《控制》羅莎蒙派克直播超標準中文唸：「脫褲子放屁」全場爆笑！她竟然還有中文名字？

以電影《控制》愛咪一角受到觀眾喜愛的英國女星羅莎蒙派克（Rosamund Pike）因深受熱愛中華文化的男友影響，多年來也受到薰陶，甚至更取了個中文名字「裴淳華」。

日前她為了宣傳新片《詐欺女王》與英國脫口秀節目《諾頓秀》進行視訊連線，提起了她在疫情爆發期間的生活，接著在主持人的提議下，教現場來賓和觀眾中文，一句「脫褲子放屁」讓網友大讚發音超標準！

羅莎蒙派克和交往多年的男友羅比烏涅克（Robie Uniacke）育有兩個兒子，在爸爸對中華文化的熱愛下，兩個小孩自小就學習了中文，於是在封鎖期間，在家教了媽媽幾句，好讓她跟上其他三人的中文實力。

接著主持人葛雷漢諾頓（Graham Norton）要她秀幾句正在學的中文，她透露先前她向孩子詢問，如果在節目上葛雷漢要她講中文的話，她該說些什麼，「結果他們（用中文）說『脫褲子放屁』，我說很棒，接著問這是什麼意思，他們說這是脫下褲子放屁的意思。」一席話引來全場來賓和觀眾大笑不已。

羅莎蒙派克接續以現場來賓「地獄主廚」戈登拉姆齊來解釋了這個句子的意思，舉例說他煮料理時放了多餘調味料，接著主持人則附和講出就好像在培根上放了奶油，多此一舉的意思，讓大夥兒立刻就懂了這句實用句子的意涵。

羅莎蒙派克在《諾頓秀》大秀中文。

現年 42 歲的羅莎蒙派克在新片《詐欺女王》中飾演無良的法定監護人，並與醫生串通，偽造老年病患的病歷，並接管他們的生活與財產。不料某天，她看上了一位彷彿是「肥羊」的客戶，讓她決定再次出手，卻沒想到這位客戶不如表面所見那樣單純，也讓自己開始受到死亡威脅…。

《詐欺女王》預告

《詐欺女王》於 2 月 26 日在台上映

【延伸閱讀】

基努李維「禮儀手」超紳士！網讚爆：「基哥平常很紳士，除非碰了他的狗」

在哪都可以做！8位明星曝「瘋狂野外性愛體驗」

來自德國慕尼黑的精品品牌MCM，田小娟、金惠奫、趙露思等超多大咖明星都揹過，標誌性的滿版印花辨識度超高，除了包包和時裝外，品牌旗下也推出了香氛線，將韓星出鏡率超高的經典雙肩包變成香水。迎接年末佳節到來，MCM特別攜手全球知名水晶珠寶品牌SWAROVSKI施華洛世奇合作，經典的背包造型香水奢華升級，整瓶以手工鑲嵌約千顆水晶，全球限量發售，台灣也搶到限量4瓶，妞編輯特別開箱實拍，真的太奢華啦！

source:MCM@小紅書

source:hye_yoon1110@IG

張淼怡、趙露思、邢菲、蔡依林、舒淇等明星都揹過，在名人街拍、私服照出鏡率超高的MCM，有在關注潮流的妞妞們一定對這個品牌不陌生。1976年創立於德國，設計風格一向走中性、個性路線，2005年被韓國Sungjoo集團收購，今年9月在首爾舉辦的「MCM Wearable Casa」展示會活動，田小娟、金惠奫也都穿上最新一季時裝，拿最新款包包現身，再掀起一波討論話題。在眾多包款中，最經典且最受歡迎的是「Cognac Visetos」老花圖案，而最具指標性的則是旅行背包。

source:MCM

MCM經典背包香精－施華洛世奇版50ml NT.58,000

除了包包在潮流圈超紅，MCM在2021年推出品牌首支經典背包造型香水，標誌性又時尚的造型再度席捲時尚圈，當時在韓國一開賣就被秒殺，除了經典款外，在之後還不定期推出其他款式的香氛，每次都讓香民搶+1收藏。今年品牌再放大絕，特別與SWAROVSKI施華洛世奇合作，推出MCM經典背包香精．施華洛世奇版，整個香水瓶身以純手工鑲崁水晶打造，全球僅限量150瓶。

source:品牌提供

這次的限量香水瓶，選用的是品牌最經典的MCM經典背包香精，每瓶上的水晶都由手工細膩鑲崁約1,100顆璀璨奪目的施華洛世奇®水晶，正反面都有水晶裝飾，光擺著就是賞心悅目的藝術品。

source:妞新聞copi拍攝

source:品牌提供

香民們關注的香味，除了延續MCM經典背包淡香精的香調外，是更持久的Parfum香精版本。以超真實的覆盆子香氣、伴隨手工精挑的茉莉花香，以及柔滑的 Ambrox® Superr(龍涎香醚)底蘊，聞起來是中性花香木質調，男女共香超可以，是一款非常適合秋冬的氣味，穿香上身舉手投足都自帶高級感。

前調：覆盆子、杏桃
中調：白牡丹、茉莉花、紫羅蘭葉
基調：白苔蘚、香草、龍涎香醚、檀香

source:妞新聞copi拍攝

這麼奢華的香水，當然得配個厲害的包來襯托高貴。這次為了這瓶限定版香水，還特別打造價值萬元的MCM專屬隨行皮箱，設計的靈感源自MCM經典「Ottomar Travel Case」，透過奢華感的「柏林金」色調，延續經典設計的尺寸與特色。不僅可以完美呵護香水瓶身，皮革製的收納盒，也可以拿來裝小物，比照包款，還附了專屬的收納套，細節感超滿。