從小被父母拋棄的毒舌女Max,遇上從上流社會一夕之間破產的金髮妞Caroline,雖然生長在不同的家世背景,但兩人就這麼不偏不倚地在同時在美國布魯克林區一家餐廳打工,於是這兩個窮酸女便與周遭的員工、顧客發展出一段尺度沒有極限的爆笑情境喜劇《2 Broke Girls》。
Source: 2 broke girls -fanpop
這部喜劇最成功的地方便是其出色的對白,以及鮮明的角色塑造,每個角色的幽默之處都不一樣,例如女主角Max Black就是有著一口毒死人不償命的伶牙俐齒,Caroline Channing儘管原來是整座城市最有錢的女人,但因為窮所以也常幹些爆笑卑鄙的勾當。另外,因為台詞中有非常多雙關和較底層的英語,想學英文俚語的話請一定要看這部影集。
Source: 2 broke girls -fanpop
Max Black(Kat Dennings飾),從小在布魯克林區長大的窮困女子,但困難的環境加上因為被媽媽拋棄、很早開始自立自強,所以發展出自己一套強悍的處世哲學。雖然角色設定上看起來很悲劇,但她真的活得很幽默瀟灑(講話尺度也常遊走在尺度邊緣),而她雖然表面上看起來冷血無情,但其實很細心,還烤得一手好蛋糕。
Source: 2 broke girls -fanpop
Caroline Channing(Beth Behrs飾)原本是紐約最有錢的女孩,因為父親經商失敗兼捲款潛逃被捕,所以所有的家產都被凍結。雖然她外表看起來是個普通的上流金髮妞,但她強悍起來也是非常兇狠的。第一季和第二季的Caroline不太想讓大家知道她的身分(畢竟自己父親是整個城市的敵人),所以有時會刻意表現地很低俗。
Source: 2 broke girls -fanpop
Sophie(Jennifer Coolidge飾)是餐廳常客,外表光鮮亮麗,行為非常開放,擁有一家清潔公司,設定為波蘭人。
Source: 2 broke girls -fanpop
Oleg(Jonathan Kite飾)是餐廳廚師,設定為俄羅斯人,因此非常會禦寒(影集中有段有採用此笑點),很喜歡與女性調情,十分風流,手段更是下流,但他似乎唯獨拿Sophine沒轍,不過第三季時他們是分手狀態。
Source: 2 broke girls -fanpop
Han Lee(Matthew Moy飾)設定上為韓國人,《2 Broke Girls》對白其實常常充滿政治不正確的色彩,但是由這些搞笑演員故意演出來就是非常好笑。Han也因為是黃種人加上身材矮小,因此常常被開玩笑。
Source: 2 broke girls -fanpop
Earl(Garrett Morris飾)是餐廳收銀員,曾經進過音樂產業,還發行過專輯。
相信有很多人是《2 Broke Girls》的忠實粉絲,就連妞編輯自己也是每集定時收看。其中許多笑點是只能意會無法言語,想多多了解的話就一起加入這對破產姐妹花的世界吧!