你還記得初戀的感覺嗎？如果要用一個字形容你的初戀你想用哪個字做為代表？日本投票網站みんなの声票選出10個代表初戀的漢字！就讓我們一起來看看大家心中的初戀是甚麼形象吧！

第10名 - 輝(901票)

Source: first love - pinterest

漢字「輝」在日文有明亮、光輝之意。你的初戀是否在和煦的一日與陽光憶起灑下，給人明亮的感覺呢？

第9名 - 青(1017票)

Source: first love - pinterest

漢字「青」有年輕、未成熟的意思。初戀通常都發生在那半成熟的年紀，雖然還未成年，但是談起戀愛都看起來像位小大人。

第8名 - 苦(1155票)

Source: first love - pinterest

漢字「苦」為痛苦之意。雖然初戀未必最美，但如果遇到了痛苦的初戀……也不能說你倒楣，因為上一段感情越痛苦，分手後一定會變得越聰明！若干年後回首來時路，說不定會覺得這是一件好事。

第7名 - 夢(1194票)

Source: first love - pinterest

還沒談過戀愛的時候，常常對初戀抱著很大的期待與幻想！當它真的發生的時候，那感覺就像「夢」一樣美好！

第6名 - 儚(1505票)

Source: first love - pinterest

「夢」旁加一個人字邊為漢字「儚」，意思有虛幻、迷惑之意。看來日本有些網友認為初戀的想像過於不切實際，談過戀愛才曉得甚麼才是愛情！

第5名 - 恥(1754票)

Source: first love - pinterest

「恥」字有恥辱、無恥的意思。難道在初戀的時候做了許多丟臉、後悔的事，讓你覺得很可恥嗎？（笑）

第4名 - 若(2169票)

Source: first love - pinterest

「若」字在日文有年輕、年幼的意思。雖然小時候總是懵懵懂懂，但不經一番跌跌撞撞怎麼會成長！

第3名 - 甘(2513票)

Source: first love - pinterest

「甘」有甜蜜、美味、滿足的意思。你的初戀回想起來，也是甜滋滋的幸福好滋味嗎？

第2名 - 淡(6632票)

Source: first love - pinterest

「淡」有清淡、清澈之意。你的初戀是如一杯清澈的好茶，回憶起來自然回甘，還是如過眼雲煙般，不留痕跡呢？

第1名 - 純(7770票)

Source: first love - pinterest

「純」有純粹、純真之意。尚未談過戀愛的兩人就如同一張白紙，任由初戀在上頭寫字畫押！越是純粹是真摯，你的初戀也是如此嗎？

一生一次、令人難忘的初戀的滋味實在很難一語道盡，但如果只能用一個字形容，你會想挑哪個字呢？

Source: 初恋のイメージを漢字一文字で表すと - みんなの声

延伸閱讀

婚姻是愛情的墳墓？日網友票選10個結婚代表字