那些愛情是非對錯的流言紛紛擾擾的揮之不去; 然而在愛情中的定義真的是有正確與否的嗎? 如果這次對我們而言都是彼此的真愛,那麼為什麼需要其他人的批判? 如果你們說愛情有先來後到的順序,那麼當我選擇愛上你的時候,我為此付出了更多的青春年華消磨、承受了冷言冷語的嘲諷、接受了必需與另一個「先到」的女人分享你的一切。大家,如果你們也和我一樣、相同的立足點之下,你們選擇的了退讓,是不是也只是另一種妥協,而非愛情的對錯。
《獨自在夜晚的海邊》被許多人解釋成洪常秀導演的半自傳電影,但和過去最大的不同則是在電影開頭,沒有了以往輕快的弦律迴繞在耳邊,彷彿只是整部樂曲的單一或是其中二小節的音符後就此無聲。總是擅長客觀的將愛情中的諸多盲點詮釋成獨有的愛情電影的洪導,在這次的獨自在夜晚的海邊裡,藉由一名愛上有婦之夫的第三者主導整個愛情的走向。也許是激情以過後的茫然與不知所措,在「獨自」裡似乎看不見女主角英熙 (#金敏喜 /飾) 曾經對愛情義無反顧的樣子,更多的是對現在和對未來的迷惘。而片中短短出現的那位有婦之夫導演反而義正嚴詞的欲抹去過去所有相愛的痕跡。
《獨自在夜晚的海邊》巧妙的將女主角英熙分為兩個段落的故事 : 第一章節先帶出英熙獨自到了國外與友人碰面,其間不時的言語著「也不知道他會不會來」、「他有這的地址,要來就來吧」等等待的對白; 而第二章節則是英熙在國內與友人見面時「暢所欲言」著愛情的定義。但從二個部份來看這部電影,英熙都太過獨角戲的敘述整個婚外情的愛情中第三者的立場,就不禁讓人錯覺這個婚外情是不是也只是英熙一頭熱的獨角戲。英熙表面上已經對這段婚外情可有可無,甚至可以解釋已經事過境遷,但內心呢? 如果真的已經船過水無痕,她又何必獨自一個人在夜晚的海邊沉睡做夢,夢見那個曾經相愛的導演男人、夢見那場令人無地自容的對話,又或是再一次的聽見導演男人說出「你是最美最好的啊!」
過去從的《錯戀》讓洪常秀導演與女主角金敏喜初相識,當時錯戀亦於其他國家翻譯為《這時對,那時錯》這也常成為洪導與金敏喜展開這段婚外情後最常被嘲諷的橋段。然而我們捫心自問「愛情真的有關是非」嗎的時候,我們往往無法抵抗社會大眾觀感而給出最佳解答。因為當發生在自己身上的時候,我們不覺得有錯; 但當男女主角更換為事不關己的另外兩位人選後,我們就會義憤填膺的數落不落人後。但是解答呢? 如果《獨自在夜晚的海邊》真的是半自傳的話,那菲可能會很失望,一個舉世無雙的韓國愛情導演洪尚秀與金敏喜相愛的話,更該是個轟轟烈烈奮不顧身的蕩氣迴腸的愛情故事,才能更貼切的表達出《Right now, Wrong then》「關於愛情最近的距離是我第一眼就為你著迷,但是我們只能緊緊地擁抱後說再見,讓所有我們想像的美好就此畫上句點 ; 遺憾,不是為了結局而存在。只是我無法超越你的時間。」