你最喜歡哪一個故事呢?小時候最愛看的《愛麗絲夢遊仙境》、《小熊維尼》、《彼得潘》...這些經典故事直至今日都一再被拿出來重新演繹,真人扮演、插畫、卡通、攝影等版本多到數不清,但你知道這些角色原來在真實世界中的模樣嗎?
許多作家會以生活周遭的人事物為靈感進行寫作,讓我們來看看這些經典故事人物的原形是誰吧!
《愛麗絲夢遊仙境》(Alice in Wonderland )— Alice Liddell
作者Lewis Carroll以小女孩Alice Liddell為靈感,創作出《愛麗絲夢遊仙境》,並以Alice作為主角的名字。喜歡小孩的Lewis Carroll拍攝過許多小朋友,但他特別喜歡Alice Liddell。這張照片就是Lewis Carroll在1860年時,幫當時七歲的Alice拍的唷!
《彼得潘》(Peter Pan)— Michael Llewelyn Davies
作者J.M. Barrie以他的朋友Davies一家為靈感創作出書中失落男孩(Lost Boys)與達林家族(the Darlings),而主角彼得潘是單獨以Michael為原形,當Michael還只是嬰兒時,J.M. Barrie同時著手撰寫彼得潘的嬰兒時期;隨著歲月過去,Michael也和彼得潘一同長大,Michael的性格、Michael的惡夢都成為彼得潘的一部分。據Michael的兄弟敘述,Michael是兄弟中最聰明、最奇特的一個。
《清秀佳人》(Anne of Green Gables)— Evelyn Nesbit
這個連結就微妙了,作者Lucy Maud Montgomery在創作時把雜誌上的不知名模特兒照片剪下、貼在牆上,並以此想像Anne這個角色。事隔多年才被查明,原來這個女子是一樁兇殺社會新聞中的受害者,職業是模特兒兼舞台劇演員。
《大亨小傳》(The Great Gatsby)Daisy Buchanan – Ginevra King
《大亨小傳》中的Daisy Buchanan被認為是Fitzgerald的初戀情人Ginevra King,他們於1915 年至1917年曾經交往,後來因兩人的社會地位差距而分開,Fitzgerald還為此寫下感傷的句子:”Poor boys shouldn’t think of marrying rich girls.”。事實上,Ginevra King還是Fitzgerald作品中一些角色的原形,包括《冬之夢》(Winter Dreams)的Judy Jones 以及 《塵世樂園》(This Side of Paradise)的Isabelle Borge。
《福爾摩斯》(Sherlock Holmes) — Dr. Joseph Bell
作者Conan Doyle曾說Dr. Joseph Bell就是福爾摩斯的原形。Dr. Joseph Bell是Conan Doyle在醫學院的老師,他在自傳中也提到自己想到老師老鷹般的臉龐,古怪的風格和令人毛骨悚然的觀察力;如果Dr. Joseph Bell是偵探,就會把這個迷人卻缺乏組織的工作變成一門精確的科學。
《格雷的畫像》(The Picture of Dorian Gray) Dorian Gray — John Gray
作者Oscar Wilde的朋友(兼愛人?)John Gray是一位美少年,然而當時他的娃娃臉被視為一項缺點。在《格雷的畫像》出版後,不只他們的朋友就連媒體都將書中的美少年Dorian Gray視為John Gray的化身,而John Gray認為這是一種侮辱,並因此控告出版社誹謗。
《小熊維尼與他的好朋友》(Winnie the Pooh (and gang)) — Winnie the Pooh (and gang)
小熊維尼的原形是A.A. Milne的兒子Christopher Robin的泰迪熊,和其他的角色來自相同的地方。而維尼其實是命名自現實生活中,居住在倫敦動物園(1915 ~1934)一頭友善愛玩的母黑熊Winnipeg。
知道了創作背後有趣的典故,是不是很想把這些故事再拿出來重翻一遍呢?
source: flavorwire