馬上就要開學了!一起用英文聊聊校園生活大小事吧!
校花、校草的英文怎麼說?不幸遇到各種校園霸凌該如何表達?
你在學生時期是否曾遇到自我認同的危機呢?
VoiceTube 今天整理了四部校園相關的電影和影集,為你解答所有疑惑!
以下依照校園生活、校園霸凌、與校園愛情三個主題,分別介紹四部電影/影集與常見的英文單字。
(圖/Pexels)
校園生活類
- 《破處女王》Easy A
(圖/IMDb)
《破處女王》這部電影描述高中女生 Olive 為了成為校園裡的風雲人物,在某次派對上,與另一名男同學上演一場「破處」戲碼。消息一出馬上造成全校轟動,Olive 如願成了校園紅人,但也吸引了許多慕名前來希望 Olive「協助破處」的男生。在不知情的人眼中,她變成了道德淪喪的放蕩女。當時 Olive 因對課堂上教授的霍桑小說《紅字》中的主角產生共鳴,於是仿照小說劇情,在自己胸口上寫了鮮紅色的 A 字。然而謊言總有被戳破的一天,Olive 最後也決定將之前說過的謊一一收回,徹底改正自己的錯誤。這部電影反映出高中生校園內的階級制,並從女性的觀點來解析旁人對「性事」的看法與態度,以及謊言跟流言的可怕跟嚴重性。
- 《回到17歲》17 Again
(圖/IMDb)
《回到17歲》描述高中時是明星球員也是校園風雲人物的主角 Mike,在籃球冠軍賽開場前,意外得知女友 Scarlet 懷孕的消息,當下便決定放棄保送大學的機會,向女友求婚以示負責。這個決定讓 Mike 一直對自己的人生感到失落與遺憾。現在 30 歲的他在生活與事業上都感覺不到一絲成就感,與家人也漸漸疏遠。他決定回到母校海德高中,回顧他曾經如此享受的青春時光,卻遇到一個神祕的清潔校工,並意外穿越時空,回到自己 17 歲的樣貌。面臨能夠重新選擇的機會, Mike 的人生最後會怎麼發展呢?
校園生活電影常見單字
- popular person (n.) 風雲人物
- high school (n.) 高中
- college/university (n.) 大學
- campus (n.) 校園
- popular (adj.) 受歡迎的
- school babe/school hunk (n.) 校花 / 校草
- homecoming dance (n.) 返校舞會
- hierarchy (n.) 階級制
校園霸凌類
- 《女孩我最高》Tall Girl
(圖/IMDb)
《女孩我最高》這部電影的女主角 Jodi 因為是全校最高的女生而總是被同學取笑、嘲弄,久而久之,她開始對自己的外型感到不自在,甚至有了自卑感。Jodi 的閨蜜 Dunkelman 卻認為 Jodi 不應該對自己產生懷疑,而是應該接受自己的特色。當身材高挑的瑞典交換生 Stig 出現時,情竇初開的 Jodi 逐漸克服對身高的不安。但是 Stig 受到其他人對 Jodi 的看法影響,不願公開與 Jodi 交往,甚至說謊欺騙她,反觀 Dunkelman 則是始終如一地支持著 Jodi。最後劇中角色都認清各自的真實心意,在自我認同的道路上也有了新領悟。
校園霸凌電影常見單字
- campus violence (n.) 校園暴力
- victim (n.) 受害者
- pull a prank on sb. (phr.) 對某人惡作劇
- make a joke of sb. (phr.) 對某人開玩笑
- tease (v.) 嘲諷、譏笑
- outsider (n.) 局外者
- verbal violence (n.) 言語暴力
- sexual violence (n.) 性暴力
- cyber violence/cyberbullying (n.) 網路暴力/網路霸凌
校園愛情類
- 《親親小站》The Kissing Booth
(圖/IMDb)
《親親小站》裡的 Lee 和 Elle 是同年、同月、同日,甚至同一個時間出生的青梅竹馬,也是最要好的朋友。但為了保持永遠的友誼關係,他們訂下了許多規則,其中一個是不能對另一方的家人有非分之想。然而因為園遊會的「親親小站」,Elle 與 Lee 的哥哥接了吻,並且對他動情。在友情與愛情的衝突下,Elle 陷入了兩難。
校園愛情電影常見單字:
- have a thing for sb. (phr.) 對某人有意思
- have a crush on sb. (phr.) 暗戀
- one-sided love (n.) 單戀
- like honey and bee (phr.) 如膠似漆
- love letter (n.) 情書
- date (v./n.) 約會;約會對象
- fun fair (n.) 園遊會
- rival in love (n.) 情敵
校園青春類型的電影一直是很受歡迎的拍攝題材,也常涉及如同儕相處、愛情觀建立、自我認同等的不同議題。如果週末想宅家放鬆,不妨找部校園青春小品與家人朋友一起欣賞。
好期待開學新生活!2020 年的校園生活卻是… (College in 2020 Be Like...)