Niusnews 妞新聞

twitter（@kawanabesatou）人氣暴漲的倉鼠銀次

對工作、愛情、自我尋找……都有獨特見解！

被他開釋一次，你就會上癮！

目錄

倉鼠居酒屋進化中！……二

倉鼠銀次介紹倉鼠&文鳥……六

織田鼠長‧格奧爾格王……八

梵天丸……十八

文太……二十二

虎王……二十四

金藏……二十五

櫻花……二十六

彌勒……二十七

後台……二十八

倉鼠們的春夏秋冬……三十

銀次大哥 Forever……三十四

永遠與你在一起！倉鼠名言集

想要獲得鼓勵時……三十六

受傷的時候……三十八

痛苦的時候……四十

想更努力點的時候……四十二

迷惘的時候……四十四

為人際關係煩惱的時候……四十六

遇到危機的時候……四十八

疲憊的時候……五十

忘了某些事的時候……五十二

有趣的倉鼠劇場……五十四

假日的汽車時光……五十八

倉鼠們的各式收藏……六十

24H飢餓祭典舉行中！

肚子餓好困擾：白飯祭……六十二

想一起喝酒：飲酒祭……六十六

深夜的誘惑：SWEETS祭……六十八

銀次團隊with旅貓……七十

與倉鼠銀次的故鄉通信……七十二

新倉鼠登場！倉鼠歲三(新撰組 副長)……七十六

要再來喔！……七十八

作者簡歷

川边石材的佐藤公亮

川邊石材股份有限公司的墓碑設計師‧顧問、愛犬飼育管理員。奉公司之命，於2014年夏天，在Twitter開設帳號「倉鼠銀次」(ハムスターの銀次)，於2015年出版粉絲書《超譯鼠輩哲學》。追蹤者現已超過9萬人，每天都會將倉鼠們可愛的樣貌與饒富深意的佳句分享給粉絲們。

Twitter  @kousuke_teppei

        @hijikata777to

譯者簡介

楊鈺儀

喜歡日文，喜歡日本，喜歡閱讀。最大心願是能過著晴耕雨讀的生活。

＂你只需要看著前方就好。在下會盡全力守護你！＂

＂只要是和意氣相投的人在一起，不論在什麼地方，喝什麼樣的酒，都能成為一場饗宴＂

＂今天說不出口的話 明天一定更說不出口。有想說的話就早點說。至少你不會因此而後悔。＂

＂世上一切事物的真理就是月滿則虧！愛自己的缺點。這麼一來道路就會拓展開來＂

＂「辛」這個字，只要再添上一筆就會變成「幸」哩＂

＂即便你看似不在意地笑著，在下也非常清楚，你內心多受傷＂

＂匆匆忙忙也是一天， 悠悠哉哉也是一天。 既然同樣都是一天， 還不如悠悠哉哉地過。＂