演藝圈中美女如雲，妳像我、我像妳，只能說美女身體裡總有著差不多的基因嘛！近日李冰冰在坎城影展被媒體錯認為Angelababy，明明在《變形金剛》中表現出色的她，這下恐怕臉都要垮了吧！現在我們就來盤點那些曾被認錯人、叫錯名的尷尬女星。

李冰冰被誤認為范冰冰

source: 李冰冰 范冰冰 - jiafajiafa

不只外媒認錯，連成龍大哥在節目上也把她喊成了范冰冰，讓李冰冰開玩笑吃醋說：「你要是喜歡她，你就去找她嘛！」而且一旁的張國立還補刀：「我都聽你當她的面叫過好多次范冰冰了！」

這回在坎城影展又被誤認為Angelababy

source: 李冰冰都玩「變臉」 激似Angelababy！ - hk.apple.nextmedia

好歹人家在《變形金剛4》裡和史丹利圖奇搭檔很有看頭，而且躍升國際巨星，怎麼能認錯呢！

張馨予被誤認為鞏俐

source: 白拼了 被外媒叫错名而含泪走红毯的女星都有谁 - sina

source: 白拼了 被外媒叫错名而含泪走红毯的女星都有谁 - sina

張馨予披「棉襖」出征坎城影展，沒想到竟被當成了鞏俐，網友表示：差得遠了呢！不過張馨予和鞏俐各有各的美與才華啦，只不過是跟鞏俐穿得有點像嘛…

她也被誤認為范冰冰

source: 《武媚娘》首登英国邮报 误将张馨予认作范冰冰(图) - wenxuecity

《武媚娘傳奇》紅遍全球我們知道，但演員不是只有一個范冰冰啊！後宮佳麗三千，難不成都是范冰冰來著？

章子怡被誤認為鞏俐

source: 八卦揭秘：张曼玉巩俐与章子怡交恶内幕(组图) - sina

我說這些媒體是臉盲是不是！（抱歉我失禮了）而且章子怡在國外媒體面前從只會"You know”、”I think”到能說一分鐘感言，那麼努力在學英文被網友封為「國際章」，怎麼可以不記得她呢？

倪妮被誤認為章子怡

source: 章子怡八卦掌功夫走红 倪妮讨教宗师手势(图) - 21cn

長江後浪推前浪，章子怡終於熬過早期沒有辨識度的時期，但卻讓晚輩倪妮尷尬了！2013年倪妮在美國一場頒獎典禮上，被誤認為「國際章」讓人不知道該做何表情啊。而且這些女星剛好都是「謀女郎」…

楊冪被誤認為范冰冰

source: 杨幂进攻时装周挑战范冰冰 hold得住么【评】 - lady8844

source: 杨幂进攻时装周挑战范冰冰 hold得住么【评】 - lady8844

幾年前的米蘭時裝週上，楊冪穿上大紅洋裝，沒想到卻被媒體註解寫下Fan Bingbing(范冰冰)！戴墨鏡的超強氣場的確很像啦～而楊冪後來說她不介意被誤認，更大方稱她很喜歡范冰冰，能被誤認她也感到榮幸！

李小璐被誤認為范冰冰

source: 柳岩李小璐像范冰冰？ 让外媒脸盲的明星们 - youth.cn

合理懷疑外媒只認識范冰冰啊！李小璐爆乳出席時裝週，竟也被標註成范冰冰，各位媒體大哥大姊醒醒啊！

張雨綺也被誤認為 范冰冰

source: 戛纳遭遇战 范冰冰高调同款礼服宣战张雨绮 - xinhuanet

坎城影展眾星雲集，尤其許多中國影星也不畏風也踏上紅毯。不過就在2013年的影展紅毯上，張雨綺卻也在雨中被喊成范冰冰！

source: 白拼了 被外媒叫错名而含泪走红毯的女星都有谁 - sina

其實妞編輯稍微能理解國外媒體的心情，畢竟東方人對他們來說都長得很像嘛！不過既然認不出來就不要亂喊嘛…不然讓別人尷尬，自己也丟臉啦～

【延伸閱讀】

這根本是雙胞胎吧！盤點台灣演藝圈6對明星的明星臉

蒼井優無所不在 分身太多連撞台日韓女星