每當夜深人靜,父母就寢時,就是來「學習日語」的好時機!放下電子辭典、闔上教科書,點入那萬惡的D槽,真人發音、實境教學影片在全銀幕上熱烈展開。除了動作片影音特效值得細細品味之外,其實你可以從影片中增長日語能力知識,但前提是你下載的影片是東洋日文版,而非國際歐美版!
在日本鑽研日本風俗文化與情色日文語長達6年的「金賽夫人」,自7年起開始在網路上開課分享,專門傳授那些爹娘不准說、老師不敢教、考試不會考、字典翻不到,卻經常出現在深夜頻道、便利商店小本漫畫書或是日本風俗街道招牌上的「色色用語」,沒想到大受網友好評,成為人人必修的深夜課程。
穴兄弟(あなきょうだい)
發音[anakyodai]
中文釋義:表兄弟[名]
擁有同一個穴的兄弟,換言之,就是中文的「表兄弟」啦!表兄弟或穴兄弟都一樣,與其說是很多個男人共用同一個女人的穴,不如說是在不知情的狀況下,變成了兄弟一家親,也就是包含了現在式跟過去式。
【例句】
あいつの穴兄弟を集めれば、30人31脚参加できそう。
把她的表兄弟召集起來,多到都可以組隊參加30人31腳賽跑了。
ハメ撮り(はめどり)
發音[hamedori]
中文釋義:自拍淫照 [名]
簡單的說,像冠C那樣的行為,就叫做ハメ撮り。ハメ來自於はめる,是嵌合、填入之意,其實也就是男女交合的隱喻,而撮り則泛稱拍照或攝影,所以這個字的意思就是指H時的自拍啦!一般而言都是男生懇求女生拍的,用一些譬如我想妳的時候可以看或是這樣比較刺激咩。當然拍出來的東西小倆口自己欣賞就好了,也不要笨笨的拿硬碟去給人家修或是上網打卡捏。
【例句】
高木が完璧なハメ撮りを撮るために超広角レンズまで特注したのに、その前日に彼女から別れ話をされた。
【翻譯】
高木為了拍攝完美的自拍淫照特別訂購了專業級的廣角鏡,但卻和女友在前一天分手了。
本書在手 知識(姿勢)無窮
《金賽夫人の日語教室:1對1女師專業指導的不道德日本語講座》本書邀請身心健全之男女同學,一起來深入認識「擬轟苟」的文化研究!本書特別收錄愛情動作片常見詞彙、風俗場所專業術語、情趣用品名詞解說、愛人同志私密行話......等,並有完整發音及實際應用例句教學示範,獨家傳授各種「巷子內」才知道的日文情色單字俗語。學會了這些,不一定能讓你考試一百分,但卻能讓身旁的朋友對你說聲「斯勾依內」!
《金賽夫人の日語教室:1對1女師專業指導的不道德日本語講座》現正熱烈不道德上市中