圓圓小雪人頭上頂橘子?日本新年傳統習俗「鏡餅」、「鏡開」由來+含義大公開

女孩的心動發現

Search

tags
Follow Us _
Follow Us _
service4n@niusnews.com
106 台北市大安區復興南路二段45號11樓
@2025 niusnews

天天妞一下,天天好心情

天天妞一下,天天好心情
service4n@niusnews.com
105 台北市松山區復興北路143號11樓
@2025 niusnews

圓圓小雪人頭上頂橘子?日本新年傳統習俗「鏡餅」、「鏡開」由來+含義大公開

圓圓小雪人頭上頂橘子?日本新年傳統習俗「鏡餅」、「鏡開」由來+含義大公開 日本、新年、習俗、鏡餅、儀式
share
心動瞬間_

日本過年超多儀式的,好想體驗看看!

圓圓小雪人頭上頂橘子?日本新年傳統習俗「鏡餅」、「鏡開」由來+含義大公開

兩個圓圓好像麻糬的餅上面擺上一顆柳橙,這是日本新年的裝飾之一「鏡餅」。而將「鏡餅」切開的儀式就稱為「鏡開」,儀式,不管哪個都是日本新年的傳統習俗。為什麼正月要擺「鏡餅」呢?而「鏡開」又有什麼含意呢?繼續往下看就會知道囉!

 


什麼是鏡餅?

圓圓小雪人頭上頂橘子?日本新年傳統習俗「鏡餅」、「鏡開」由來+含義大公開

鏡餅是新年的年神在正月期間居住的地方。所以在正月或是需要慶祝的時候就會擺放鏡餅供奉給神明。兩個大小的圓型麻糬,據說有也代表著新的1年能圓滿。而每個部份都有不同的含意,下面就簡單跟大家說明

 

:子孫可以代代繁榮(橙的日語發音為「DAIDAI」跟代代的發音一樣)
御幣:紅色驅魔,祈求繁榮
四方紅:消除災害,祈求繁榮
裏白:祈求長壽

 

 

為何要舉行鏡開儀式?時間點為?

圓圓小雪人頭上頂橘子?日本新年傳統習俗「鏡餅」、「鏡開」由來+含義大公開

鏡開是將鏡餅敲碎,煮成「雑煮」或者「紅豆麻糬湯」等傳統新年食物。吃鏡餅也有借助年神的力量,祈求新年無病無災害的意思。此外,也可以將鏡餅用油炸的方式,塗上鹽或者醬油,當成「米餅」的吃法。

圓圓小雪人頭上頂橘子?日本新年傳統習俗「鏡餅」、「鏡開」由來+含義大公開

舉行鏡開儀式的日子通常是等門松放置時間結束後(到1月7日)。依地區不同,有些地方會在1月11日舉行鏡開儀式,有些則是在1月15日或是1月20日舉行。這個儀式原本是武士家的習俗,如果用刀子切鏡餅,會讓人聯想到切腹,所以會用手或是槌子來敲碎鏡餅。另外,也有一種說法是,用「切」的說法也不吉利,所以就用「打開」鏡餅來稱呼這個儀式。

 

 

番外編:打開清酒樽的儀式也叫作「鏡開」

圓圓小雪人頭上頂橘子?日本新年傳統習俗「鏡餅」、「鏡開」由來+含義大公開

在店舖開張、結婚或是PARTY等場合上,相信也有人看過用木槌敲開大大的清酒樽吧!這個用木槌敲開的慶祝儀式也叫作「鏡開」。為什麼呢?有一說法是說,用米釀造的日本酒有讓「靈力倍增」的說法,所以是用來供奉給神明的神聖供品。因此,就將正月的「鏡開」習俗,沿用再開清酒樽的儀式上,同樣稱作「鏡開」。另外,也有一說是,清酒樽的圓形蓋子很像鏡子的形狀,所以打開清酒樽的蓋子就是「打開鏡子=鏡開」。

 

「鏡開」也有「開運」的意思,是不是相當符合喜慶場合呢。將來如果有機會在跨年期間來日本的話,一定要體驗一下日本特有的習俗,借助年神的力量,祈求新的一年無病消災順順利利吧。

share

星巴克進駐南港Lalaport!美拍流線感「摩登典藏吧檯」,3款典藏新品必喝「綿雲瑪奇朵」口感滑順

星巴克進駐南港Lalaport!美拍流線感「摩登典藏吧檯」,3款典藏新品必喝「綿雲瑪奇朵」口感滑順 星巴克、南港Lalaport、南港LALA門市、摩登典藏吧檯門市、典藏綿雲瑪奇朵、典藏冰搖濃粹咖啡、典藏柯塔多
share
心動瞬間_

摩登典藏吧檯門市超美必須打卡!

圓圓小雪人頭上頂橘子?日本新年傳統習俗「鏡餅」、「鏡開」由來+含義大公開

星巴克進駐南港Lalaport,即日起「南港LALA門市」盛大開幕,以乾淨、俐落為核心設計理念的摩登典藏吧檯門市,融合石材與古銅金屬元素,高級現代簡約感的空間超舒適。更推出3款典藏新飲品「典藏綿雲瑪奇朵」、「典藏冰搖濃粹咖啡」和「典藏柯塔多」,濃郁咖啡+奶香,咖啡愛好者必嚐!

 

 

星巴克進駐南港Lalaport

圓圓小雪人頭上頂橘子?日本新年傳統習俗「鏡餅」、「鏡開」由來+含義大公開

星巴克「南港LALA門市」為摩登典藏吧檯門市,設計以流線型線條勾勒門市輪廓、吧檯空間,流動性線條,與金屬材質建立出視覺上的節奏和秩序感。座位區採用石材、金屬與木質家具的搭配,帶來溫馨舒適又不失高貴優雅的氛圍



 

在地藝術家繪製藝術牆

圓圓小雪人頭上頂橘子?日本新年傳統習俗「鏡餅」、「鏡開」由來+含義大公開

此門市更邀請在地藝術家「LEHO」進行現場藝術牆面創作,以南港的獨特風貌為靈感,巧妙地融合了三大元素:霧(山霧、濕氣與水份)、理(南港科技園區的科技與未來)以及山(南港四獸山)。將星巴克的海妖女神引入畫境,描繪出一位典雅的女神,靜坐於南港城市中,穿梭於當下與未來的交界,絕對是來這必打卡之一!

 

 

摩登典藏吧檯推3款典藏新品

圓圓小雪人頭上頂橘子?日本新年傳統習俗「鏡餅」、「鏡開」由來+含義大公開

典藏綿雲瑪奇朵:Grande$225

摩登典藏吧檯推出3款典藏新飲品「典藏綿雲瑪奇朵」、「典藏冰搖濃粹咖啡」和「典藏柯塔多」。「典藏綿雲瑪奇朵」典藏濃縮咖啡冰鎮後,倒入冷牛奶與綿雲奶泡,最後撒上研磨咖啡粉,綿密滋味打造豐富層次感!

 

 圓圓小雪人頭上頂橘子?日本新年傳統習俗「鏡餅」、「鏡開」由來+含義大公開

典藏冰搖濃粹咖啡:Grande$225

「典藏冰搖濃粹咖啡」典藏濃縮咖啡加上冰塊充分搖勻,再加上甜香草奶油,沁涼的咖啡風味最適合在炎熱的夏天喝上一口!

 

圓圓小雪人頭上頂橘子?日本新年傳統習俗「鏡餅」、「鏡開」由來+含義大公開

典藏柯塔多:4.5oz$150

「典藏柯塔多」使用濃烈咖啡風味搭配柔和牛奶,特別適合喜愛平衡風味的咖啡愛好者。

 

 

 典藏門市系列特色商品

圓圓小雪人頭上頂橘子?日本新年傳統習俗「鏡餅」、「鏡開」由來+含義大公開

圓圓小雪人頭上頂橘子?日本新年傳統習俗「鏡餅」、「鏡開」由來+含義大公開星巴克也推出典藏門市系列特色商品,「白石紋典藏馬克杯」霧面白底呈現天然石材的純粹質感,點綴仿金屬花紙工藝,細膩紋理帶來整體和感;「黑石紋典藏馬克杯」則運用低調奢華黑色大理石紋為基調,搭配細緻勾勒的白色紋路,現代簡約卻又散發神秘內斂的氛圍。

 

圓圓小雪人頭上頂橘子?日本新年傳統習俗「鏡餅」、「鏡開」由來+含義大公開

「石紋典藏不鏽鋼杯」以灰色大理石花紋加上底部的金屬烤漆工藝,呈現自然石材的寧靜美感;「幾何典藏不鏽鋼水壺」巧妙融合門市的木質色系、金屬及大理石作為幾何圖案,局部線條及LOGO採用金屬花紙工藝,低調卻不失優雅質感。

 

圓圓小雪人頭上頂橘子?日本新年傳統習俗「鏡餅」、「鏡開」由來+含義大公開還有「黑典藏直紋網布手提袋」及「黑典藏直紋網布隨行杯袋」,以經典茄芷袋意象,結合簡約俐落的直紋線條,搭配星巴克典藏LOGO,展現出具現代感的優雅氛圍。



 

開幕滿額贈野餐和、折疊桌

圓圓小雪人頭上頂橘子?日本新年傳統習俗「鏡餅」、「鏡開」由來+含義大公開

歡慶「南港LALA門市」開幕,即日起至5月30日,憑當日單筆消費滿1800元,即可獲得星巴克雙層野餐盒一個;當日單筆消費滿2500元,即可獲得多功能摺疊桌一個;原價購買特色商品套組「黑或白石紋典藏馬克杯一個+黑典藏直紋網布手提袋一個」一組,即可獲得星巴克雙色不鏽鋼餐具組一組。

 

 

 

 

source:星巴克、妞新聞Taja/妞新聞

 

*實際活動和售價以官方公告為主

 

愛玩妞,妳的最佳旅伴。

 

share
妞活動 _
贊助商廣告
贊助商廣告
latest news _
latest
READ MORE
New Member_
加入會員
歡迎使用fb帳號直接註冊加入會員。提醒您,別忘了驗證您的手機號碼,才擁有妞活動抽獎資格唷!
同意收到妞新聞電子報
已了解並同意 妞新聞會員權益聲明與隱私權條款
妞會員註冊
FACEBOOK快速註冊
粉墨誌女生研究室
Q.
姓名:
Email:
生日:西元
性別:
*請務必確認個人抽獎資料之正確性,若資料不全或錯誤,致無法核對、通知活動相關訊息或送達獎項,視同放棄中獎資格。
下一題