活在科技發達、日新月異的今天,現代人當慣低頭族,漸漸變得不擅長與人面對面相處,而伴隨而生的另一個怪毛病,就是會以一些超乎常理的語言來進行對話,雖然現在我們都聽得很習慣,但十年前的人如果穿越到今天,一定會聽不懂你到底在說甚麼!妞編輯今天要來盤點幾句我們日常生活中最常講的現代用語,你最愛用哪幾句?
「我剛剛讚了xx的照片」
如果十年前的你穿越到今天,一定會完全聽不懂自己在講哪國語言啊!
「我有n個人追蹤」
以前的人可能會以為你是不是被變態騷擾,還會問你「需不需要報警?」
「那你再line我」
現代人最會把名詞當動詞用!在智慧型手機普及之前,之前比較常聽到的是「msn我」。
「我們來facetime」
意同「邀請對方視訊」,對忠實蘋果用戶來說,Facetime已差不多快成為視訊代名詞了吧。
「我估狗看看」
古人表示:「蛤?」
「我Google maps找找」
Google maps的出現簡直是路痴的福音,而現在Google maps除了能幫你找路,還能告訴你附近哪裡有好吃的、去到那需要多少時間、怎麼去...結論就是:現代人不能沒有Google maps!
「你有看到我分享(貼)的影片嗎」
現代人聽到這句話第一個反應一定是問:「哪?臉書還是推特還是Line?」
「雲端上傳」
雖然大部分的人都還是有點不懂所謂「雲端」到底是以甚麼能量(好像很神祕)在運作,但我們都清楚知道雲端是種會讓妳的裸照或性愛影片一不小心「咻」地外流的危險工具,能將妳的資料同步到各種有妳帳號登入的裝置。
「這裡wifi很慢欸」
別說是十年前,所謂wifi的概念(和正確唸法)也算是近幾年才廣為人知,順便貼心提醒唸法是:「歪ㄈㄞˋ」 而不是「威非」。
「我買了新貼圖」
自從幾乎人人的手機裡都有Line之後,市場上出現了名為「貼圖」的商品,而它所帶來的商機可是不容小覷啊!
「你覺得哪個濾鏡比較好」
妞編輯身邊有幾個朋友,每次拍完照片都要把照片換上各種濾淨看看哪種效果最好,時不時還會問妳:「妳覺得哪個最好看」(然後最後還不用妳建議的那個),只能說皇上選妃都沒妳選濾鏡認真啊。
「我取消好友/追蹤了」
小時候會逼逼切八段(幼稚),而現在我們要和一個人絕交的方式就是在社群網站上「取消」兩人的好友關係,從此拒看對方所有訊息,聽起來很誇張:都沒講清楚要怎麼絕交、碰面時怎辦?這個擔心是不必要的,因為現代人本來就和朋友很少見面,取消好友已經是絕境中的絕境了。
「我們穩定交往中」
還記得電影《社群網戰》中Andrew Garfield的角色因為沒把個人資料設為「穩定交往中」,而引起女友狂怒嗎?現代人異常重視「穩定交往中」這回事,但不過就只是個資設定中的一個選項而已嘛真是的。
以上這些現代用語,你最常用哪一句呢?
【延伸閱讀】
Source:gif-round-up-loving-you-persephonemagazine ,tumblr-followers-reaction-gif-despicable-me-ily-love-you-all-kiss-gif-love-gif-rebloggy,text-me-maybe-annaconnelly.,when-i-get-a-facetime-call-gifhumor.tumblr ,foreveralonelyguy-tumblr ,
User_talk:Meg27-degrassi ,maiteukwon-ink361 ,forgetting-sarah-marshall-belikewaterproduction ,7826645760-cheezburge ,tjgJABApnAsog-giphy ,20direction-tumblr,social-media-south-africa-badtennis