在國外的中式餐廳中,Fortune Cookie幸運餅乾被當作飯後甜點,小巧如貝殼般的造型、掰開後可以看到籤詩的驚喜,怎麼看、怎麼嚐都是一份非常有趣的點心。反之,有幸運就會有厄運…嘿嘿,帶來不幸的厄運餅乾,你吃過嗎?
source: The Misfortune Cookie - wikipedia
幸運餅乾的來源可以追溯到19世紀的日本,一般人也很常聽到這帶來好運的甜點。但The Misfortune Cookie厄運餅乾的來源並不可考,讓人比較有印象的畫面則是源於1985年開播的一部美國影集《The Twilight Zone 陰陽魔界》。在一次劇情裡,餐廳老闆給了一位傲慢的美食評論家一塊餅乾,但裡頭的籤詩卻寫著” You're going to die”,這一個橋段則成了該部影集的亮點。
source: MISFORTUNE COOKIES - firebox
不過後來倒也真的出現了不少惡搞味道十足的厄運餅乾,不知道大家有沒有收到過這樣的驚喜?今天妞編輯搜集了一些搞笑的厄運餅乾籤詩,希望不會真的招來不幸…
source: Misfortune Cookies: Your Fate is Sealed. - kqed
「你很快就會被生吞活剝。」
是活人生吃嗎?還是陰屍路?現在到底在演哪一齣啊?(焦慮)
source: Evil Fortune Cookies Offer Bleak Insights, Sad Prophecies - coolthings
「你的朋友其實一點也不喜歡你。」
哭哭。
source: MISFORTUNE COOKIES - firebox
「認識你的每個人都希望沒認識過你。最好不用碰以下這些顏色:紅色、藍色、綠色,以及混到這三種顏色的其他顏色。」
第一句已經讓人心碎,第二句也太難達成!紅藍綠不就是三原色嗎?所有顏色都一定會沾到邊哪老兄。
source: Cookie Misfortune - Evil Fortune Cookies - thegreenhead
「你會孤單地死去,而且衣著不整。」
這也太不幸了!(翻桌)
source: Misfortune Cookie - e-junkie
「你等一下會被餅乾噎死。」
…籤詩不就是要先咬一口餅乾之後才會看到嗎?
source: Unfortunate Cookies - wordpress
「恭喜!你吃到有毒的餅乾。」
……
source: Misfortune Cookies - blogspot
「世界末日近了,而這都是你的錯。」
無聲的文字寫來倒是很平順,但這意義卻讓人崩潰啊!
與其說這些餅乾帶來不幸,不如說他們狗嘴吐不出象牙!掰開餅乾看到的盡是壞話!(呸呸呸!)
現在市面上越來越多客製化幸運餅乾,想讓收到餅乾的人擁有什麼樣的運氣,全看你自己寫的籤詩內容!不過妞編輯建議良心建議,開開幽默的小玩笑其實無傷大雅,但千萬別寫得太過分反而讓對方當真,那可就適得其反啦。