Let it go 變「放棄吧」?經過Google 翻譯後的迪士尼歌曲

女孩的心動發現

Search

tags
0
Follow Us _
Follow Us _
service4n@niusnews.com
106 台北市大安區復興南路二段45號11樓
@2025 niusnews

天天妞一下,天天好心情

天天妞一下,天天好心情
service4n@niusnews.com
105 台北市松山區復興北路143號11樓
@2025 niusnews

Let it go 變「放棄吧」?經過Google 翻譯後的迪士尼歌曲

Let it go 變「放棄吧」?經過Google 翻譯後的迪士尼歌曲 Malinda Kathleen Reese、Let it go、Google translate、Do you want to build a snowman、Part of your world
share

 

(SMOSH拍攝用Google 翻譯過後的鐵達尼號,網友翻譯版本)

每次用Google 翻譯翻譯文章,結果翻出來卻詞不達意、荒腔走板,這大家應該都習慣了吧?之前Youtube搞笑團體SMOSH就用Google 翻譯「從英文翻成別種日文,再翻回英文」的搞笑版鐵達尼號來諷刺Google差強人意的翻譯機能。但是你有想過有人會把迪士尼歌曲「從英文翻成別種語言,再翻回英文」還把它唱得有模有樣嗎?

 

 

19歲女孩Malinda Kathleen Reese就這麼做了,她首先拿來開刀的當然就是現在最紅的奧斯卡得獎歌曲《Let it go》,整首歌都變調了欸...。

 

 


小小的雪在山上

 

 


沒有看得見的腳?

 

 

這首感人的《Do you want to build a snowman》也沒能倖免

 

 


你想蓋男性雪嗎?

 

 

小美人魚《Part of your world》

 

????


簡直太崩壞了,要我們這些超愛聽迪士尼歌曲的粉絲情何以堪?不過妞編輯最佩服的果然還是Malinda居然能完整唱完整首歌還不笑場啊!

 

 

 

Source:Youtube - HCHS63rdWilsonZombieYoutube - Malinda Kathleen ReeseSMOSH

 

註:本文之影片及圖片版權皆屬YouTube開放資源,上傳者並非妞新聞或編輯,若影片遭移除敬請見諒!

share

2024無印良品全年度熱銷美妝TOP5公布!敏感肌化妝水、去角質洗面乳回購率超高,這款化妝棉賣超過13萬包

2024無印良品全年度熱銷美妝TOP5公布!敏感肌化妝水、去角質洗面乳回購率超高,這款化妝棉賣超過13萬包 無印良品、排行榜、
share
心動瞬間_

原來大家逛無印都在買這些!

即將告別精彩的2024年,妞妞們今年是否都收穫滿滿呢?在迎接嶄新的一年前,不免俗又到了最令人期待的年度總回顧,無印良品特別公佈了2024全年度最熱銷美妝TOP5榜單,能夠擠進全年度排行榜內,實力都不容小覷,趕快把清單存起來,下回逛無印良品時,跟著買來試試!

 

 

2024無印良品全年度熱銷美妝TOP5

原色化妝棉

source:無印良品

原色化妝棉180入 NT.79

很多人到無印良品都會掃貨多帶幾包的原色化妝棉,選用長纖維棉花不經漂白,化妝棉的觸感非常柔軟,便宜又好用,從上市以來已經持續熱賣長達20年,是無印良品非常經典的商品之一,2024年度熱銷超過13萬包拿下第五名寶座,買過真的都會想再回購。

 

 

 

2024無印良品全年度熱銷美妝TOP4

MUJI敏感肌化妝水

source:無印良品

MUJI敏感肌化妝水保濕型400ml NT.329

被點評為敏感肌蜜糖的化妝水,也是無印良品熱賣超過20年的經典,取自日本岩手縣釜石市水源製成的肌膚保養系列,。添加葡萄柚籽精華,及具保濕功能的LIPIDURE®(POLYQUATERNIUM-51),在2024年銷量近4萬瓶

 

 

2024無印良品全年度熱銷美妝TOP3

MUJI溫和去角質洗面乳

source:無印良品

MUJI溫和去角質洗面乳200g NT.149

不用打廣告就能默默熱銷上榜的洗面乳!含去角質成分蜜桃核,可徹底洗淨毛孔污垢及老廢角質,並添加金縷梅精華,無香料、無色素、無礦物油、無酒精,年銷突破9萬瓶

 

 

2024無印良品全年度熱銷美妝TOP2

超音波芬香噴霧器

source:無印良品

超音波芬香噴霧器NT.1,790

忙碌的生活,想要創造點儀式感,從香味著手就對了!這台超音波芬香噴霧器,使用

超音波震動原理擴散精油香氣,LED燈也可以當小夜燈使用。在無印良品的2024排行榜調查發現,適用於3~4空間,小容量的超音波芬香噴霧器最受到消費者喜愛,年度熱銷就超過1萬台,也很適合買來送禮。

 

 

2024無印良品全年度熱銷美妝TOP1

空間芬香油

source:無印良品

空間芬香油(木質)180ml NT.599

榮登2024年度熱銷美妝香氛類冠軍!外型簡約質感的深褐色磨砂霧面玻璃瓶,可以融入各式居家空間,今年最熱賣的香味為木質,以尤加利和日本扁柏等,調和出的溫暖香氣,年度銷量逾4萬瓶

share
妞活動 _
贊助商廣告
贊助商廣告
latest news _
latest
READ MORE
New Member_
加入會員
歡迎使用fb帳號直接註冊加入會員。提醒您,別忘了驗證您的手機號碼,才擁有妞活動抽獎資格唷!
同意收到妞新聞電子報
已了解並同意 妞新聞會員權益聲明與隱私權條款
妞會員註冊
FACEBOOK快速註冊
粉墨誌女生研究室
Q.
姓名:
Email:
生日:西元
性別:
*請務必確認個人抽獎資料之正確性,若資料不全或錯誤,致無法核對、通知活動相關訊息或送達獎項,視同放棄中獎資格。
下一題