每次在看動漫的時候,作品中總會出現許多我們第一次見到的動漫專屬用語,不管你熱不熱愛漫畫或宅文化,就讓我們深入廣大的ACGN(動畫/漫畫/遊戲/輕小說)世界,了解這些特殊又有趣的用語吧!
Source: fictional-characters-wed-love-gym-buddies -gym-talk
主角威能
例句:阿銀靠著主角威能,順利擊敗了鳳仙。
基本上整部漫畫中的角色都會喜歡上主角,而配角練10年都無法練會的技能,主角一學就會,不然就是經過努力後突然會開外掛;不管眼前的敵人再怎麼厲害、實力再怎麼懸殊,只要擁有友情的力量和勇氣,主角往往都能打敗那些三兩下將配角群打趴的敵人!甚至敵人最後也會喜歡上主角……這就是主角威能!
還能再戰十年
例句:銀魂還能再戰十年!千萬不要停止連載啊!
語出《機動戰士鋼彈》,意思就是字面上的解釋,意指某人某物還能再撐很久。
既視感
例句:這種既視感是怎麼回事?你不要以為你扮成馬力歐我就不知道你是桂啊!
其實既視感也不全然限定於動漫領域,只是漫畫中為了吐槽,不知為何時常使用到這個詞;意指某件事物讓人有「似曾相識」的感覺。
Source: Hughes -pinterest
領便當
例句:修斯怎麼可以領便當啦!
「領便當」就是代表角色在作品中死亡、就此「下戲」領便當回家吃的意思。
黑化
例句:黑化的神樂真的是不好惹的啊!
簡單來說,「黑化」通常指一個角色原本好好的,但卻突然暴走、表現出內在潛藏的黑暗能量,而黑化的角色時常伴隨著突然僵硬的表情、冷笑等等,例如《蠟筆小新》中妮妮那位會到廁所揍兔子的媽媽。
你不是還有生命嗎
例句:你在說甚麼傻話,你不是還有生命嗎?
這是《聖鬥士星矢》當中,被認為其實根本是腹黑的角色沙織的經典台詞,表面上看起來是相當聖潔無瑕的台詞,但後來許多讀者認為這根本是在虐待人啊!
Source: mogurahoshimanji -blogs.yahoo.co.jp
腹黑
例句:要小心啊,他可是個腹黑的壞傢伙!
就是一肚子壞水的意思。
中二
例句:帶土你其實只是個中二吧!卡卡西很無辜啊!
基本上就是個死小孩的症狀,覺得全世界都與自己為敵,通常相信自己是不被認同的,但又很想獲得他人的注意,這種症狀通常發生在國中二年級左右,故稱中二病。
傲嬌
例句:洛基只是傲嬌了點,心地還是挺好的啊!
通常是指外表冷漠,但其實內心相當容易害羞的一種個性,這種人時常口是心非,但總是會被抓到弱點,作為武裝的驕傲往往會被瓦解。
病嬌
例句:傲嬌算甚麼,病嬌才是王道!
是病懨懨和嬌滴滴的合成詞,大多指在戀愛中受到一定程度刺激而有點崩壞的人物,不一定單指女生,現在也可拿來形容外貌嬌弱,但內心有時會黑化的角色。
Source: kaigai_no -blog
家裡蹲
例句:你哥哥是家裡蹲
就是指長期待在家裡,拒絕社交、不出門上學上班的人。通常會和「尼特族」畫上等號,靠父母養而終日無所事事。
釘宮病
例句:糟糕!你一定是釘宮病患者!
聲優釘宮理惠的聲音相當具有療癒性,又加上釘宮時常配一些很萌的動畫角色,例如《灼眼的夏娜》中的夏娜、《虎與龍》中的傲嬌系角色逢坂大河(但妞編輯最愛釘宮所配的《銀魂》的神樂、《鋼之鍊金術師》的阿爾),所以釘宮病指的就是深深愛上釘宮的聲音、沒有它就平靜不下來的症狀。
Source: amekazelionmaru -blogs
抖S/M
例句:沖田總悟、高衫晉助和神威根本是銀魂三抖S!
所謂的S和M就是你想的那個意思沒錯,但若拿來指人的性格,S就是指喜歡欺負別人、較強勢的人,而M則是承受的那一方,抖S/M一詞來自日文「ドS/M」,意思就是超S和超M的人。
蘿莉
例句:你要小心,他只是個蘿莉控而已!
蘿莉是蘿莉塔的簡稱,一般指可愛的小女孩,或是指穿著打扮蘿莉風的女孩。
正太
例句:這個小正太的潛力無可限量。
指可愛的小男孩。
蘿太
例句:《鬼燈的冷徹》裡面好多小蘿太啊~
就是指可愛的小男生,但這種小男生多半在12歲以下,且長相清秀、相當具有成為偽娘的潛力。
御姐
例句:亂菊這位御姐真的太正了!
蘿莉的相反,就是指大姊姊的意思,通常是大胸部。
兄貴
例句:你已經不是兄貴控了,你只是一般的大叔控吧?
御姐的相對應詞,就是指大哥哥的意思。
其實ACGN當中的術語還有相當多,妞編輯今天先挑幾個比較普遍會用到的詞出來與大家同樂,長知識的同時,下次漫畫角色在吐槽的時候,我們也會比較抓得到笑點、越來越能理解漫畫的世界了!