儘管現代兩性之間平等、尊重的情況日漸普及,但是性別刻板印象至今依然存在於許多人心中,難以撼動。提到「像個女孩一樣地」跑步、打架、丟球等等行為,你會聯想到甚麼樣的畫面呢?
是像這樣扭扭捏捏、做作地跑步姿勢?
還是勇敢向前、盡全力地奔跑?
儘管只是一句不經意的話語,「像個女孩一樣」不只常被用在貶抑、取笑他人的舉止不乾不脆、做作、誇張或是故作柔弱?身為一個女孩,當妳面對這樣子的評論時,是否曾經也覺得無所適從過呢?
「像個女孩一樣」,也讓妳只想要滿足大家心中的刻板印象,卻忘了自己原本就是個女孩?
認真、努力、盡妳所能的發揮自己的能力,去做的每一件事,其實就是「女孩特質」的展現。
衛生棉品牌透過廣告讓不同性別、年齡的人,表演他們心中「像個女孩一樣」的各種行為,再找來真正的小女孩,請她們「像個女孩一樣」的做同樣的動作。一般人心中的「女孩般的動作」,其實真正的女孩子根本不會這樣做。
來自部落格「B.C. & Lowy」分享的中譯字幕
讓我們一起「像個女孩一樣」,永遠認真做自己吧!
註:本文之影片及圖片版權皆屬Youtube開放資源,上傳者並非妞新聞或編輯,若影片遭移除敬請見諒!
Source: likeagirl -always、脆弱?扭捏?這個影片重新定義了"像女孩子一樣"這句話 (中文字幕) -B.C. & Lowy