我們常常會在慶祝特殊節日、迎接新成員、歡送舊成員等時刻獻上卡片,但外面買的卡片總是空白處很多,搞得我們也會想盡辦法填滿,要不就是想要簡單一句「我愛你」、「謝謝你」都說不出口,非得先塞進一堆廢話才行…
source: Beautiful Lies (De vrais mensonges) - the400club
朋友生日到了,寫張卡片給他…
「我想要在你的生日寫點看起來很稀鬆平常但卻很特別的話給你,就像我從農夫市集中突然想到什麼或隨意買了什麼東西回家之類的,你可能會對我這種既溫柔又具殺傷力的送禮能力大為驚艷。不過好像一點效果都沒有齁。」
一句「親愛的,祝你生日快樂」有這麼難嗎?還是其實不熟?
母親節到了,寫張卡片給媽媽…
「親愛的媽媽:我知道我一直不善於表達我的內心話,或甚至是、比如說、這樣講好了,總之我衷心祝你母親節快樂,送妳花束或帶你出去吃飯好像都不夠,所以我就送妳這張卡片囉。母親節快樂!我愛妳,大概就這樣吧。」
整張卡片最精華的只有「母親節快樂」和「我愛妳」。
想要告白時…
「我正在想妳,但絕對不是非分之想的那種。有次我開車從你家門前經過,我注意到妳那張臉龐,但不是一直盯著看的那種。好吧,是這樣的,我一直都想著妳,有點想要幹嘛的那種想。OMG!為什麼我要告訴妳這些?別介意,我絕對沒有在想妳。」
先生你有事嗎?
曖昧不明時…
「我知道我們不是那種,已經在一起了或什麼的,但如果什麼都不說又很怪,所以我寫了這張卡片給妳。沒什麼大不了啦,我也沒有想表達什麼意思,這張卡片甚至沒有任何一顆愛心圖案,所以這純粹只是一張我想跟妳說聲『嗨』的卡片。當我什麼也沒說好了。」
講話還真迂迴。為什麼要浪費筆芯!
戀愛ING時…
「我知道我們交往一段時間了,雖然日子過起來不再總是激情四射或羅曼蒂克的,但我還是想要妳知道,沒有任何人能取代妳!而且,妳讓我很開心很幸福。講起來好羞恥啊。」
彆扭什麼啊!開心就開心啊,幹嘛不好意思!
(羞羞臉~男生愛女生~)
想安慰朋友時…
「嗯,這真的很廢。真希望我有更好的方式可以說出口,但我的腦袋就是卡住了嘛。總之我想讓你知道就算我可能狗嘴裡吐不出象牙,我還時會在你身邊,我哪兒都不去,希望你知道這點。因為我愛你。」
好啦我們感受到你的心意了,但最後一句話是在超展開哪一齣的?
這系列卡片由Emily McDowell所設計,她不僅是位插畫家、設計師,還是為不說謊的超誠實者!貼心的她藉由這樣的設計卡片,讓不善於將內心話說出口的人也能將心意傳達給對方,而卡片當然也不是走矯情路線,對超誠實的Emily而言,這張卡片要表達的就是內心所有的糾結和尷尬!你心動了嗎?
source: Awkward Cards - emilymcdowell