雖然電影中角色的個性、特徵,都是在寫劇本時就都設定好的,即便如此在不同演員的詮釋下還是會展現出不同的調性。若說角色設定是一種框架,那麼演員就是為框架中上色的人,同樣的角色,換個人演可能會截然不同。在看過我們這麼多關於演員選角小祕密的文章,你是不是也很感概這點呢?接下來妞編輯要大起底,告訴大家7個演詮釋經典角色的演員,其實打從一開始根本不太想演那個角色!究竟有誰呢?
奧黛麗赫本《第凡內早餐》
Source:10-iconic-movie-roles-that-very-nearly-didnt-happen-therichest
甚麼!這個讓赫本榮獲奧斯卡最佳女主角、甚至成為接下來時尚文化icon的角色,她剛開始竟然不想演?其實,當赫本剛拿到劇本,還在考慮要不要接下這角色時,她的丈夫強烈反對赫本演出這樣「私生活複雜」的角色,這讓赫本動搖演出這樣唯利是圖的拜金女會不會影響她的演藝事業。但《第凡內早餐》的成果證明:這對夫妻的擔心完完全全是多餘的。
伊恩麥克連《魔戒》
Source:10-iconic-movie-roles-that-very-nearly-didnt-happen-therichest
伊恩爺爺本人並不排斥演出甘道夫,只是在《魔戒》提出角色要求前,他已經先答應要參與《X戰警》的演出,檔期大撞讓他非常猶豫要不要放棄甘道夫這個角色,幸好之後的《X戰警》有長達數月在多倫多的取景不會拍到萬磁王,才讓他放心前往紐西蘭拍《魔戒》。
珍妮佛勞倫斯《飢餓遊戲》
Source:10-iconic-movie-roles-that-very-nearly-didnt-happen-therichest
雖然凱妮絲這角色沒有幫珍妮佛勞倫斯贏得奧斯卡,但如果沒有演《飢餓遊戲》幫助她打入主流電影市場,她可能現在離影后還很遠呢!說到小珍不想接受這角色的原因,其實是因為在《飢餓遊戲》以前,她演的大多都是較少人知道的獨立電影,一口氣跨界挑戰好萊塢大片讓她覺得有些不自在,是媽媽鼓勵她可以多多嚐試不同種類的電影,才讓她改變心意的喔(還不快謝謝媽媽)。
湯姆漢克斯《阿甘正傳》
Source:10-iconic-movie-roles-that-very-nearly-didnt-happen-therichest
「人生就像和巧克力...」每每聽到這句知名的電影台詞,就會忍不住浮現湯姆漢克斯飾演阿甘時,在跑步的模樣...(最深的記憶點是跑步無誤)。想像一下,如果今天在那邊跑的不是湯姆漢克斯,而是約翰屈伏塔,或是別人呢?其實《阿甘正傳》的劇本剛完成時,是屬意由約翰屈伏塔來演出這個角色,但他拒絕了,才變成第二人選湯姆漢克斯。但他也很猶豫要不要接受,因為「阿甘」這角色演起來很搞剛,而且他那時才剛贏了一座奧斯卡,已經證明了自己的演技,沒必要去挑戰這個高難度的角色。躊躇很久,他最後還決定接受,畢竟你永遠不會知道會吃到甚麼口味的巧克力啊!(然後就領了另一座小金人)
李奧納多《鐵達尼號》
Source:10-titanic-facts-you-have-to-know-about-the-movie-thelistlove
既便《鐵達尼號》裡的傑克並不是李奧納多最讓人印象深刻的角色,我們還是很難想像如果傑克換人演會是怎樣的光景,而且沒有這部電影,他在之後的演出機會也會大大縮水。在《鐵達尼號》提出邀約前,李奧其實是先答應演出《不羈夜》的男主角,根本不可能再去接受傑克這角色,但在他聽說很崇拜的凱特溫絲蕾也要演之後,他馬上放棄了《不羈夜》奔向《鐵達尼號》。
克里斯汀貝爾《蝙蝠俠:開戰時刻》
Source:10-iconic-movie-roles-that-very-nearly-didnt-happen-therichest
在看過諾蘭導的《黑暗騎士》三部曲後,我們再也難以想像,還有誰能比克里斯汀貝爾適合演蝙蝠俠。而在知道接下來《蝙蝠俠對超人:正義曙光》中將由班艾佛列克來接棒演出後,大家哀叫連連,直呼要貝爾回來。但你知道其實克里斯汀貝爾原來也不想演蝙蝠俠嗎?而且原因還是因為他覺得穿蝙蝠裝很不自在!在拍攝初期,貝爾發現自己真的很不適合穿蝙蝠裝,他討厭這種感覺,討厭到很想直接罷工。但他又不想告訴別人自己放棄只是因為一件衣服,只好硬著頭皮撐到第三集。沒想到自己最後竟成功了,還讓蝙蝠裝成為了他的專利,現在大家都覺得不是克里斯汀貝爾的人都不能當蝙蝠俠啦!!
丹尼爾雷德克里夫《哈利波特》
Source:10-iconic-movie-roles-that-very-nearly-didnt-happen-therichest
《哈利波特》在當初選角可是花了不少功夫,他們展開全國性的甄選只為找到最貼近哈利、榮恩、妙麗的小演員。而在萬中選一挑出艾瑪華森、魯伯特葛林特後,丹尼爾雷德克里夫的簽約卻問題重重,因為他的父母認為一口氣簽下六部電影的合約、還要在好萊塢拍攝,會對當時才11歲的丹尼爾帶來巨幅的影響。直到製作人同意將合約縮減為兩部電影、在英國拍攝,丹尼爾的爸媽才妥協。
你能想像以上經典電影角色換人演會怎樣嗎?這其實很恐怖,如果奧黛莉赫本沒演《第凡內早餐》,那麼這幾十年來我們就少了一位電影時尚icon啊!
【延伸閱讀】