在優雅的初春,雅逸藝術中心將於2014年4月4日至4月30日展出「萌域‧恬境-日韓當代繪畫展」,展出者包括日本藝術家小林浩、平久彌、翁倩玉、草間彌生,而韓國方面則有尹鍾錫、安誠河等,共六位在國際藝術界備受矚目的知名當代藝術家。
小林浩在2006年時初在美術界嶄露頭角,並接著於香港及美國華盛頓等地展出,在國際舞台上獲得了極佳的認可。他畫中的玩偶融合了日本藝術中浮世繪、攝影及漫畫等元素,在層疊而生的畫面空間中,利用繁複的技法與過程,創作出柔和的圖像;平久彌筆下的樓梯間、陽光明媚的道路和地鐵平台等場域,以光線帶出紋理特徵,所有的粒子都經過精心描繪到畫布上,並且在構圖中呈現了獨特的視角與消失點;精湛的技術與隱微的情感氛圍,傳達了城市景觀的特殊存在。國際巨星翁倩玉的版畫作品在華麗中融入了東洋的寂靜,具有細膩、溫柔且豐富色彩的特質,從「花卉」、「景緻」到「日式建築」,作品中可見藝術家投入的嚴謹態度。她也屢次在各項日本版畫展得到殊榮、被收藏家所珍愛,更成為日本古蹟平等院首度收藏的外國人作品;而草間彌生這位現已八十多歲的「圓點女王」,被英國媒體讚譽為「六十多年來全世界最有趣、最有魅力、引人好奇的藝術家之一。」她善用高彩度對比的圓點花紋大量包覆各種物體的表面,表現一種回歸宇宙的自然狀態。而南瓜與花則是她一生最喜愛描畫的主題。尹鍾錫的折疊衣服系列,是東方纖細的手工藝與普普精神圖像的有趣結合,初看會發現動物、槍等形狀,細觀才發現所有圖案都是畫家用壓克力一點點擠在畫布上,以視線錯覺產生影像的特殊手法,這種觀畫體驗讓很多觀眾都感到新奇和喜愛;安誠河的作品清亮剔透的彷彿一個誘人深入的幻象,細緻的描繪使玻璃映照的空間投影產生精巧變化。畫面雖輕盈卻承載著巨大力量,她的畫裡隱喻著對物象的思索:"香菸雖有害,但它所帶來的精神上安慰是美麗的,糖果雖甜,但是否如同毒藥。"
集合日籍和韓籍藝術家,這些不同文化根源下的藝術創作匯聚於雅逸藝術中心,向觀眾精彩呈現他們闡述生活、表達意念與面對藝術的獨特觀點。雅逸誠摯地邀請您來深入體會這些作品各自的風格與魅力,享受一場相當深度且豐沛的心靈饗宴。
展覽名稱│日韓當代繪畫展 萌域‧恬境
展覽時間│2014/4/4-2014/4/30
展覽地點│雅逸藝術中心
門票│免費