越來越多外國人想學中文,但是外國人大多不從注音符號學起,寫起方正的中文字,對他們來說也困難得多!想看懂中文字,現在有個更快速、更有趣的方法喔!
當西方人開始迷戀東方文化時,語言學習就顯得更重要了。這時候出現了台裔企業家薛曉嵐,她架設了網站,並和極簡風格插畫家Noma Bar合作,發表一套中文學習法,幫助外國人快速記憶。
先從簡單的開始吧!人,就是有頭、有腳、會走路!
日,當然就是在天上的太陽囉。
口,就是你那張長著舌頭和牙齒的嘴巴啦!
木,當然就是樹囉!
學會這些簡單的「象形文字」之後,
兩顆樹合起來,就是樹比較多的林了!(其實以前老師也是這麼教的吧?)
用簡單的英文和插畫,有時候用顏色去輔助,讓老外從視覺上去認識文字,再逐步「明白」文字的意涵。
文字組合越來越難,但是對老外來說,也許是很有趣的學習方式。
老外學中文時,常常搞不懂文字的組合意涵,導致他們一開口便貽笑大方。下次大家可以試著用這樣的方式,向外國朋友說文解字喔!
source: Noma Bar's designs for innovative language guide – itsnicethat、A Short Word About Building Blocks - chineasy