說到童話故事,許多人腦中便會浮現迪士尼動畫的片段,不過你知道迪士尼為了讓作品老少咸宜,其實刪減了不少原著的驚悚劇情嗎?國外網站College Humor就要還原事件現場,告訴大家:關於童話,迪士尼沒告訴你的事實是......
《小美人魚》
在原著中,海女巫不只奪走小美人魚美麗的聲音,而是連她的舌頭也割下來。
《魔髮奇緣》
長髮公主的王子從高塔落下,掉入荊棘叢中,後來雙眼被刺瞎的他在森林中徘徊好幾年。
《大力士》
大力士海克力斯被希拉搞瘋之後,錯殺了自己的妻兒。清醒之後,悲痛的海克力斯為了洗清自己的罪惡,才在阿波羅的祭司建議下挑戰12項任務。另外,海克力斯多數時候是裸體的。
《花木蘭》
木蘭從戰場返家後,發現父親已死、母親改嫁,而她自己也被召入後宮,而木蘭選擇抗旨自殺。
《仙履奇緣》
為了讓親生女兒被選為王妃,灰姑娘的後母強逼女兒把指頭切下,好穿上玻璃鞋。
《白雪公主》
原版的白雪公主跟白馬王子後來邀請了壞皇后參加他們的婚禮,因為這樣一來就能公開折磨她…… 最後壞皇后在白雪公主要求下穿上燒熱的鐵鞋跳舞直到死去。
《木偶奇遇記》
叛逆的小木偶聽不進逆耳忠言,直接一槌砸死蟋蟀吉明尼。
《阿拉丁》
邪惡魔法師為了接近皇室,殺死一位聲名遠播的道姑並假扮成她。發現假道姑真實身份的阿拉丁拿刀刺向對方心臟、殺死了他。
《睡美人》
王子發現熟睡中的美麗公主,然後嗶──────────(消音)
多虧插畫家Paul Westover,讓我們得以看見迪士尼版本童話如實演出可能會有的畫面。不過依照古老童話或神話的兒童不宜程度,不改編一下,國家幼苗的純真心靈很可能因此受創吧?知道真相之後,你比較愛看迪士尼版童話故事的單純美好,還是原版的現實殘酷呢?
【延伸閱讀】
source: If Disney Movies Were Faithful to Their Source Material - College Humor