沈著、淡定、無所畏懼,也許這些是你提到桂綸鎂會想到的形容詞,儘管看起來成熟穩重、與世無爭,眾人眼中氣質出眾的小鎂,小時候的夢想是什麼呢?她是否成為自己心目中理想的大人了呢?
這次桂綸鎂要來跟我們聊聊由她所配音的動畫電影《幸福路上》。
source: 傳影提供
這部片描寫女主角林淑琪小時候全家搬到新莊的「幸福路」上居住,一路上懞懞懂懂的她沒有太知道自己想要的是什麼,跟許多人一樣有著對國外生活的嚮往,爾後,她到美國工作、結婚、生子,一切看似美好的幸福生活,卻讓她迷失了自我。
幾年後,小琪因為疼愛她的阿嬤過世才匆匆地回到她成長的這片土地,卻發現一切已物是人非,她開始思索「我是誰?」「我要的是什麼?」「我真的幸福嗎?」「我成為理想中的大人了嗎?」這一遍遍對自我認同的掙扎,都是由小鎂透過聲音表達,帶領我們去領略小琪心境上的改變。
「其實我配音的時間前後加起來只有短短五天,所以需要很快速的情緒進出,它沒辦法像電影演出,能有兩到三個月的時間去做情緒鋪陳,還有表情或肢體的輔助,很多聲音的細節需要傳遞得更清楚,其實滿難的。」桂綸鎂緩緩地說。
雖然只有極短的時間就要將情緒處理到位,但隨著劇情描述到小琪必須離開家鄉,或她非常思念阿嬤時,都讓人忍不住跟著掉淚。看完正片後的小鎂也說自己「非常感動,這和我們的成長之路都非常相像,最後回歸到最平凡的生活,才知道幸福就是這麼簡單。」
再來,妞編輯把《幸福路上》不斷處理的「我是誰」這個問題丟給小鎂,她才表示其實也曾經對自己的未來非常迷惘。「在求學路上,我總是聽著父母的教誨,告訴我們什麼是既定的價值,按部就班的學習也只是為了應付考試。直到我有機會去到法國,看到那邊的學生都非常知道自己想要的是什麼,那種對於知識渴望的眼神,才讓我重新思考自己是誰,我想成為什麼樣的人。」
而看似擁有超乎常人般的冷靜模樣的桂綸鎂坦誠,其實心中有無限的恐懼,自己其實經常迷惘,甚至在我們專訪的當下,都一直是滿頭黑人問號的狀態。桂綸鎂說:「其實我一直都不知道自己要做什麼,就算是現在這個階段,我對未來依舊有很多不確定感,雖然講起來很多人一定不太相信,但其實我對自己是個很沒自信的人...」也或許是因為這樣,每次都戰戰兢兢地完成任務,讓桂綸鎂獲得了更多。
source: 傳影提供
這部《幸福路上》不單單描繪了小琪個人的成長,而是透過她的眼睛,回溯台灣近30年的社會變遷、歷史氛圍,就像是寫給台灣的一封情書般,讓曾經歷過這些過往的大朋友,抑或是未曾體會當時社會背景的小朋友,都能引發共鳴。
妞:「那你覺得自己現在是小桂綸鎂心中理想的大人了嗎?」
桂綸鎂猶豫了一下,回道:「我曾經期許自己能夠平平靜靜的、從容的面對所有事,我想這是我漸漸的在實踐當中的事。我期待的是能夠完整我自己,秉持著對得起自己的選擇這樣的信念,一直到現在。」
走過15年前的《藍色大門》,跨越青春的我們走向現實,15年後慢慢的走在《幸福路上》,就算與小時候期許的有些許不同,但只要秉持這樣的信念,簡簡單單的過日子,我們,都是正走往「幸褔路上」幸運的孩子。
《幸福路上》口碑場12/29(五)-12/31(日)全台威秀搶先
採訪編輯/糖果
平面攝影/韓爵蔚
視覺/韓爵蔚