日本國內以外國人為對象的最大規模日本情報網「GaijinPot」的營運公司・GPlusMedia,發表了2018年推薦外國人前往造訪的日本各地區觀光資源排行榜「Top 10 Japan Travel Destinations For 2018」。
這次的排名,主要是以歐美國家讀者為目標客群,由外國人寫手們取材、撰寫有關日本的景觀、美食、體驗等各式各樣的觀光情報,並以今年預計舉辦的活動等要素為基礎,由GaijinPot編輯部以外國人視角來統整今年備受矚目的日本觀光景點,在旅行分類「GaijinPot Travel」中以排行榜的形式發表。
【Top 10 Japan Travel Destinations For 2018】
第1名 新潟縣
第2名 別府市(大分縣)
第3名 屋久島(鹿兒島)
第4名 大阪市(大阪府)
第5名 登別(北海道)
第6名 島波海道(愛媛縣・廣島縣)
第7名 神奈川縣
第8名 大東諸島(沖繩縣)
第9名 能登半島(石川縣)
第10名 山形縣
第一名的新潟縣,將於大自然的環境中舉辦「三年一次的越後妻有 大地藝術節」及「FUJI ROCK FESTIVAL」,可以一次盡享充滿日本風情的山、海岸線、米、酒、溫泉等觀光資源,而被選為第一。
【來自GaijinPot編輯部的訊息】
“We selected these destinations based on the exciting things each one has instore for 2018. Additionally, we considered some top global travel trends in 2018, and chose destinations that exemplify trends such as ecotourism and sustainable tourism.”
(中譯:我們依據各個地區正在醞釀的2018年活動為基礎,精選出這次的結果。另外,我們也考量到一些2018年的全球性旅遊趨勢,像是生態旅遊和永續旅行等,在這些地區是否得以實現。)
網站上,還有從外國人寫手&編輯的觀點出發撰寫的入選區域推薦造訪季節,及絕對不能錯過的景點和活動等豐富內容介紹!
快去記下排行榜上的地區,安排一趟日本美之旅吧!
■Information
「Top 10 Japan Travel Destinations For 2018」
https://travel.gaijinpot.com/top-10-japan-travel-destinations-2018