Netflix全新影集《殭屍校園》又稱《現在我們學校》熱播中,改編自朱東根同名網路漫畫,劇情本應該是平凡的一所高中,因為殭屍病原的爆發,一群學生被迫孤立且受困,他們為了逃出生天而奮力一搏,否則將會變成狂暴的感染者,為了生存下去攜手展開生死搏鬥的故事,爆米花小姐特別整理「《殭屍校園》劇版vs漫畫25大差異」!(2022韓劇必看推薦請點我)
///以下可能有雷和血腥畫面,請斟酌閱讀///
Netflix《殭屍校園》劇版vs漫畫1.
故事時間背景的調整
漫畫背景設定在「2011年」,劇中李青山提到:「《屍速列車》」,再加上根據合唱比賽時間和李秉燦老師錄製影片的時間顯示,可以確定殭屍病毒爆發的年份是「2021年」!
Netflix《殭屍校園》劇版vs漫畫2.
病毒來源的解釋
漫畫中病毒沒有被明確地解釋,在劇中李秉燦因為看到兒子長期遭受校園暴力的痛苦,進而製造具有攻擊性的病毒,並在每一集以錄製的形式講述對於病毒的研究結果!
Netflix《殭屍校園》劇版vs漫畫3.
實驗用倉鼠的變動
漫畫中有三隻帶有喪屍病毒的實驗用倉鼠,金賢珠被咬時就是一隻普通老鼠,劇中改為只有一隻,而且發病後還出現渴望鮮血的暴力傾向!
Netflix《殭屍校園》劇版vs漫畫4.
感染順序的變動
漫畫中感染者順序「金賢珠→尹李朔→二年五班→整間學校」,劇中感染者稍有更動「金賢珠→尹李朔/校護→走廊→整間學校」,特別是李朔的發病時間點延後!
Netflix《殭屍校園》劇版vs漫畫5.
感染動線的變動
漫畫中感染動線「科學老師備品處→二年五班→走廊→整間學校」,劇中感染動線稍有更動「科學老師備品處→保健室→走廊→食堂→整間學校」,保健室的校醫成為感染破口!
Netflix《殭屍校園》劇版vs漫畫6.
病原爆發點的改變
漫畫中第一個被感染的金賢珠被救護車移送的途中,在勞松路咬了救護人員而讓孝山市陷入危機,劇中金賢珠被送醫後在掃MRI的時候才發病!
Netflix《殭屍校園》劇版vs漫畫7.
病原的擴大
漫畫中喪屍感染只在假想市京畿道孝山高等中學,劇中不僅發布第三級災害應變警報封鎖孝山市,指揮官更提到「一週後就會擴散至城南、河南、果川、安養、光明」,隔一天就首爾就會淪陷」,這也是為何最終選擇放炸藥在孝山的緣故!
Netflix《殭屍校園》劇版vs漫畫8.
病毒的解法
漫畫中包含宋在益刑警在內,大部分的人都集中在勞松路,審訊室只有李秉燦老師一人,劇中李秉燦向宋在益陳述病毒的製造過程和事件的來龍去脈,也告知學校的筆電藏有解決方法!
Netflix《殭屍校園》劇版vs漫畫9.
無症狀感染者
漫畫中半人半屍的「無症狀感染者」看到血還是會渴望咬食,也會被攻擊,劇中如果免疫的話,不僅不會被感染者當成目標,還擁有異於常人的聽力,生命力強大化,即使從高處墜下也只會暫時暈倒!
Netflix《殭屍校園》劇版vs漫畫10.
李秉燦和宋刑警的過節
漫畫中李秉燦和宋刑警有過節,他的信中寫著:「兩年前,我有一名朋友因為宋刑警的貪污事件而自殺,而我因為這件事告發宋刑警,但因為證據不足而被駁回,宋刑警因此咬定他就是犯人。」劇中關係整段刪掉,僅剩下審問的過程!
Netflix《殭屍校園》劇版vs漫畫11.
警察的設定
警察的設定有許多地方被修改,像是「李在鎔」和「南容弼」並沒有出現,只有「宋在益」和「全虎成」要角登場,金宇信消防員接替了南容弼的角色,《韓國殭屍啟示錄》YouTuber取代李在鎔一角!
Netflix《殭屍校園》劇版vs漫畫12.
熙秀的母愛
漫畫中有針對南容弼懷孕妻子進行琢磨,劇中改以未成年懷孕的學生「熙秀」登場,用媽媽的身份帶出母愛的強大,但其實熙秀這條線跟主線毫無關聯,帶出宋在益刑警的支線!
Netflix《殭屍校園》劇版vs漫畫13.
刪減角色:孝正
漫畫中學生孝正不小心待在感染者老師的教室,想要爬窗出去,主動救援的秀赫失守,他說:「失去孝正,都是我的錯!」劇中將孝正角色刪除,改成救李青山!
Netflix《殭屍校園》劇版vs漫畫14.
溫召和秀赫關係
漫畫中當第一個感染者金賢珠抵達班級時,找來校醫查看,只有朴老師、南溫召和李朔三個人帶她去保健室,劇中多增加了李秀赫的幫助,這邊不僅凸顯秀赫的見義勇為,更帶出南溫召對李秀赫的暗戀!
Netflix《殭屍校園》劇版vs漫畫15.
新增角色:楊大修
漫畫中第四個感染者是大修,原本只是小角色,劇中他一躍成為主要擔綱,不但沒有被感染,還成為班級的搞笑擔當,並在最後用歌聲帶給眾人希望和溫暖!
Netflix《殭屍校園》劇版vs漫畫16.
角色關係的變動
漫畫中張民載和張荷莉是姐弟關係,劇中改為他們是射箭隊的前後輩,而張宇進才是張荷莉的弟弟,除此之外,原著中韓景修屍變後失去理智殺死張宇進,劇版則是張宇進在保護姊姊張河莉時被咬傷感染!
Netflix《殭屍校園》劇版vs漫畫17.
李娜延的人設
漫畫中李娜妍比較偏向反派,劇中她依然很針對韓景修,但設定改為習慣自己一個人,以「完全沒有半個人能依靠」包裝人設,看到朴老師為自己犧牲後,在最後關頭想帶著食物去救同學,但為時已晚,死在尹奎男的手中!
Netflix《殭屍校園》劇版vs漫畫18.
閔恩智的黑化
漫畫中裴恩智在殭屍災難以後才遇到尹奎男,一起行動時被他吃掉,劇中改名為「閔恩智」,以被尹奎男霸凌的受害者身份登場,設定為半人半屍的「無症狀感染者」,黑化後放火燒了學校,被宋在益刑警救出到隔離區!
Netflix《殭屍校園》劇版vs漫畫19.
青山和奎男的反目
漫畫中李青山和李秀赫基本上沒有跟尹奎男碰到面,只有後半段稍有接觸,劇中李秀赫曾跟尹奎男一起當小混混,李青山則因為拍到尹奎男殺害校長的畫面而遭到追殺!
Netflix《殭屍校園》劇版vs漫畫20.
尹奎男的結局
漫畫中尹奎男試圖報仇但未果,劇中依然是大反派的他,如他自己想要的復仇成功,戳瞎李青山的眼睛,最後青山跟他同歸於盡葬身火海!
Netflix《殭屍校園》劇版vs漫畫21.
李秉燦的結局
漫畫中李秉燦對於自己的所作所為感到內疚,在學校的筆電中留下輕生影片,劇中他被感染的女警所咬傷,選擇另外一種形式上的自殺,對於暴力體系感到無能為力,扭曲的父愛讓他走上絕路!
Netflix《殭屍校園》劇版vs漫畫22.
金智敏的死法
金智敏的父母在貨車上被感染是一樣的,漫畫中她以自殺為結局,劇中朋友們打消她輕生的念頭,最終在逃到後山的過程中被殭屍病毒感染而死!
Netflix《殭屍校園》劇版vs漫畫23.
新增場面:學校食堂
漫畫中沒有「學校食堂」場景,原本殭屍病毒是從第二個感染者李朔開始,在教室爆發,劇中改為學校餐廳,有一半的學生是在這裡被咬傷的,增加劇情的衝擊力!
Netflix《殭屍校園》劇版vs漫畫24.
新增場景:圖書館
漫畫中沒有「圖書館」場景,這邊是至關重要的一幕,李青山目睹尹奎男殺害校長的過程,兩人在殭屍滿滿的圖書館扭打,青山將奎男的眼睛弄瞎,兩人因此反目而才有了後面的劇情發展!
Netflix《殭屍校園》劇版vs漫畫25.
增加感情線
漫畫中身陷危險的孝山中學學生們為了活下來都很認真在逃命,劇中增加了四條感情線「南溫召&李青山」、「南溫召&李秀赫」、「李秀赫&崔南拉」、「李青山&李秀赫(?)」,更加碼兩場吻戲,不過最終有情人依然無法成為眷屬!
source:Netflix