《南方四賤客 (South Park)》從來就沒在怕得罪人,2014年秋季開播的第18季依舊死性不改,大開明星玩笑,而這次中招的是…青少女歌手蘿兒 (Lorde)!劇情讓凸肚中年大叔反串,扮演蘿兒開演唱會,用低沉沙啞的歌聲哼唱「我是蘿兒呀呀呀 (I Am Lorde Ya Ya Ya)」。蘿兒本人見狀卻也態度大方,跳出來唱劇中曲,爆笑效果更勝卡通!
《南方四賤客》蘿兒演唱會
Photo Source: southpark -facebook
屎蛋 (Stan Marsh)老爹藍迪 (Randy Marsh)假扮蘿兒,上台扭腰擺臀、高歌「我是蘿兒」。
蘿兒唱搞笑歌
接受紐西蘭TV3記者訪問時,蘿兒對她出現在《南方四賤客》故事中發表意見:「我想說『是啊,他有鬍子…我是說我有鬍子,但哪有那麼明顯?』但那是某人的爸假扮成我。實際上,我們當時在旅館房間內,學他唱『呀呀呀!我是蘿兒!呀呀呀!』玩了一小時…」
《南方四賤客》卡通vs.蘿兒對照圖
Photo Source: southpark -facebook, lorde-tears-for-fears-cover-hunger-games-catching-fire-stream -spin
Photo Source: southpark -facebook, Lorde -hypebuzz
Photo Source: southpark -facebook, lorde-responds -hellogiggles
Photo Source: southpark -facebook
《南方四賤客》卡通畫面:「蘿兒是一名45歲男性地質學家。」(譯註:藍迪是一名45歲男性地質學家沒錯)
蘿兒玩鬧的反應展露青春氣質,幽默態度則為形象大大加分。雖然平時態度沉穩、歌聲超齡,年紀輕輕卻總是穿著一身黑,時不時令人感受到她的「老靈魂」,再怎麼神秘,畢竟還是一位可愛討喜的少女啊!
Source: southpark -facebook, lorde-sings-south-parks-i-am-lorde-ya-ya-ya-watch -consequenceofsound, lorde-south-park-spoof-comedy-central -spin