埃爾特利亞行星因荒廢而靜靜地邁向滅亡。留在這片瀕死土地的弗洛利安家族，其成員包含了懷抱「行星再生」夢想而不斷研究的研究員夫妻，以及兩個女兒阿米蒂埃、琦莉耶。


然而由於父親葛蘭茲‧弗洛利安突然病倒，行星再生的夢想也隨之破滅，琦莉耶因此想去「遙遠的異世界」尋求拯救父親與讓行星再生的希望。姊姊‧阿米蒂埃雖然試著阻止琦莉耶，但琦莉耶絲毫不為所動，與兒時的摯友伊莉絲一起啟程前往遙遠的異世界。他們的目的地是「地球」這星球的遠東地區島國——日本。

琦莉耶與伊莉絲為了找尋實現行星再生夢想的「關鍵」，前往住在日本的三名少女所在，這三人分別是「高町奈葉」、「菲特‧T‧哈洛溫」與「八神疾風」。這場邂逅，逐漸將眾人導向一場賭上了兩個行星命運的戰役——。


《魔法少女奈葉》系列動畫於2004年開始在電視播出，迄今已推出許多不同類型的作品，包含動畫電影、漫畫、廣播劇、遊戲等等。自從2010年《魔法少女奈葉 THE MOVIE 1st》、2012年《魔法少女奈葉 THE MOVIE 2nd A's》這2部劇場版上映之後，卻遲遲不見《魔法少女奈葉》系列電影第三彈的蹤跡，如今終於等到暌違多年的好消息。


儘管延後三年上映，今年夏季在日本推出上映的劇場版《魔法少女奈葉Reflection》，其品質與聲優表現都十分精彩，人物形象設計相較以往更加精細，畫面與聲音搭配也強調出本次劇場版的特點，頗受粉絲歡迎，擔任監督的濱名孝行可說是功不可沒。濱名孝行在日本動畫圈已有數十年的資歷，靠著執導網球王子系列而聲名大噪， 《心靈判官》、《蠟筆小新》等也都成於濱名老師之手，且其涉足的領域甚為廣泛，從運動、戰爭動作場面到科幻魔法為背景的異次元時空題材，他都可以輕鬆駕馭，不僅在表達動作與速度感方面具豐富的經驗，其呈現奇幻背景的手法也有相當深厚的實力。而本次的魔法少女奈葉正是集科幻與動作的大成，濱名孝行將會展現他的能力，創造出全新風貌的魔法少女。


《魔法少女奈葉Reflection》以日本現代社會為背景，呈現還是小學生時的奈葉與夥伴們如何面對遠從宇宙而來的新挑戰，同時間也考驗著隊員之間的團隊情誼。在少女們毫不猶豫地開始全新的激烈戰鬥之時，導演在其中扮演著相當重要的角色，包含視覺強烈的戰鬥場面呈現、掌握得宜的配樂氛圍與精準到位的配音演繹等，都是由濱名孝行監督一次又一次在背後進行統合，為的就是確保觀眾能享有最佳的觀影體驗，透過大銀幕的放送，將你我心目中最萌的魔法少女們忠實的呈現出來。