看到這張照片大家應該都知道他是誰吧?(不知道的給我立刻左轉離開!)(不要用那麼宅的梗生氣)沒錯!他就是曾經紅極一時的訐譙龍啊!誕生於千禧年的訐譙龍,大家大概都還記得他的特徵,那就是話語低俗外加粗啞的嗓音,但你們也許不清楚,其實他出過2、張、專、輯啊!!!現在就讓我們一起來回溫一下「下流鼻祖」、「網路歌神」訐譙龍歌中的市井智慧吧!
Photo source: pic-pimg
第1張專輯《訐譙龍 網路歌神》2001年發行
〈I Do Run〉
Do run run mother 我 do run run
Do run run mother 我 do run run
我是個外國人 第一次到台灣
我發現要了解台灣人 實在有困難
後來碰見一個小姐肯幫我的忙
她說如果有人欺負你 你就用髒話講
Do run run mother 我 do run run
Do run run mother 我 do run run
Do run run mother 我 do run run
Do run run mother 我 do run run
有些時候你要說 kwar-sha-shou
有些地方你要說 gan-lin-niang
我問她那是什麼意思 她都沒有說
反正她說這都代表 我不爽
Do run run mother 我 do run run
Do run run mother 我 do run run
Do run run mother 我 do run run
Do run run mother 我 do run run
先生借我過 你 si si 去旁邊
我已經學了不少台灣話
有些事情不高興 我很 do run
就講話加個 mother 加個 gan
Do run run mother 我 do run run
Do run run mother 我 do run run
mother gan 我 do run
Photo source: pic-img5
“do run”取自台語「賭爛」諧音,這首歌曲剛好用外國人來到台灣為切入,用英文去說很多髒話,訐譙龍歌曲中的歌詞總是十分直白。
〈垃圾車〉
垃圾車 真好笑叮叮咚咚大家跟著跑
你一包 我一包 你若不及格 老師要檢查書包
垃圾車哪還沒來咱就先準備齊全
哪聽到叮叮噹噹 咱就趕快跑喔
這班今天你要是丟不到 你就放在樓梯間 你整夜自己臭
垃圾車 真好笑叮叮咚咚大家跟著跑
你一包 我一包 你若不及格 老師要檢查書包
那你要敢垃圾撇著黑白丟 咱這是還擱有一些偵探柯南
不管你垃圾字條寫什麼 咱就是有法度 把你找
看裡面的收據是瓦斯還是電話費 哪保險套和頭毛裡面也有DNA
咱一項一項把伊拿出來做比對 罰單把它寄去 收入又加一個
訐譙龍也是個rapper耶,雖然看起來是在平凡的抱怨追垃圾車的賭爛兩三事,但犀利的言語中又包含了對於社會的不滿與控訴,並藉由詼諧的旋律自我解嘲。
〈屎車〉
市政府2000年 是在弄啥洨
咱辛苦賺錢買車買油稅都納未了
納東納西 納東納西 車給牽回來
噠車要停叨位 咱ㄙㄨㄚˋ不曉
哪私人的一個月租要四五千
市政府的路邊停車 一萬多也不夠
噠咱稍插咧 要來路邊放一泡ㄚ尿
現給你爹逕行告發 掛拖吊
哇 沒線的劃黃線 黃線的變紅線
買一台車邊駛邊譙 實在真可憐
哇 沒線的劃黃線 黃線的變紅線
買一台車像屎邊譙 實在真可憐
〈屎車〉取自台語的駛車。
Photo source:pic-play
〈不能說只能搞〉
(哇~~哈哈哈 下面是一段非常感人的故事
發生在一個光明磊落的政府
和一群向你們忠貞愛國的同胞之間的情感
我唱給你聽)
有件事情其實我有點困擾
隔壁的老伯伯今天向我請教
他說他的身體有煩惱
問了半天他才說
警察怎麼把所有的查某間攏抓了了
啊 親愛的老芋仔伯伯哪裡腫我知道
共產仔將要變同胞 啊老婆還是找不到
啊你就繼續跟隨有為的政府 他們真正有一套
啊 咱嘛也來去援助外交
要不要有樣學樣 也來去西門町搞一搞
啊逗 有些事情不能說只能拚命搞
他們怎麼做 這些我們遲早通通都知道
啊有些事不能說 真的只能拚命搞
喂!對老人要有禮貌! 也要知道他有鳥 會打炮
「查某間」意旨國語中的私娼寮。「有些事不能說只能拼命搞」,就像人們每天庸碌過日、埋頭苦幹,因為我們的聲音能被聽見的太少,只能拼命用身體去實踐生活。然而也許話語權不在我們手上,但我們至少能唱唱歌、吼出我們的賭爛吧?
〈訐譙頌〉
(天底下有這麼多討厭的事情呀!
忍氣吞聲啊是不行的啦!哎呀!
媽的幹嘛!唱歌搞定它!)
天底下有什麼事情 能讓人幸福?
己經忙得團團轉 還站在旋轉的地球
奸商太奸 壞人太兇 好人你太辛苦!
除了用力訐譙 你真的別無它途
(對啦!對啦!本來就是這樣嘛!
ㄟ!ㄟ!你看你看 漂亮的美眉
在那邊在那邊 你看!
喔!喔!要唱歌了?好來!唱歌!)
天底下可愛的美眉 讓人好衝動!
漂漂亮亮 好柔軟 每天香貢貢!
但是點著愛情的火柴 能耐住幾分鐘?
除了用力訐譙 什麼都沒有用!
除了用力訐譙 你不會爽!
(訐譙是一種健康的心理運動
和你每天跑步一樣
記得哦!每天都要訐譙一下!)
第2張專輯《愛情大小便》2002年發行
〈愛情大小便〉
愛情長跑像小便 你要很用力 它才會小得很遠
而且常常要忍耐 不能隨時隨地 都急得想拉開拉鍊
愛情來去像想大便 有時候它說來就來 有時候 ㄍㄚ ㄋㄚ 忽
隱忽現 有一次我確定 它明明就是 ㄚ結果... 只化成一陣煙
你終於哈到了 你想愛的人 我建議你進去前先敲敲門
問一問確定先生小姐裡面有沒有人 然後你 大大方方再上去蹲
你要問我愛情是怎麼一回事 像大小便
有人談戀愛 就像順手帶本雜誌
只是為了上廁所 讓手上好像有事
然後眼睛和屁股各忙各的
才不會無聊的時候 寂寞得想打蚊子
愛情結束又像沖馬桶 按下分手的開關 總還要轉個幾圈
陷得太深 你可能要多沖幾遍 直到完全看不見 才甘願
這種又髒又臭,卻準確直戳要害的說話方式,正是訐譙龍魅力之處,並引起觀眾們的共鳴。當然,也會有人嫌他汙穢、下流,啊這個世界本來就不是無菌室,可惜人們喜歡把垃圾留在角落,走他的光明大道。
〈國歌〉
三民主義 政黨相摃
輸的脫褲懶 贏的做總統
黑.白.通.吃 我出門開黑頭仔賓士
官要做得越大 貪污才不會出事
老百姓 我咧睬睬伊
哪一黨 不是為自己
主權在民 特權在我
又好笑又心酸,正是訐譙龍歌曲中反映的社會真實。
Photo source:pic-3boys2girls
聽完這些歌曲有讓你重新愛上原祖級「網路紅人」訐譙龍嗎?他不像前輩「阿貴」這麼呆傻療癒,他很台、很粗鄙,但我們就是喜歡這種爽快的感覺,Gan!濃濃的台灣味啦!
註:本文之影片及圖片版權皆屬Youtube開放資源,上傳者並非妞新聞或編輯,若影片遭移除敬請見諒!