每次一聽見有動漫要改篇真人電影，都好怕角色大崩壞，失去原著的味道，毀滅大家心中夢想！日本網站「みんなのランキング」邀請用戶票選最成功的真人電影排行榜TOP 10，想不到登上第一位的真人電影，竟然被網友大讚：「真人電影有了希望！」

過去好多深受歡迎的動漫，都會推出真人版電影，然而不少作品最後只換來爛尾收場及負評。因此日本網站みんなのランキング就列出歷代佳作至近期上映的121部電影作品，經用戶投票及評論後，得出「最成功的真人電影」TOP10！

Top10.《花牌情緣結》

《花牌情緣》（ちはやふる），電影版分三部曲，由廣瀨鈴飾演綾瀨千早、野村修平飾演真島太一、上白石萌音飾演大江奏。其中2018年上映的《花牌情緣結》大獲日本網民票選，網友大讚：「青春光輝電影史上，一舉成名的花牌情緣，儘管是最後一章，仍然有新角色，在進入成人世界前，大學考試及競技牌賽的部分都充滿耀眼光環，令最終章變得完美，印象深刻！」

Top9.《帝一之國》

2017年上映的《帝一之國》，由永井明執導，菅田將暉主演赤場帝一。真人電影的演員陣容，位位都是以顏值擔當！日本網友指：「原著和演員都好完美！尤其是間宮祥太朗的冰室羅蘭與原著一樣令人印象深刻，是一部充滿帥哥的電影，所以除了追看故事劇情，都是來欣賞演員。」天啊！演員的神情做得太到位啦，根本是由漫畫裡跳出來吧！

Top8.《阿拉丁》

雖然第八位不是日本漫改的真人電影，而是迪士尼經典作品，不過這部真人電影擁有多位日本演員配音以及唱出多首浪漫情歌，由木下晴香配音茉莉公主，中村倫也配音阿拉丁，優山寺宏一配音精靈。如果大家有聽過日文版本的主題曲 「ホール‧ニュー‧ワールド」相信就會明白當中夢幻動人的感覺，難怪會深受日本粉絲的支持！日本網友：「日版的A Whole New World真的很感人。這首歌對中村倫也來說是最美的！歌太讚了！」

Top7.《乒乓》

真人電影《乒乓》屬於2002年的作品，由井浦新飾演月本誠、窪塚洋介飾演星野裕，香港演員李燦森飾演孔文革。當中好多乒乓賽事場面都是由演員真打，所以好多網友對這部真人電影留下深刻印象：「這是一部非常高質量的作品。作品開場的方式很好，所有的歌曲都很好聽，對角色的支持和刺激又不失衝擊力！尤其是窪塚洋介！請務必看一看。」

Top6.《羅馬浴場》

2012年推出的《羅馬浴場》，由阿部寬、上戶彩主演。日本網友回應：「我一直在嘲笑演員，這比原版更加羅馬！大部分都是赤身裸體，但一點都不討厭，看完電影我也好想去泡溫泉！」

Top5.《花樣男子F》

2008年推出的《花樣男子F》，由井上真央、松本潤和小栗旬主演。日本網友回應：「演員的氣息好完美，非常符合漫畫的形象，彷彿在看現實世界。我不禁想到松本潤和井上真央在現實世界中，就好像杉菜和道明寺一樣！」

Top4.《浪客劍心》

2021年推出的《浪客劍心》由佐藤健、武井咲主演。日本網友回應：「沒想到真人版的動作場面、震撼力超乎我的想像！讓我最驚訝的是佐藤健的劍法！看完電影後，我都成為了緋村劍心的粉絲，強力推薦看續集，因為動作會更加精緻。」

Top3.《王者天下》

2019年推出的《王者天下》由山崎賢人、吉澤亮、長澤雅美和橋本環奈主演。日本網友回應：「在經常出錯的真人電影中，我認為這是一部忠於原著的電影。不過，長澤雅美飾演的陽端和有著超越原作的存在感，我想讓她再拍一部衍生電影。」

Top2.《銀魂》

2007年推出的《銀魂》由小栗旬、須田正樹和橋本環奈主演。日本網友回應：「真的很喜歡原版漫畫和動漫，真人電影組織得很好，演員都好努力，沒有破壞原作的形象！更重要的是，銀魂的惡搞和場景，融入了許多真人獨有的元素，也很有趣！」

Top1.《死亡筆記本》

2006年推出的《死亡筆記本》由藤原龍也、松山研一主演。日本網友回應：「日本的真人電影也不全是失敗！這部作品的出現讓我們對真人電影有了希望。」

文章授權轉載自《香港01》

【延伸閱讀】

10大動漫口罩推薦！新世紀福音戰士EVA口罩推出

終於沒有毀原作？日媒票選最強漫改男星TOP10！