在華語流行音樂史上擁有最多百萬觀看次數的亞洲音樂人黃明志,及在亞洲國際電影節2017榮獲新人女演員獎的二宮芽生聯手展開音樂合作。由活躍於世界各地的創作日本舞蹈家・孝藤右近負責編舞、服裝的MV「Tokyo Bon 2020」,以亞洲圈為中心在網路上瘋狂擴散,引起廣大網友討論。
現在,「Tokyo Bon 2020」在YouTube上的一般版本及舞蹈版本影片,合計已累積了350萬次的觀看記錄。觀看次數目前每天都還在以非常快的速度增加中。
除此之外,也在Facebook、Instagram、Twitter、Weibo、秒拍、美拍、Youku、bilibili等,世界各國的影片平台上擴散,總計累積觀看次數已突破4,000萬次。另外也在台灣、中國、香港、菲律賓等地新聞中出現。
在日本年輕人間十分流行的app「Tik Tok」上引發熱潮,以對於流行十分敏感的日本女高中生們為中心,超過5000名網友上傳了cover影片,在國內外都造成流行。
Tokyo Bon 2020 官方版本
本次作品,是由飾演說著一口Japanglish的可愛日本女高中生的二宮芽生,帶領不會說日文的外國觀光客角色黃明志,搭配流行原創音樂進行觀光導覽。
一邊帶來日本傳統文化表演,其中值得一看的是,亞洲各國人氣YouTuber與人氣17直播主在相撲場中換上花魁、連獅子、相撲力士、忍者等讓人與日本進行聯想的服裝登場。跨越國界,手牽手跳起盂蘭盆舞,面向東京奧運,以幽默的方式讓全世界看見日本的祭典氣氛、日本精神、大和之心。
用Japanglish的單字串聯而成的歌詞無意義卻十分有趣,從小孩到大人都能享受到其中語感的樂趣,在網路上被世界各地的網友評價為「一旦聽過就無法將它從腦海中抽離」、「繼承PPAP的日文神曲」等。
黃明志的訊息
「我尊重世界各國的文化。Japanglish的發音對外國人來說是十分有魅力且令人印象深刻的,所以我決定將它加入這次的歌詞作品中。
搭配Cool Japan TV想要讓全世界更多人認識盂蘭盆舞的想法,產生出最棒的相乘效果,現在這樣如此跨越國境備受喜愛的狀況讓我覺得十分開心。」
引發全球熱潮的「Tokyo Bon」,還沒看過的人快去看看吧!
相關文章:『精靈寶可夢 究極之日・究極之月』網站新影片中 皮卡丘帶來rap表演
相關文章:星期三的康帕內拉在兒童節目「用日語玩遊戲」中的「江戶子在哪」登場