激情(珍奈‧溫特森魔幻寫實小說代表作,首見繁體中文譯本)

《柳橙不是唯一的水果》、《正常就好,何必快樂?》作者珍奈‧溫特森——「坦誠檢視愛、熱情、慾望」的魔幻寫實小說代表作

首見繁體中文譯本

在一個奇蹟與日常相互碰撞的世界裡,
在愛和絕望之間,在恐懼與慾望之間,
激情存在。

─BBC「塑造世界樣貌的百大小說」、《衛報》「一生必讀的1000本小說」
─美國著名同志作家艾德蒙‧懷特譽為「馬奎斯再現」

「我想要寫出一個與我們互相分隔的世界,不是逃避的空間,而是一面鏡子,一面隱祕的明鏡,將現實中的各種可能性映照得更銳利、更多樣。」──珍奈‧溫特森


一八○五年,從為了革命與強人政治而瘋狂的法國,到繁華頹靡、夜夜笙歌的威尼斯,激情席捲了整個歐洲。

農村男孩亨利渴望立下輝煌戰功、改變平淡人生,因而自願追隨拿破崙的軍隊,卻只當上了廚房雜工,他在遠征途中見識到拿破崙對戰爭的癡迷、對美味雞肉料理的狂熱、將士兵視若螻蟻的傲慢,自己的滿腔熱血反而在看見英雄將領的荒謬行徑後逐漸熄滅。在被戰火化為荒土的異國,他只能暗自渴望找到一份新的激情,支撐他度過死亡與饑荒肆虐的寒冬。

薇拉奈莉是威尼斯船夫的女兒,雙腳長著蹼,能夠在水面上行走,大膽無畏地穿梭在迷宮般的運河水路之間。她扮成男裝在賭場裡發牌,狂戀著一位抽中黑桃皇后紙牌的貴婦,享受了九個夜晚的偷情歡愉,第十天一早離開時卻將自己的心留在情人的屋宅裡,她再也無法回頭拿取,只得不斷流浪飄泊,直到遇見一個能夠代替她找回那顆心的人。

流離失所的薇拉奈莉和消沉厭戰的亨利,在拿破崙節節落敗的俄羅斯戰場上相遇。亨利深信薇拉奈莉就是他所渴盼的激情化身,不惜與她逃離軍隊、跟著她回到威尼斯、替她找回遺落的那顆心,甚至為了她而殺人入獄;而薇拉奈莉設法營救他的同時,竟與「黑桃皇后」意外地重逢……。

愛情、肉慾、野心、英雄崇拜……見證過各種不同形式的激情發生在自己與他人身上之後,薇拉奈莉和亨利會如何抉擇?要再度奮不顧身擁抱激情,或是安於激情冷卻後的平淡?