《走進巴黎人的家》
比起浪漫之都，巴黎其實更像一個「小村莊」
15位法國流行職人分享私宅裝潢的「法國式堅持」
法式優雅 × 鄉村田園 × 懷舊復古
5關鍵字‧9大元素‧6個重點空間
運用巧思使物品蛻變重生，創造出田園復古風的獨到魅力
輕鬆打造法式田園之家
對法國人而言，所謂豐饒的生活不是頂級物質享受，而是親手打造一個貼近大自然的家，踏著自在的步伐、感受四季變化，在生活中珍惜使用老舊物品，簡簡單單就能擁有精神上的富足。
★創造流行的人，都是田園復古愛好者──重量級達人的私宅裝潢，獨家大公開★
《麗莎和卡斯柏》創作畫家—AnneGutman & GeorgHallensleben
法國百年甜點店Ladurée總經理—Safia Thomass Bendali
巴黎人最愛的時尚概念店Merci創辦人—Marie-France Cohen
法國品牌Astier de Villatte創辨人兼設計師—Ivan Pericoli & Benoît Astier de Villatte
【最道地、最引人入勝的法式空間設計】
你知道嗎？聞名世界的香榭儷舍大道，在法文中的意思就來自「原野、樂土」。田園風揉合懷舊簡約的風味，便是田園復古風。大地田園與老舊復古，乍看之下沒有關聯，實際上卻能巧妙融合。例如農村家具雜貨，體現過去人們面對嚴苛環境的強韌生命力，煞是迷人。
田園鮮明靈活的形象，加入老舊古物，可以增添室內裝潢的深度。法國人因為尊重並珍惜古物，運用巧思使物品蛻變重生，創造出田園復古風的獨到魅力。
【田園風兩大特點：天然材質、中性色彩】
打造田園風的裝潢，一定要注意材質與色彩。統一使用農村的木、石等天然材料，能營造鄉村的樸實氛圍。材質也要減少光澤感，利用褪色技巧，將家具修飾成古董風。
此外，田園設計必須透過中性色系來調和，例如牛奶白、駝色、亮灰色等沉靜色系，以及從大自然的色彩，例如象徵森林茂密苔蘚的深綠色、樹枝的咖啡色、在海岸撿到的小石頭或貝殼的白色。
【掌握5個關鍵字，把法式鄉村帶進家中】
1、農家──農村造型簡單舒適的傢俱和用品，樸實卻有長久陪伴的溫暖。
2、季節──用小物提醒美妙的四季遞嬗，如毬果、乾燥花、貝殼等。
3、古物──老舊雜貨背後的故事，營造靜謐美好的存在感。
4、畫作＆雕刻──讓家中瀰漫復古雋永的藝術氣息。
5、大自然──動物飾品、鮮花植物等，為生活注入生命力。
【9大元素，巴黎的四季觸手可及】
1、農舍大餐桌──使人自然聯想到農村秋收時，群聚吃飯的歡樂景象。
2、復古老餐桌──桌面滿布時光刻痕，能勾起內心對家的眷戀和溫馨回憶。
3、藤籃──法國代表性的手工藝品，不但堅固實用，作為裝飾更能為生活添加閒適悠然的氣氛。
4、亞麻＆棉布──田園風不可或缺的天然布飾品，充滿陽光氣息、溫柔觸感無可取代。
5、古董單人椅──找出不同時代的設計巧思，親自改造成獨一無二的視覺焦點。
6、古董置物架──大體積物件有利於營造主要氛圍，展示和收納物品的實用性也很高。
7、動物飾品──可愛的小動物就是會令人放鬆，使寧靜的室內空間洋溢生命力。
8、鮮花裝飾──擺設花卉感受四季遞嬗，鮮艷色彩和各種造型有讓人心情愉快的魔力。
9、植物擺飾──放置枯枝、乾燥花、毬果、陶瓷磨菇等雜貨小物，每個角落都能有大自然風情。
【6個重點空間，享受田園療癒氣息】
1、客廳──用亞麻布沙發、抱枕，打造迷人舒適的起居空間。
2、餐廳──木製餐桌與麻布餐巾，樸素的設計最適合田園風。
3、廚房──簡潔的開放式白色廚房，在明亮之中感受人情溫暖流動。
4、寢室──運用自然的色彩環繞房間，以好心情悠悠醒轉。
5、浴室──把重點放在磁磚、浴缸的私密空間，古典風格使人自然放鬆。
6、花園、露台──以粗糙印象打造復古風，擁有令人憧憬的英式庭園。
《麗莎和卡斯柏》創作畫家—AnneGutman & GeorgHallensleben
法國百年甜點店Ladurée總經理—Safia Thomass Bendali
巴黎人最愛的時尚概念店Merci創辦人—Marie-France Cohen
法國品牌Astier de Villatte創辨人兼設計師—Ivan Pericoli & Benoît Astier de Villatte
【最道地、最引人入勝的法式空間設計】
你知道嗎？聞名世界的香榭儷舍大道，在法文中的意思就來自「原野、樂土」。田園風揉合懷舊簡約的風味，便是田園復古風。大地田園與老舊復古，乍看之下沒有關聯，實際上卻能巧妙融合。例如農村家具雜貨，體現過去人們面對嚴苛環境的強韌生命力，煞是迷人。
田園鮮明靈活的形象，加入老舊古物，可以增添室內裝潢的深度。法國人因為尊重並珍惜古物，運用巧思使物品蛻變重生，創造出田園復古風的獨到魅力。
【田園風兩大特點：天然材質、中性色彩】
打造田園風的裝潢，一定要注意材質與色彩。統一使用農村的木、石等天然材料，能營造鄉村的樸實氛圍。材質也要減少光澤感，利用褪色技巧，將家具修飾成古董風。
此外，田園設計必須透過中性色系來調和，例如牛奶白、駝色、亮灰色等沉靜色系，以及從大自然的色彩，例如象徵森林茂密苔蘚的深綠色、樹枝的咖啡色、在海岸撿到的小石頭或貝殼的白色。
【掌握5個關鍵字，把法式鄉村帶進家中】
1、農家──農村造型簡單舒適的傢俱和用品，樸實卻有長久陪伴的溫暖。
2、季節──用小物提醒美妙的四季遞嬗，如毬果、乾燥花、貝殼等。
3、古物──老舊雜貨背後的故事，營造靜謐美好的存在感。
4、畫作＆雕刻──讓家中瀰漫復古雋永的藝術氣息。
5、大自然──動物飾品、鮮花植物等，為生活注入生命力。
【9大元素，巴黎的四季觸手可及】
1、農舍大餐桌──使人自然聯想到農村秋收時，群聚吃飯的歡樂景象。
2、復古老餐桌──桌面滿布時光刻痕，能勾起內心對家的眷戀和溫馨回憶。
3、藤籃──法國代表性的手工藝品，不但堅固實用，作為裝飾更能為生活添加閒適悠然的氣氛。
4、亞麻＆棉布──田園風不可或缺的天然布飾品，充滿陽光氣息、溫柔觸感無可取代。
5、古董單人椅──找出不同時代的設計巧思，親自改造成獨一無二的視覺焦點。
6、古董置物架──大體積物件有利於營造主要氛圍，展示和收納物品的實用性也很高。
7、動物飾品──可愛的小動物就是會令人放鬆，使寧靜的室內空間洋溢生命力。
8、鮮花裝飾──擺設花卉感受四季遞嬗，鮮艷色彩和各種造型有讓人心情愉快的魔力。
9、植物擺飾──放置枯枝、乾燥花、毬果、陶瓷磨菇等雜貨小物，每個角落都能有大自然風情。
【6個重點空間，享受田園療癒氣息】
1、客廳──用亞麻布沙發、抱枕，打造迷人舒適的起居空間。
2、餐廳──木製餐桌與麻布餐巾，樸素的設計最適合田園風。
3、廚房──簡潔的開放式白色廚房，在明亮之中感受人情溫暖流動。
4、寢室──運用自然的色彩環繞房間，以好心情悠悠醒轉。
5、浴室──把重點放在磁磚、浴缸的私密空間，古典風格使人自然放鬆。
6、花園、露台──以粗糙印象打造復古風，擁有令人憧憬的英式庭園。
◎田園復古案例──溫柔瀰漫的自然色彩，以顏色的合聲演繹復古空間
簡單自然的色彩組合，就能妝點出有韻味的空間，舒服自在的氛圍，讓人忍不住深吸一口氣放鬆。
《屋主介紹》
受到全世界孩童喜愛的繪本《藍色無尾熊貝貝》（Pénélope tête enl'air）系列，以及《麗莎和卡斯柏》（Gaspard et Lisa）的原作者，夫妻倆育有三子，兩女一男，一家五口，住在悠閒寧靜、飄散巴黎魅力的區塊。
繪本作家兼畫家、藝術家──安娜．葛特曼Anne Gutmann
繪本作家兼畫家、藝術家──喬治．哈朗斯勒本Georg Hallensleben
《牛奶色與駝色 ，舒適和諧的自然色彩組合》
「對我們而言，房子是家人歡笑、自在生活的地方，所以不能用設計感強烈的家具或太有個性的飾品，一切以打造舒服放鬆的空間為優先。」這裡位於巴黎市中心，距離賽納河僅需徒步數分鐘，房屋面向中庭，十分寧靜。三年前搬過來時，安娜與喬治把先前住戶喜愛的七○年代風裝潢全數翻修，並把裝飾板拆掉，調整天花板的高度，再將壁紙拆下，重新粉刷成素雅的白牆。裝潢整修完畢後，兩人針對居家配色費了一番功夫，透過白、灰、駝等色彩的統整，醞釀柔和的光影。
夫妻倆從義大利跳蚤市場帶回十七世紀農家使用過的門扉，又從南法村落的古董商店找到鏡子，每項家具及雜貨都經過嚴格篩選，因此整體調性和諧美觀，展現出以色彩織成的田園世界。
《客廳》
安娜與喬治都熱愛復古老家具。客廳裡擺放著從鄉下、國外的二手商店及跳蚤市場蒐羅來的家具。
寬敞舒適的沙發，購自「MERCI」。矮桌據說是法國國鐵用來搬送貨物的平板車。窗邊桌上擺著鹿的標本、古董鏡子與當季的花卉。
《餐廳》
安裝在牆上的餐具食材收納櫃，是安娜與喬治自己做的家具。廚房裡設置了十九世紀的工業燈，以及在南法古董商店買下的農家餐桌椅，飄散田園氣息。
《寢室》
以潔白如淨的純白色亞麻布裝飾。帶有復古氣息的灰色櫃子，只有門板是從義大利跳蚤市場帶回，並且手工打造成合適的尺寸。
《鄉村玩味》
收納小東西時，可以透過籃子營造田園鄉村風，在辦公桌或櫃子頂端擺些動物飾品，就能營造出牧歌般的和煦空間。
跳蚤市場或古董商店販賣的屋頂裝飾，雖然很難真正用來布置屋頂，但由於造型、模樣可愛，因此常被當作裝潢元素，受到大眾喜愛。除了材質多樣化，如木頭、鐵等，價格也很實惠，最適合當作伴手禮。照片中的裝飾是朋友家不要送給安娜與喬治的，與「阿斯提耶德維拉特」的白色器皿擺在一塊兒。
簡單自然的色彩組合，就能妝點出有韻味的空間，舒服自在的氛圍，讓人忍不住深吸一口氣放鬆。
《屋主介紹》
受到全世界孩童喜愛的繪本《藍色無尾熊貝貝》（Pénélope tête enl'air）系列，以及《麗莎和卡斯柏》（Gaspard et Lisa）的原作者，夫妻倆育有三子，兩女一男，一家五口，住在悠閒寧靜、飄散巴黎魅力的區塊。
繪本作家兼畫家、藝術家──安娜．葛特曼Anne Gutmann
繪本作家兼畫家、藝術家──喬治．哈朗斯勒本Georg Hallensleben
《牛奶色與駝色 ，舒適和諧的自然色彩組合》
「對我們而言，房子是家人歡笑、自在生活的地方，所以不能用設計感強烈的家具或太有個性的飾品，一切以打造舒服放鬆的空間為優先。」這裡位於巴黎市中心，距離賽納河僅需徒步數分鐘，房屋面向中庭，十分寧靜。三年前搬過來時，安娜與喬治把先前住戶喜愛的七○年代風裝潢全數翻修，並把裝飾板拆掉，調整天花板的高度，再將壁紙拆下，重新粉刷成素雅的白牆。裝潢整修完畢後，兩人針對居家配色費了一番功夫，透過白、灰、駝等色彩的統整，醞釀柔和的光影。
夫妻倆從義大利跳蚤市場帶回十七世紀農家使用過的門扉，又從南法村落的古董商店找到鏡子，每項家具及雜貨都經過嚴格篩選，因此整體調性和諧美觀，展現出以色彩織成的田園世界。
《客廳》
安娜與喬治都熱愛復古老家具。客廳裡擺放著從鄉下、國外的二手商店及跳蚤市場蒐羅來的家具。
寬敞舒適的沙發，購自「MERCI」。矮桌據說是法國國鐵用來搬送貨物的平板車。窗邊桌上擺著鹿的標本、古董鏡子與當季的花卉。
《餐廳》
安裝在牆上的餐具食材收納櫃，是安娜與喬治自己做的家具。廚房裡設置了十九世紀的工業燈，以及在南法古董商店買下的農家餐桌椅，飄散田園氣息。
《寢室》
以潔白如淨的純白色亞麻布裝飾。帶有復古氣息的灰色櫃子，只有門板是從義大利跳蚤市場帶回，並且手工打造成合適的尺寸。
《鄉村玩味》
收納小東西時，可以透過籃子營造田園鄉村風，在辦公桌或櫃子頂端擺些動物飾品，就能營造出牧歌般的和煦空間。
跳蚤市場或古董商店販賣的屋頂裝飾，雖然很難真正用來布置屋頂，但由於造型、模樣可愛，因此常被當作裝潢元素，受到大眾喜愛。除了材質多樣化，如木頭、鐵等，價格也很實惠，最適合當作伴手禮。照片中的裝飾是朋友家不要送給安娜與喬治的，與「阿斯提耶德維拉特」的白色器皿擺在一塊兒。
