你拿出勇氣、擁抱變革與冒險的辛香料。對於世事懷抱太多的認真,正在練習成為有幽默感的人。

 

無論認識自己的過程中經歷幾次生存之道的撞擊與毀損,都希望你的視野始終清楚看見自己的堅毅與天賦。找到舒適做自己的方法,即是演繹獨屬自己的精湛之作。

✿ 個人網站 ✿
https://lette.in/

 

✿ 粉絲專頁 ✿

https://www.facebook.com/Planet.no.7

share
妞活動 _
贊助商廣告
贊助商廣告
latest news _
latest
READ MORE
New Member_
加入會員
歡迎使用fb帳號直接註冊加入會員。提醒您,別忘了驗證您的手機號碼,才擁有妞活動抽獎資格唷!
同意收到妞新聞電子報
已了解並同意 妞新聞會員權益聲明與隱私權條款
妞會員註冊
FACEBOOK快速註冊
粉墨誌女生研究室
Q.
姓名:
Email:
生日:西元
性別:
*請務必確認個人抽獎資料之正確性,若資料不全或錯誤,致無法核對、通知活動相關訊息或送達獎項,視同放棄中獎資格。
下一題