每一間書店都是一個精彩的故事,選書可以看出主理人的喜好個性,值得你細細品味。源起的理由各式各樣,可能是個人的時尚喜好,可能是為了傳承美好過往的心意,也可能是無私推廣閱讀風氣的想望,這些念想都在書店的每一個角落、每一個服務、每一本書的擺放方式獲得最理想的詮釋,而我們只需要親臨一次,就足以豐富閱讀體驗,體會書店獨有的空間魅力。
在旅行裡造訪書店是一個浪漫的選擇,走進日本街角的任何一間書店,似乎都在訴說著當地的風土文化以及居民的生活氣息。下一次的日本旅行,不妨跟著《閱讀職人帶路的日本特色書店》,從書店重新認識日本吧!
《閱讀職人帶路的日本特色書店》內容摘錄
以「很多書的特產店」自稱
ホホホ座 浄土寺店
(HOHOHO 座 淨土寺店)
提到「外牆酷似懸崖、半輛Mini Cooper 突出牆外的獨特外觀」, 每位愛書人應該都會立刻想到—「ガケ書房(崖書房)」。「崖書房」於2015 年搬離原址、改名,最後與古書文化雜貨店「Kotobayo Net」合併為「ホホホ座」。
「與其說是我們自己選書,倒不如說是客人在幫我們選書。」書店主理人山下賢二這麼說 。做為京都個性派書店中極為知名的書店主理人,他說話的口吻非常溫和。由於到訪的顧客多半是「比起已知的情報,更想獲得新知」的類型,因此在他的店裡,「市面上的暢銷書反而比較賣不出去」。另外,為了讓平常不太讀書的人也能輕鬆地拿起書來看,店內書籍在視覺及主題上也大多屬於幽默輕鬆取向的類型。但是,這家店並不會慎重其事地看待書本這個商品,而是與店裡的點心或雜貨一樣,當成顧客直接來現場可以順手買回家的旅行特產之一。
作為京都旅行的特產,來這裡買一本書如何呢?
BOOKS
以生活風格及自我啟發類的書籍為主。
SHOP NAME
原本是為了某次特別活動所取的名字,後來變成編輯企劃團隊的名稱,最後則成了店名,店名的重點在於對稱的語感。
OPEN DAYS
2015 年4 月1 日
地址|京都市左京區淨土寺馬場町71 HI-NEST BLDG. 1F●2F
電話|1F /075-741-6501●2F /075-746-5185
營業|1F /11:00∼20:00●2F /11:30∼19:00
公休|1F /無休●2F /週三
車站|在JR京都站搭乘市公車,於錦林車庫前站或淨土寺站下車再步行5分鐘。
H P|http://hohohoza.com
※從白川通往東走, 就位在白川通與哲學之道中間。
A整面玻璃牆讓店內一覽無遺,營造出可以輕易進出的氛圍。
B 入口處是醒目的巨大招牌,1 樓是新書區及點心區、2 樓則是二手書及生活雜貨區。
C 最靠近入口的平台,擺放著書店主理人山下賢二大力推薦的書籍。
D 書櫃上標示著文學、漫畫、雜學、鄉土&宗教、藝術、料理、生活風格等類型的分類表,是附近其它店家店員的原創設計。
E 女性員工精選的雜貨也大受歡迎,1 樓內部附設了展示區。
書店主理人山下賢二自稱是「亂讀派,車裡總是放著10本左右的書,看心情選擇」。他所帶領的「ホホホ座」也承接編輯企劃的工作。他與三島社(P.019)合作的》HOHOHO 座的反省文《一書於2019 年6月出版。而之前摘錄其自傳散文》ガケ書房の頃《(崖書房當時)的繪本書》やましたくんはしゃべらない山下《(同學不說話),則在2018 年11月由岩崎書房出版。攝影: 松村シナ
書迷們夜夜聚集的酒吧
Bar Liseur
「Bar Liseur」的店主是芥川賞作家、同時也擁有廚師執照的玄月大師,因為「有沒有擺滿書的酒吧?沒有的話就來開一間吧」這樣的突發奇想,便創設了這間知名的文壇酒吧。一整面的書牆,搜羅了古今東西的文學作品以及各種領域的好書,讓顧客自由閱覽。由於客人們都擁有共同的愛好,因此經常一見如故。聽說在這裡相遇最後結婚的情侶高達10對,簡直令人驚訝。
酒吧經常邀請人氣作家來當客座嘉賓,並舉辦「Creator's NEST」等各種活動,透過書本在這裡創造出各種交流。
BOOKS
小說、詩集及攝影集等(除了商業書及漫畫以外的所有類型)
SHOP NAME
Liseur 在法文中是「精讀者、愛書人」的含義。
OPEN DAYS
2011 年1 月31 日
地址|大阪府大阪市中央區南船場4-11-9 コムズ大樓 B1F
電話|06-6282-7260
營業|18:00 ∼ 24:00
公休|週一、二
車站|在大阪地下鐵御堂筋線心齋橋站下車,再從3 號出口步行2 分鐘。
H P|http://www7b.biglobe.ne.jp/~liseur
※指標是門口的鋼筆模型,再往下走到地下1 樓。
A 一整面的書牆非常壯觀。
B 當中也有陳列著客座嘉賓的著作。
C名稱取自文學作品的特調雞尾酒及手工咖哩,菜單十分豐富。
櫃台旁邊放著書的介紹卡,客人們會彼此介紹好書也是這家店的魅力。
從廢校重生的書店
Bookcafe kuju
座落在紀伊半島深山裡的舊校舍,只在週末營業的「Bookcafe kuju」。雖然位在遠離市區的地方,卻還是有很多當地人及觀光客到訪。雖然為了附設烘焙坊的麵包而去的顧客也不少,但是最主要的還是這間書店。
店內的書由書店主理人柴田哲彌及「ホホホ座」(P.12)各負責一半的選書,從生活類雜誌到哲學思想讀物,類型十分廣泛,讓人怎麼逛都不會厭煩。壯觀的大自然、喚起古老記憶的舊校舍,還有引起知性好奇心的書—在這個空間裡融合成一種絕妙的平衡, 可以感受到這麼多人趨之若鶩的理由。
柴田說,「書真的很容易成為每個領域的媒介」。從割草機的維修講座到交友聯誼,這裡也會舉辦各種跨領域的活動,作為造訪的目的也未嘗不可。
BOOKS
獨立出版品、哲學、思想書、食譜、手工藝書及生活風格相關類書
SHOP NAME
將村落的名字「九重」轉成羅馬拼音。
OPEN DAYS
2014 年5 月24 日
地址|和歌山縣新宮市熊野川町九重315
電話|0735-30-4862
營業|11:00 ∼ 18:00
公休|週二∼週四(假日會營業)
路線|從和歌山縣出發/自國道168 號線過宮井橋,直走國道169 號線。從三重縣出發/自國道311 號線左轉169 號線,直走。
H P|https://www.facebook.com/bookcafekuju
※從和歌山縣新宮市區、三重縣熊野市區開車都需要40 分鐘左右。
A 書店裡放著版畫或手工陶器等許多「讓人想起小學時光」的作品。
B 書店主理人的剪紙藝術家好友的作品。店裡也販賣其它手工藝品等雜貨。
C 個人製作的手工小冊子及出版品也很多。
D 書店舉辦開業活動時,作家石井慎二所寫的《當時的小說》。
E 小學創設時的捐款名簿。在校舍拆除途中發現這本名簿時,柴田便突然決定「不能破壞這間校舍」。
F 店內也有適合家庭娛樂的小空間及哺乳室,裡面放了很多玩具。
負責一半選書的「ホホホ座」,前身是書店外牆突出一輛車的「ガケ書房(崖書房)」。入口處掛著象徵性的模型, 熟知「ガケ書房」的客人看到應該都會會心一笑。
流行時尚就全交給我
Tweed Books
「Tweed Books」的書店主理人細川克己從小就喜歡書本及服裝,據說整個大學時期都泡在舊書街神保町裡,後來歷經新書書店及出版社的工作,最後獨立出來開了這間書店。
因為過去從書本中獲得的知識,讓他後來足以投身時尚界,這是為什麼店裡擺放了許多服裝相關書籍的原因。特別是攝影集、散文及雜誌的數量眾多,思想、人文的專門書籍也不少, 讓擺放在一起的書本也產生出特殊的意義。
以時尚相關書籍佔多數的二手書店, 在整個日本都十分稀少。如果想要知道時尚的歷史,造訪這間書店,最適合不過。
BOOKS
服飾、時尚相關的書籍。設計、哲學、人文及文學書也很多。
SHOP NAME
希望能像傳承三代的粗花呢夾克(tweed jacket)般長久受到喜愛。
OPEN DAYS
2014 年12 月10 日(2015 年遷址)
地址|神奈川縣橫濱市港北區篠原台町4-6 Sage 白樂107
電話|045-859-9644
營業|11:00 ∼ 19:00
公休|週一(假日會營業)
車站|在東急東橫線白樂站下車,再從西口步行3分鐘。
H P|http://tweedbooks.com
※白幡商興會直走,指標是推車及直立式招牌。
A 店內分成時尚、設計、文學思想等區域。
B 左方深處的小房間裡,陳列著店長推薦的評論及哲學書。
C「深愛英國傳統風格,打扮時尚的細川先生。因為大學時期主修哲學,所以思想及文學的選書也很多。
在瀨戶內島度過的絕佳時光
書肆海風堂
在小豆群島當中海風算是特別強烈的田浦半島,沿岸有一個名為「二十四之瞳電影村」的人氣觀光景點。
在這個廣大的腹地裡,座落著許多曾出現在電影場景中的昭和懷舊風格的建築,很多觀光客會來這裡購物或散步。
「書肆海風堂」就位在電影村中離海岸最近的地方。從木造建築的書店外觀來看,很難想像店內空間竟如此時髦。除了「二十四之瞳」的相關書籍之外,店內也擺滿了以小豆島為舞台的電影或戲劇相關的書籍及DVD,還有探討瀨戶內地區的生活及文化相關的書。
咖啡廳區裡有坐起來很舒適的沙發座位,以及可以俯瞰瀨戶內海的吧台座位共12席,店裡販賣的書可以在這裡試讀。耳邊聽著美妙的爵士樂或Bossa Nova,一邊喝著飲料,沉迷於閱讀之中—只有這裡才能度過如此奢侈的小島時光。
BOOKS
電影、旅行、瀨戶內相關書籍為主。
SHOP NAME
電影村所在的田浦半島是海風凜冽之地,店名出自「海風及海潮味的意象」。
OPEN DAYS
2016 年4 月21 日
地址|香川縣小豆郡小豆島町田浦 二十四之瞳電影村‑
電話|0879-82-2455
營業|9:00 ∼ 17:00(11 月/ 8:30 ∼ 17:00)
公休|無休
車站|在坂手港搭乘小豆島橄欖巴士(オリーブバス),二十四之瞳電影村站下車即可抵達。
H P|http://24hitomi.or.jp/bookcafe
※需要購買「二十四之瞳電影村」入場券
※位於「二十四之瞳電影村」內,仿造醬油倉庫的木造建築2 樓。1 樓是電影院「松竹座」。
「書肆海風堂」的內部空間。藝廊區正在展示「二十四之瞳」第一代女主角高峰秀子的相關物品,旁邊還有書籍區及咖啡廳區。
店裡最受歡迎的吧台座位。窗外可以欣賞電影村及美麗的瀨戶內海。真希望可以在這裡邊喝著美味的飲料,邊享受閱讀的時光。
A 透過超音波揚聲器播放的爵士樂或Bossa Nova,讓心情不知不覺就平靜下來。
B 舒適度絕佳的咖啡區真皮沙發,可以在這裡盡情試讀喜歡的書。
C 從電影村其它店鋪拔擢為「書肆海風堂」店長的濱本千繪美,同時負責書店及咖啡廳的業務。
D 身兼女演員及作家身份的高峰秀子,店裡也有很多她的書。
創業140 年,長期陪伴熊本縣民
長崎次郎書店
抱著「想讓熊本縣內所有孩子都能拿到教科書」的信念,「長崎次郎書店」於明治7年創業。主要販賣教科書、專門書籍及政府刊物,長期在背後支撐熊本縣民的教育、經濟活動。文豪森鷗外曾在《小倉日記》 中記述自己拜訪創業者長崎次郎的故事,除此之外,其它地方也有許多關於這間老店的軼事。
「長崎次郎書店」曾於2013 年短暫休業,在改變業務型態及內裝之後,於第二年重新開幕。店內引進許多雜誌、文藝書及童書等與生活密切相關的書籍,在文藝鄉土書區,與熊本有淵源的作家及作者的作品也很完備。對當地居民來說,是生活中不可或缺的存在。
復古摩登風的店內設計,是由曾經參與丸之內赤煉瓦辦公街設計的建築師保岡勝也所負責。書店建築也被指定為國家登錄有形文化財,非常具有欣賞的價值。
BOOKS
綜合類型。
SHOP NAME
源自創業者的名字。
OPEN DAYS
1874 年
地址|熊本縣熊本市中央區新町4-1-19
電話|096-326-4410
營業|10:30 ∼ 19:00
公休|藤崎宮秋季例大祭當日(9 月)
車站|熊本市電新町電站步行1 分鐘。‑
H P|http://www.nagasakishoten.jp/shinmachi
「長崎次郎書店」是熊本城城下町新町的象徵地標。 當路面電車(市電)從書店前面經過,那個場景總是會激起某種情感。如果到熊本觀光,一定要來這裡看一看。
A 據說書店陳設的第一要件就是親切感,讓「孩子們拿著零用錢就能輕鬆過來買書」。
B 面積只有2 平方公尺的迷你藝廊「Gallery Jiro」,經常會舉辦當地作家的個展。
C 花費最多心力的熊本文藝鄉土書區。
D 因為寬敞舒適而深獲好評的繪本和童書區,滿足家庭客層的需要。
E 牆壁上還有來此舉辦活動的漫畫家所寫的留言。
F 氣氛復古沉穩的「長崎次郎喫茶店」(2 樓)也很受歡迎,公休日是星期三。
本圖文摘自《閱讀職人帶路的日本特色書店》
如果你愛旅行,如果你愛日本,如果你愛書,如果你愛書店……
如果你有上述這些「如果」,這本書你不能錯過。
獻給旅行時一定會逛書店的「書店職人」、「出版業工作者」、「愛書人」
●走入日本當地的特色書店,感受最獨特的人情故事
在旅行裡造訪書店是一個浪漫的選擇,走進日本街角的任何一間書店,似乎都在訴說著當地的風土文化以及居民的生活氣息。下一次的日本旅行,不妨走進這本書裡的書店,從書店重新認識日本。
本書縱貫整個日本,分成六大地區,一共收錄介紹182間書店,其中大部分是極富個人特色的獨立書店,每一間書店都詳細說明販賣的主要書種、店名的由來以及創店的時間等,並進一步說明經營理念以及與地域之間的關係,甚至是主理人的小故事等等,藉此得以認識一家書店的歷史與情感傳承。
每一地區更附上一、兩間以閱讀為主題的特色住宿,讓熱愛閱讀與旅行的人,雙重滿足,這些豐富的資訊都足以構成一趟以書店為主題或是用書店來點綴的日本小旅行,哪一個地區都可以,每一間書店都有讓人一訪的魅力。
●從書店主理人精心打造的空間,遇見個性鮮明的經營理念
每一間書店都是一個精彩的故事,選書可以看出主理人的喜好個性,值得你細細品味。源起的理由各式各樣,可能是個人的時尚喜好,可能是為了傳承美好過往的心意,也可能是無私推廣閱讀風氣的想望,這些念想都在書店的每一個角落、每一個服務、每一本書的擺放方式獲得最理想的詮釋,而我們只需要親臨一次,就足以豐富閱讀體驗,體會書店獨有的空間魅力。
這本書裡每間書店附上精彩的照片,點出特色書店的與眾不同之處,每一張照片都牽引著讀者的心,光是看著這些紀錄照片,就忍不住想要馬上訂機票飛去日本看書。
以下這些書店的經營理念,絕對顛覆你的想像,而書裡還有更多更多,等著你去探究!
◆大阪有一間書店,經營理念是「書是人生的甜點」,提供好書諮詢的服務。
◆北海道的いわた書店,以「1萬日幣選書」聞名,你付1萬日幣,店長挑書給你看。
◆還有一間在北海道的書店,專門為了不看書的人開的,到底是怎麼一回事?
◆長野的「遊歷書房」期待造訪一間書店可以環遊世界?
◆開在山頂的行動二手書店「杣Books」,不定期出沒在各座山頭。
◆位於尾道半夜11點才營業的二手書店「古本屋 弐拾db」,睡不著的人一定要去看看。
◆熊本的「橙書店.orange」深受村上春樹的愛,曾經在這裡辦過朗讀會呢!
作者:荒井宏明, 和氣正幸, 佐藤實紀代, イソナガアキコ, 田端慶子, IDEA 人字邊, 雛鳥會
出版社:幸福文化