隨著平成時代即將結束,2019年在日本最火紅的議題就是新年號的命名公布。4月1日,菅義偉官房長官在首相官邸同時透過Twitter、Facebook、YouTube、Instagram等社群平台轉播公開實況,全日本屏息以待的新年號「令和」就此將於5月1日拉開序幕。而日本全國各地歡天喜地,大大小小的慶祝活動跟話題伴手禮也不斷因應而生!
source:いらすとや
在新年號推出之後,日本現在最夯的話題就是尋找出各個跟「令和」有關係的人事物,許多餐飲、飯店業者或是伴手禮店,也推出「令和」相關的慶祝活動或周邊商品。不管是在日本看電視或是出外購物,絕對會發現「令和」這兩個字的蹤跡。就先來為大家介紹幾樣「令和」限定的專屬伴手禮吧!
source:ネスレ日本株式会社
來日本旅遊必買的伴手禮「KitKat」在平成結束,即將進入「令和」新時代之際,為了可以讓大家表達平日對親朋好友的感謝之意,特別推出了「KitKat祝賀包」,預計於4月22日開始在全日本的超市以及藥妝店販售,定價500日圓。紅白包裝的巧克力各六條,相當充滿喜氣。KitKat的包裝盒後面都有設計可以寫字的空間。趁這時候送一盒給想要表達感謝的人,感覺很不錯呢!
source:銀座年輪家
年輪蛋糕專門店「銀座年輪家」推出「令和年輪蛋糕」,具有祝福意味的紅白兩色,表現出平成與令和兩個年號。白色是基本款的雞蛋口味,紅色則是櫻花風味,粉紅色包裝外盒上附有「令和」文字的裝飾紙,整個包裝相當典雅大方,很適合當作送親朋好友的伴手禮。預定販售價格為1,188日幣,預計會在銀座本店、羽田機場、東京車站等地做販售。
source:Fairycake Fair
Fairycake Fair東京車站GRANSTA店,推出了慶祝「令和」的杯子蛋糕組合,目前到5月7日為止,數量限定販售中。杯子蛋糕的圖案不只有「令和」,還有「平成」、「日之丸」等日本代表性的字樣,除此之外,還有貓熊跟青蛙等動物圖案,相當可愛呢。甜點師傅所做的烤杯子蛋糕本來就是這裡的人氣第一名商品,再加上有「令和」的糖霜字樣,增加了購買價值!裡面一共有咖啡、栗子、高級香草、抹茶紅豆、水果等5種口味,一盒3,000日圓,採每日限時限量販售。有去東京車站的時候可以留意一下喔!
source:いらすとや
新年號「令和」(REIWA)小知識
「令和」出自於日本最古的歌集「萬葉集」中的詠梅之歌的字句節錄「於時初春『令』月、氣淑風『和』、梅披鏡前之粉、蘭薰珮後之香」。(原文:「初春の令月にして、気淑く風和ぎ、梅は鏡前の粉を披き、蘭は珮後の香を薫す」。)萬葉集無關身份地位,收錄了上從天皇貴族,下至平民百信的詩歌,是一本具代表性的國書。為了把悠久的歷史文化與有著四季分明自然美景的國家特色延續到下一個世代,因此參考了萬葉集的字句。
另外「令和」有著「文化在善良美麗之心的相互扶持之下孕育而生」的含義。春天是充滿希望的季節,希望無分階級,新世代的年輕人都可以朝著夢想與希望前進,開出屬於每一個人燦爛的花朵,「令和」會是怎樣的新時代,真的是相當充滿期待呢!
愛玩妞,妳的最佳旅伴。