現在,很多文字不是用來讀的,而是拿來拍照或穿戴在身上的,妞編輯也是其中一個。(房間有不少英文勵志小語圖畫的舉手吧!)這些勵志小語佔我們生活中很大的部分,我們卻沒有發現它們的意思有點怪怪的?
source:Etsy
今天我是美人魚,明天我是獨角獸。(後天我是紅鶴...這些生物們最近好紅啊)
source:Pinterest
為了Instagram上版面的美觀,常常放一些英文優美字句。
source: 有食候。紅豆@Facebook
source:Pinterest
為了一張好照片,不遠千里去好多特色小店跟美麗的牆壁自拍打卡。
source:Living&co
房間裡一定要有一個或兩個燈箱,排出激勵自己的話語。
如果妞妞們也有以上的習慣,那有發現一件事嗎?這些英文勵志小語好像不是每句都是全然正確,即使能理解裡面有不少哲理或譬喻的修辭在,但有些真的有點矛盾啊!
妞編輯一直有在關注的YouTuber Ryan Higa(頻道名:nigahiga),在月初就po出了一段影片,表達他對勵志小語的疑惑。Ryan Higa在YouTube上有超過1900萬訂閱,他的影片內容兼具知識性與搞笑性。以下就擷取一些他舉出的例子和妞妞們分享。
「當人生一直丟給你檸檬,就用它們來榨檸檬汁吧!」
source:nigahiga
這句意思是,即使生活中遇到很多痛苦的事,妞妞們還是可以一一迎刃而解。但是這句話很有問題啊!因為檸檬汁本來大部分就是少少的檸檬、大量的糖水,不然根本不能喝!若人生中都是酸楚而沒有甜味,美好的檸檬汁也是做不出來的,所以這句話根本沒安慰到什麼啊!(嗚嗚)
「當你不再尋尋覓覓,愛就會在轉角。」
source:nigahiga
這句的問題是,如果真的就不找了是要怎麼發現愛!就算你的菜突然出現,妞妞們也可能因為之前把雷達關掉了或變遲鈍了的關係,就感應不到自己的春天了。
「你必須穿雲過雨,才能看見彩虹。」
source:nigahiga
妞編輯自己覺得這句最有問題~明明彩虹在大雨過後也能看到啊!Ryan也提到,因為自己在夏威夷長大,他肯定的說:彩虹不是只有雨正下著時才看得到,而且如果有去過優勝美地,就知道沒下雨就能看到雙彩虹。而且這句話先入為主地把彩虹當作正面思考、雨當作負面思考也有疑慮。誰說下雨一定不好呢?
「無論你覺得你能做到或不能做到,你的想法都是對的。」
source:nigahiga
雖然這句是要讓大家無論好壞都要肯定自己的意思,但仔細推敲,這句其實有點小矛盾啊!當覺得自己做不到一件事時,應該要勉勵自己做得到,但這句話居然說這是正確的思考?
「如果從不開始或嘗試,你的命中率就是零。」
source:nigahiga
若從不踏出第一步,那根本沒有成功的機會。這句勵志小語好像只是在陳述眾所皆知的事情,是標準的乍看好有道理,細看發現就這樣而已。
雖然Ryan對一些勵志小語提出質疑,但他在影片一開始就也提到,他的意思不是說全部的勵志小語都沒有意義或不具啟發性,因為想要啟發別人這件事也是讓他會走上YouTuber這條路的原因,他也覺得勵志小語有存在之必要。妞編輯仔細想想,覺得無論是哪國語言的勵志小語,都有些小矛盾或小廢話。比如說中文裡:生命的意義在於給它一個意義,這句話又玄又矛盾啊!
source:Pinterest
(就活在當下吧!)
但是無論如何,多虧有這些勵志小語的存在,大家拍照、上傳或拿來當桌布,看著看著每天才會有滿滿的力量繼續生活啊!(商人們也因此滿滿的商機get)
【延伸閱讀】
「人是可以改變的。」《人100%靠外表》不只是變美而已的勵志語錄集
像多了個瘦身夥伴一樣超有動力!3位日本女子的減肥用帳號勵志又實用
「旅行,能讓你付出卻變得更富有。」新年送給自己的10句勵志旅行小語