《小美人魚》在迪士尼卡通裡歡樂可愛的形象,都讓人忽略了安徒生的原著其實是個悲劇收場的故事,而在製作成動畫片之前,迪士尼曾經請名插畫家Kay Neilsen創作《小美人魚》的插畫,雖然與最後動畫的風格相當迥異,但另一種氛圍的美人魚世界,也讓人對於這個故事有了更多感觸……。
人魚一家人生活在一起,過著與世無爭的生活
小公主備受疼愛,全家都將她捧在手心裡
海裡有個男人的雕像,她常常望著雕像發呆
屬於我的愛情也會出現嗎?
小美人魚最喜歡在海面游著,可以離外面的世界近一點
對於人類的世界也充滿嚮往
但卻只能泡在海水裡,跟海洋共度每一天
人類乘著船在海上遊樂,是人類世界離她最近的瞬間
喜悅的笑聲跟歡樂的音樂聲從船艙上傳出,跟海洋的寂靜截然不同
海浪吞沒了船隻,人魚公主救了一個男人,並且愛上了他
難道我們只能是兩個世界的人嗎?
為了再見到他,小公主交換了自己的聲音,得到了踏上陸地的雙腳
公主踏上往城堡的路的遠景,也暗喻了這趟旅程的未知數嗎?
雖然插畫只是故事的片段,並不是全部,但是色調混沌單調的畫風,讓人也跟著沉重了起來。不管愛情的結局是甚麼,奮不顧身的那段過程也是一種成長,不是嗎?
Source: Little Mermaid – 動畫那些事