使用環保餐具、節約用水!愛地球必學「5大環保英文語句」!

女孩的心動發現

Search

tags
Follow Us _
Follow Us _
service4n@niusnews.com
106 台北市大安區復興南路二段45號11樓
@2025 niusnews

天天妞一下,天天好心情

天天妞一下,天天好心情
service4n@niusnews.com
105 台北市松山區復興北路143號11樓
@2025 niusnews

使用環保餐具、節約用水!愛地球必學「5大環保英文語句」!

使用環保餐具、節約用水!愛地球必學「5大環保英文語句」! 後疫情、 環保、 英文
心動瞬間_

疫情趨緩,

得來不易的環境此刻更需要被珍惜!

1. 環保餐具 reusable container

 

誰說外食族就難以做到環保行動?隨著自備環保餐具越來越普及,現在很多人都會選擇自備容器外帶回家。而外食族最常外帶的無非就是餐點與飲料,因此你可以使用 “環保吸管 reusable straw” 以及 “保鮮盒 food storage container”。

 

環保吸管中,若是想表達不同種類的材質,可直接替換 straw 前面的單字即可。比方說 “stainless steel 不鏽鋼“ 或是 ”glass 玻璃” 。而每個家裡都有的保鮮盒,在北美則有另一種說法 — Tupperware container。Tupperware 為當地最普及的保鮮盒品牌,因為每個人家裡都有,因此品牌字最後也衍伸為保鮮盒的代名詞了。

 

  • Bringing your own reusable container is good for the environment and something that everyone should do.
    攜帶自己的環保餐具,是一件每個人都能做到的環境友善行動。

2. 室內植栽 indoor plants

 

在家裡保持通風、營造一個綠意盎然的環境,其實也是一個充滿綠能的行動,能讓你在無形中減少許多電能的消耗。而最近很紅的多肉植物英文該怎麼說呢?英文就叫 “succulent plant”,或直接稱 “succulent” 也可以,有「多汁的」意思,照顧起來簡單,很適合在高溫乾燥的地方種植。如果你是熱愛多肉的人,你可以使用 #succulove、#succulover 這兩個 hashtag,是許多歐美人士在 IG上會使用的標籤喔!

 

另外常見的室內植物肯定少不了仙人掌 “cactus”,另一種說法是 “opuntia”,指的是扇狀的仙人掌,若是要泛指所有仙人掌種類,用 cactus 就可以囉!

 

  • Having some indoor plants at home is a natural way to conserve electricity.
    在家種植室內植物是一種很天然的節電方法。

3. 省電燈泡 energy-efficient bulb

使用環保餐具、節約用水!愛地球必學「5大環保英文語句」!

 

如果你真的很忙沒有閒暇時間,那改善一些家中設備也能是一種環保。bulb 專指燈泡,若是想表達日光燈則要使用 “fluorescent tube”。而我們常說的 LED,全名其實是 light-emitting diode,可以說是最常見的一種 energy-saving light bulb。換一顆燈泡就能多愛地球一點,我們還有什麼不行動的理由呢?

 

  • Switching to energy-efficient light bulbs is a great way to save on your electricity bill.
    將家中的照明設備換成省電燈泡,便能簡單地做到節約能源。

4. 節約用水 using less water

 

除了省電,當然也要省水囉!省水除了減少用水之外,也包含了水資源的重複利用,比如說洗米水可以用來沖馬桶— “rice washing water can be used to flush the toilet” 。以淋浴 “showering” 取代泡澡 “bath”,也是省水好方法。或是你可以為水龍頭安裝 ”省水起泡器 faucet aerator“ ,這是一種常見的省水裝置,可以將水流轉換成細條狀。aerator /ˈeɚˌetɚ/ 是充氣器的意思,讓水和空氣進行充分的混合,從而產生發泡的效果,讓家中水龍頭能達到省水目的。

 

  • Using less water is an effective way to save the earth.
    節約用水是一個保護地球的有效方法。

5. 理性消費 rational consumption

 

很多時候我們之所以會產生浪費,都是來自於 “衝動購物 impulse buying “ 的結果。環保就從理性購物開始,除了購物前好好思考 “需要與想要 needs and wants” ,我們也能盡量挑選不 “過度包裝 overpacking” 的商品。

 

除此之外,購買 “二手商品 second-hand product” 也能實踐環保,同時減少自己的荷包負擔。讓東西發揮重複利用的價值,也是一種購物時的 rational thinking 喔!

 

  • We should stop making impulse buys and stay rational while shopping.
    我們應該在購物時停止衝動消費並保持理性。

隨著後疫情時代來臨,我們也應該開始積極保護環境,珍惜現有的生活,共同實踐綠色環保態度吧!

 

【延伸閱讀】
英文一直沒辦法進步?馬上用 VoiceTube 看影片學英語!

 

share

百年古蹟藏身巷弄變餐廳!「輝室」餐酒辦桌料理延續傳統,重新詮釋台灣辦桌、酒家菜文化

百年古蹟藏身巷弄變餐廳!「輝室」餐酒辦桌料理延續傳統,重新詮釋台灣辦桌、酒家菜文化 老宅、老宅餐廳、戴炎輝寓所、輝室、餐酒辦桌、古蹟
share
心動瞬間_

老宅餐廳+1!

藏身於台北南昌路巷弄的戴炎輝寓所,是建於日治時期的和洋折衷式古蹟,承載著台灣第一位台籍司法院長戴炎輝先生的故事;現在則由全新團隊以「輝室」之名,將其改造為老宅餐廳餐點以「餐酒辦桌」為概念,結合在地食材與傳統辦桌的熱鬧,有午間、晚間套餐可選,跟著妞編輯一起看下去!

 

 

百年古蹟再造為老宅餐廳

使用環保餐具、節約用水!愛地球必學「5大環保英文語句」!

歷史建築「戴炎輝寓所」,就藏身在台北南昌路的巷弄裡,建於日治時期的和洋折衷式古蹟,承載著台灣第一位台籍司法院長戴炎輝先生的故事,也見證了台灣近代法學的發展。經百年後由全新團隊以「輝室」之名,耗時三年半將其再造為老宅餐廳

 

 

「餐酒辦桌」融合傳統與現代

使用環保餐具、節約用水!愛地球必學「5大環保英文語句」!

餐點部分以「餐酒辦桌」為概念,透過當代餐飲手法,將在地食材與傳統辦桌的熱鬧結合;試營運期間,白天供應台味點心鹹食,晚間則以十道富含喜慶意義的位上佳餚詮釋套餐,吃不完的還能外帶,重現經典辦桌打包習俗,完美融合傳統與現代的台灣風情。午間套餐每位980元、。

 

 

分享大菜轉為精緻晚間套餐

使用環保餐具、節約用水!愛地球必學「5大環保英文語句」!

晚間套餐:每位2680元起

以「餐酒辦桌」重新詮釋台灣辦桌與酒家菜文化,餐點部分分為午餐、下午茶與晚餐三時段。呼應台灣飲食文化,將大菜轉化為精緻版晚間套餐,由菱角麵包開啟「前程似錦」寓意,台南官田菱角,搭配以苦茶油油醋取代義大利油醋的回甘滋味,淡雅滋味令人留戀。

 

移植台灣喜慶意象的「團團圓圓」,以義大利經典番茄起司組合為靈感,將聖女番茄去皮醃漬、搭配莫札瑞拉起司、自製梅酒凍與蜜餞,酸甜滋味超療癒;使用野生烏魚子製作的「烏金白玉」,以片切白蘿蔔圍繞著海味與清脆水梨,清爽口感中帶著滿滿海味。

 

使用環保餐具、節約用水!愛地球必學「5大環保英文語句」!

圖:五福臨門

傳統宴客常見的五柳枝魚,改以蘋果醋緩解其酸度,也將傳統整條魚改為裹粉酥炸的午仔魚一夜干,「五福臨門」吸附酸甜醬汁,魚肉口感細膩。

 

另有致敬台菜三杯雞的「三元及第」、以自製沙茶醬、XO醬的雙醬堆疊的「長長久久」,以及復刻酒家菜魷魚螺肉蒜的「富貴有餘」,在傳中加入現代料理手法,碰撞出全新滋味。

 

 

使用環保餐具、節約用水!愛地球必學「5大環保英文語句」!

主餐則有牛排、豬排與海鮮三選擇,主打「輝室牛小排」,以台式燉牛小排風格呈現,集結山苦瓜乾的微苦回甘、仙渣的甜韻以及烏龍茶清新醬汁燉煮,多層次風味每一口都超療癒。

 

 

使用環保餐具、節約用水!愛地球必學「5大環保英文語句」!

圖:午間套餐

另道意為「諸事大吉」的戰斧豬排,經高溫油封與烘烤工序,再以山丘藍的藍莓添入紫蘇清香製作的紅酒藍莓醬,在酸甜之間,巧妙平衡豐富油脂。

 

 

使用環保餐具、節約用水!愛地球必學「5大環保英文語句」!

海鮮主餐則囊括泰國海虎蝦、干貝等海鮮的「雙龍戲珠」,醬汁以金桔酸度搭配剝皮辣椒,再以埔里紹興酒熟成清香的繁複,反映出台菜靈魂的講究。

 

 

使用環保餐具、節約用水!愛地球必學「5大環保英文語句」!

圖:步步高昇

「月見光明」取材台南經典蝦仁飯,透過半熟鵪鶉太陽蛋與蝦風味脆餅,鹹香層層遞進;甜點「步步高昇」選以台南日曬的井仔腳鹽滷製作豆花,口感柔軟滑嫩。另有傳達台灣茶文化的「鐵觀音拿鐵布丁」、「柿餅慕斯」都不可錯過。

 

 

全天候供應調酒

使用環保餐具、節約用水!愛地球必學「5大環保英文語句」!

使用環保餐具、節約用水!愛地球必學「5大環保英文語句」!

圖:午茶點心

注入台灣意象的酒單有17杯、全天候供應調酒。「蘋果派」以蘭姆酒浸漬蘋果片佐以肉桂甜香;「酸梅湯」則將金門高粱結合十多種中藥材熬製獨家酸梅湯,最後撒上話應子糖葫蘆與桂花;最具特色的「醴醞」,以噶瑪蘭威士忌與阿里山烏龍茶結合,融入蜜地瓜泥的甜韻,在梅粉與檸檬的點綴下,味道獨特。



 

 

 

source:輝室/妞新聞

 

*實際活動和售價以官方公告為主

 

愛玩妞,妳的最佳旅伴。

 

share
妞活動 _
贊助商廣告
贊助商廣告
latest news _
latest
READ MORE
New Member_
加入會員
歡迎使用fb帳號直接註冊加入會員。提醒您,別忘了驗證您的手機號碼,才擁有妞活動抽獎資格唷!
同意收到妞新聞電子報
已了解並同意 妞新聞會員權益聲明與隱私權條款
妞會員註冊
FACEBOOK快速註冊
粉墨誌女生研究室
Q.
姓名:
Email:
生日:西元
性別:
*請務必確認個人抽獎資料之正確性,若資料不全或錯誤,致無法核對、通知活動相關訊息或送達獎項,視同放棄中獎資格。
下一題