當把可愛的貓咪們放在壽司上,會變成什麼樣子呢?到底要給牠們咕唧咕唧,還是要一口吞掉,好難決定呀(抓頭)
故事的主人翁喵太君有一群好朋友們,每隻喵都很有個人,喔不,個喵特色。喵太君與捧油們蹲坐在一盤一百日幣的小盤子上,要在輸送輪轉盤上展開一段大冒險囉!
(兔子不是專業日文翻譯,翻譯出來的內容博君一笑,如有錯誤還請大家指正喔)
喵太君
為自己身為壽司身世感嘆的喵太君,特色是背著龍蝦,快跟著喵太君一起在輪轉盤上遨遊探險吧!
(龍蝦…..重不重呢,喵太君?)
鮪魚肚小美
人見人愛的小喵咪,堪稱是喵界的AKB 48。目前正在初戀中,未來希望可以開一家自己的花店。
(謎之聲:初戀進行式是跟喵太嗎?!姊姊也好喜歡你喔 >////<)
鮭川部長
已經在貓壽司公司工作35年的部長,在卡啦OK的必點曲目是「貓坡小細雨」
(來賓請為部長掌聲鼓勵鼓勵!)
枯葉燒
被排擠的枯葉燒,總是自己一隻貓孤零零,常常覺得寂寞覺得冷。肚子餓了啥都吞下去很不挑。
(好可憐喔,要不要跟兔子姊姊回家?)
搗蛋玉子燒
穿著雞蛋披風的搗蛋玉子燒,好奇心最旺盛,是喵太的好捧油。
(那雙眼睛賊溜溜的到底想幹嘛!)
瑪姬奶奶
奶奶的棒針勾織技術可是Pro級的,當然她也像所有的奶奶一樣,有點嘮叨。
(奶奶我想要新毛衣,也幫我打一件嘛)
小百合
最新當紅偶像劇女主角,最新作品「您好,要來盤鯖魚嗎?」完全表現她的獨特氣質及甜美叫聲。
風潮君
自稱是喵太君的哥哥大人,歌喉可是世界第一等!
宮尾君
最不可思議的貓咪,總是躡手躡腳地進行秘密任務!
(背上的乒乓球拍究竟是哪招?!)
蝦蝦諾思克
是歌喵伎界的王子,從小因為家裡務農,所以很天真。口頭禪是「你都不知道,我怎麼會知道呢?」
(王子原來好傻好天真)
哇撒比
是喵壽司市場的第三代小老闆,是操著東京口音的富貴公子,唯一的缺點就是戰鬥力…很弱。
(料只有小黃瓜真的很弱,下一盤!)
尼莫果凍
頭上頂著五顆羽毛球的孩子,總是覺得追求真理是條遙遠的路,口頭禪是「的確」。
公子喵小哥
喵太君的同學,很討厭唸書,所以是永遠無法畢業的那種學生。
(看來一定是有個有錢的老爸撐腰吧,哼哼)
喵太君跟他特萌的捧油們有沒有擄獲你的心呢?下次到迴轉壽司店可以期待一下,或許下一盤轉出來的就是牠們喔!
相關影片:
Source: Tange & Nakimushi Peanuts, iPhone APP