泰國水上市場必吃傳統美食TOP8!來到大城不能錯過糖絲捲餅、小阿姨船麵

女孩的心動發現

Search

tags
Follow Us _
Follow Us _
service4n@niusnews.com
106 台北市大安區復興南路二段45號11樓
@2024 niusnews

天天妞一下,天天好心情

天天妞一下,天天好心情
service4n@niusnews.com
105 台北市松山區復興北路143號11樓
@2024 niusnews

泰國水上市場必吃傳統美食TOP8!來到大城不能錯過糖絲捲餅、小阿姨船麵

泰國水上市場必吃傳統美食TOP8!來到大城不能錯過糖絲捲餅、小阿姨船麵 泰國、泰國愛玩妞、泰國旅遊、泰國美食、泰式料理
share
心動瞬間_

看著看著就好想喝泰奶喔~~~

來到泰國怎麼能不體驗當地的傳統小吃,許多人都會害怕泰國水上市場、路邊攤的衛生程度,這時來「觀光水上市場」就對了,這類型的市場不是泰國傳統原生的,而是特別為遊客打造的水上市場,它就像是「美食市集」、「美食街」,在這裡能找到許多泰式傳統點心!

 

 

來到充滿古蹟文化的大城,除了要逛逛歷史文化景點以外,傳統美食更是超級厲害的呢,大城的水上市場就是泰國知名的觀光市場之一!就讓被泰國人當成泰國妹的妞編輯以大城水上市場為背景,介紹幾個來泰國不能不吃的「傳統美食」吧~

 

 

面康

 

เมี่ยงคำ (Miang kham)中文音譯「面康」,泰文直翻的意思就是包葉食物,泰國街頭、市場常常看見它的身影,利用泰式皇家葉放上烤椰子絲、花生、蝦米、洋蔥、紅蔥頭、薑,喜歡吃辣的人還能加進小辣椒,最後配上類似甜麵醬的泰式醬料,全部包得像粽子一樣。

 

 

各種辛香風味在嘴巴裡散開,剛入口會辣辣的,吃到最後會有一點甜中帶酸,特別的滋味讓妞編輯一直無法忘懷。

 

 

椰肉蛋捲

 

泰國人愛吃甜點是眾所皆知的。這一種泰式的「蛋捲」也是妞編輯極推的美食,泰文名稱ทองม้วน即是「黃金捲」的意思,吃起來就有點像厚一點的椰香蛋捲,酥酥脆脆上頭還撒有黑芝麻,吃起來超唰嘴的!

 

 

還有另一款軟式蛋捲,內餡有香甜Q彈的椰肉,外層是蛋香蘭葉汁的蛋皮,吃起來軟嫩清爽,椰肉還脆脆的,通常兩種蛋捲會一起賣,不管是軟式的鮮蛋捲還是酥脆的黃金蛋捲,兩種都超好吃的!(不過妞編輯比較愛軟的,因為能吃到大塊的椰肉)

 

 

泰式卡士達

 

泰式卡士達是來到大城水上市場必吃的美式,妞編輯吃的是水上市場內最深處的那家,每一個卡士達都會用這種公雞小碗盛裝,公雞圖案是泰北的傳統圖案,許多餐盤、圖畫等等都會看到,泰式卡士達的原料是糖、米粉、椰奶烘烤完成後再加上蛋絲,有許多不同的口味,包括紅豆、芋頭、黃豆等等,是非常傳統的泰國甜點(碗還能帶回家收藏喔)

 

 

船麵

 

來到大城,如果妞妞們問最值得吃的美食是什麼?妞編輯絕對會推薦船麵。小小的一碗,看起來很像陽春麵,吃起來酸酸辣辣的超級好吃!一碗只要泰銖15元,平價又好吃,不知不覺就想一直加點,默默地妞編輯面前就堆上一碗又一碗的麵了~

 

 

而且泰國人吃重鹹、重酸又重辣,桌上還會有各式的調味料,妞妞們覺得調味不夠想加什麼都能加,妞妞們有機會來大城絕對不能錯過這項美食~妞編輯大推大城附近的這間「小阿姨船粿條」。

 

 

店家資訊>>

小阿姨船粿條 Kuay Tiew Rua Pa Lek(瑪哈泰寺對面)

英文地址:Banglan Rd. Tawasukri Phra Nakhon Si Ayutthaya District, Phra Nakhon Si Ayutthaya 13000

泰文地址:ถนน บางลาน ตำบล ท่าวาสุกรี อำเภอ พระนครศรีอยุธยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยา 13000

營業時間:周一至周二、周四至周日08:00~17:00

 

 

 

泰式煎餅

 

泰式煎餅(ขนมเบื้อง)是泰國街頭最常見的美食,口味有甜有鹹,甜的裡頭包的是蛋白霜、白色椰絲及黃色蛋絲,鹹的換成加入拌炒過蝦肉的紅色椰絲及蔥花,是泰國四處可見的簡單平價好味道。

 

 

烤芭蕉

 

堪稱香蕉王國的泰國,香蕉品種就達到大約30種,芭蕉那酸酸甜甜再帶一點QQ的口感,讓許多觀光客都非常喜歡,泰式烤芭蕉熱熱的吃最好吃,剛入口會有一種暖暖的感覺,還帶有一股炭火香,再加上泰式椰糖醬,真的是一絕!

 

 

竹筒泰奶

 

許多人來泰國必喝的飲料絕對是泰式奶茶,連妞編輯也成為了它的粉絲,每一天都要來上一杯,不過大城水上市場這裡有一間很特別的泰式奶茶,它用的杯子可是「竹筒」呢,而且還是一個阿嬤在船上親手煮的喔~香濃的紅茶香搭配上濃濃的煉奶,香甜滋味就是泰國的味道呀!來到大城水上市場一定得來上一杯。

 

 

糖絲捲餅

 

最後要介紹的「糖絲捲餅」,是妞編輯最愛的一道甜點,一吃就會令人上癮,也是大城的名產!妞編輯買的這間糖絲捲餅,店員小哥還有在經營直播呢(說真的泰國人真的很愛直播,妞編輯去試穿泰服時店家也是一直直播),不過直播小哥超親切的,他還很喜歡我們拍他製作捲餅呢。

 

 

糖絲吃起來就像龍鬚糖,而外皮就是春捲皮,糖絲及春捲皮有很多種不同顏色,綠色的是香蘭葉、紫色的是蝶豆花,都是天然的色素染色而成。「糖絲捲餅」的吃法也很簡單,粗暴地抓起一把糖絲,包進春捲皮內一口吞下就對了!滿滿的椰香香絲蔓延在嘴裡,那種感覺超幸福的~

 

 

 

妞編輯小評語

 

這些美食不只有大城有,許多地方也買得到,不過因為「大城水上市場」是規劃過的觀光市場,所以食物也比較豐富,環境衛生也保持的比較好,妞妞們去到其他水上市場,看到這樣的美食,也都可以試試看~不要害怕,吃就對了!

 

 

在水上市場這邊也能看見大象營,在這裡會常常看到有遊客在騎大象,不過妞編輯要再次提醒大家「愛大象,就不要騎大象!」許多大象營都會用不人道的方式逼大象就範。看到大象總是笑笑的,其實受盡了各種折磨,就覺得好心酸⋯⋯來大城就逛逛市場就好,不要去騎大象喔!

 

 

 

 

景點資訊>>

大城水上市場(水上浮阿約提亞)

英文:Ayothaya Floating market

泰文:ตลาดน้ำอโยธยา

營業時間:09:00~18:0

詳細資訊可上 大城水上市場官網 查詢

 

 

Source:妞編輯Arena攝

 

 

愛玩妞,妳的最佳旅伴。

 

 

 

share

11/20星座點點名:天蠍近期不斷有好事情發生在身上。每日星座進化2.0

11/20星座點點名:天蠍近期不斷有好事情發生在身上。每日星座進化2.0 星座運勢、當日運勢、星座點點名、每日星座進化2.0
share

認識自己的需要與期待,就能快速做好決定。一起來看看占星老師「Aprilette」今天的小指引吧!

 

 

 

Top1.天蠍座

近期不斷有好事情發生在妳的身上,只是妳可能會太專心於自己在乎的事情而忽略這樣的幸運、或是出於懷疑感到「天下沒有白吃的午餐」而在是否行動間猶豫。

 

女巫餅乾:很多事情都要試試看才知道結果,還沒有嚐試之前先不要被自己的悲觀擊倒。

 

療癒香草:迷迭香

 

 

 

Top2.雙魚座

貴人會以比較嚴厲的姿態出現在妳的身邊,頗有嫌貨就是買貨人的氣息。然而即使對方是帶來幫助的角色,妳也未必要選擇配合的態度,做自己反而會有不錯的火花。

 

女巫餅乾:當妳的洞見結合他人的經驗,妳們都會發現原來彼此的組合是一加一大於二、能做到的事情比想像中更多。

 

療癒香草:孜然

 

 

 

Top3.雙子座

出於自己容易多慮而不安的個性,妳會體貼地先去滿足他人的安全感,試著讓對方理解到妳是周全且有責任感的人。於是在事業或私下的人際關係中,妳都會得到許多的感謝和他人對妳的好印象。

 

女巫餅乾:自身的脆弱也會形成遠見,使妳率先看見他人的需要和期待何在。

 

療癒香草:野生黑櫻桃

 

 

 

牡羊座

最近認識的人似乎都頗有故事,表現低調卻大有來頭。無論是有著異於常人的過往,或是透過自己勤奮地努力經歷許多特別的考驗,都會讓妳對對方感到好奇或肅然起敬。

 

女巫餅乾:認識新朋友的過程既有趣好玩,又讓妳擔心對方對妳沒有同樣高度的評價。

 

療癒香草:甜橙

 

 

 

金牛座

為了確認他人真正的想法,或內在真正的性格,妳可能會把與自己有關的決策權讓渡他人,想要透過對方具體的行動看見其所能夠的周慮與體貼。

 

女巫餅乾:體面與善良的演出不可能維持到永遠,妳正在靜靜等待他人鬆懈下來、表現得更尋常和普通的時刻。

 

療癒香草:馬尾草

 

 

 

巨蟹座

妳對於做自己的方式,開始有了與過去不同的想法。即使遇到與人價值觀牴觸的狀況,妳也能找到避不面對的方式,不再試圖介入他人正在經歷的課題。

 

女巫餅乾:對於他人的依賴有所警覺,不輕率地為他人伸出援手,反而能幫助他人用最快的速度摸索迷宮的出口。

 

療癒香草:巴西利

 

 

   

獅子座

妳所在的新舊社交圈之間有著意想不到的交集,關係之間多了複雜的重疊卻也更能立體地理解他人生活的樣貌。而妳成為他人的貴人,將是可能觸動的事件。

 

女巫餅乾:不只是成為他人的聆聽者,妳更有指引方向的影響力,能夠為他人的處境帶來思考與行動上的突破。

 

療癒香草:檸檬馬鞭草

 

 

 

處女座

妳世故沉穩的面貌,使妳在面對有些競爭性質的場合時,優先得到他人的青睞和肯定。即使妳自認沒有在最佳狀態,也會收斂得不動聲色,無人知曉。

 

女巫餅乾:反過來說翻騰的情緒也有可能在比較壓抑的狀態,需要找到讓自己舒坦發洩的管道。

 

療癒香草:羅勒

 

 

 

天秤座

近期將有不少的人或事物直接擊中妳的喜好,使妳掙扎於自己是不是應該要把握機會、或是苦惱於應該要花用多少時間在上面。是個忙上加忙的時刻。

 

女巫餅乾:事業的成就感和生活熱情的滿足感,是長時間必須維持平衡的端點。太極端就可能會有失落感。

 

療癒香草:廣藿香

 

 

 

射手座

許多事情妳都有能力好好地做到,只是會在「這麼做是否有意義或價值」的問題卡關。比起行動的結果,此刻理由似乎更為重要。

 

女巫餅乾:在妳試圖把事情做好的同時,妳也有能力想及自己可能造成的影響,因而有更圓滑的表現或更周全的策略。

 

療癒香草:百里香

 

 

 

摩羯座

過去對他人的揣測或觀察,最近終於得到答案。無論對方的個性或企圖真的如妳所想,或其實是一場誤會,妳都會找到清晰的視野和方向感。

 

女巫餅乾:懸而未解的事情終於有新的進展,挑戰的難度也可能因此更上一階。

 

療癒香草:西番蓮

 

 

 

水瓶座

在想清楚很多問題的本質之後,妳開始有生活主導權回到自己手中的感覺。無論是在工作上終於找到值得自己努力的目標,或是社交圈上終於確定自己的喜惡,都是前進一步。

 

女巫餅乾:只有瞭解自己的需要與期待,做決定時才不會出爾反爾、猶豫不定。

 

療癒香草:小米草

  

 

 

-

關於星座專家

七號行星的占星師 Aprilette

在牌卡與星圖之間,以翻譯者的姿態陪伴你閱讀屬於自己的星球地景。走在一分糖的療癒路線上,剩下的九分是慫恿你拿出勇氣、擁抱變革與冒險的辛香料。對於世事懷抱太多的認真,正在練習成為有幽默感的人。

 

無論認識自己的過程中經歷幾次生存之道的撞擊與毀損,都希望你的視野始終清楚看見自己的堅毅與天賦。找到舒適做自己的方法,即是演繹獨屬自己的精湛之作。

✿ 個人網站 ✿
https://lette.in/

 

✿ 粉絲專頁 ✿

https://www.facebook.com/Planet.no.7

share
妞活動 _
贊助商廣告
贊助商廣告
latest news _
latest
READ MORE
New Member_
加入會員
歡迎使用fb帳號直接註冊加入會員。提醒您,別忘了驗證您的手機號碼,才擁有妞活動抽獎資格唷!
同意收到妞新聞電子報
已了解並同意 妞新聞會員權益聲明與隱私權條款
妞會員註冊
FACEBOOK快速註冊
粉墨誌女生研究室
Q.
姓名:
Email:
生日:西元
性別:
*請務必確認個人抽獎資料之正確性,若資料不全或錯誤,致無法核對、通知活動相關訊息或送達獎項,視同放棄中獎資格。
下一題