〈前前前世〉再次一秒觸動粉絲心弦!新海誠動畫主題曲合輯

女孩的心動發現

Search

tags
Follow Us _
Follow Us _
service4n@niusnews.com
106 台北市大安區復興南路二段45號11樓
@2025 niusnews

天天妞一下,天天好心情

天天妞一下,天天好心情
service4n@niusnews.com
105 台北市松山區復興北路143號11樓
@2025 niusnews

〈前前前世〉再次一秒觸動粉絲心弦!新海誠動畫主題曲合輯

〈前前前世〉再次一秒觸動粉絲心弦!新海誠動畫主題曲合輯 你的名字、前前前世、言葉之庭、Rain、追逐繁星的孩子
share

新海誠最新的動畫《你的名字。》在日本上映沒多久就達到了數十億票房的超好成績,聽說甚至有百萬日本人都是哭著出戲院的,所以今天妞編輯就要帶大家來回顧一下,同樣也是首首都動人無比的新海誠動畫主題曲!

Photo source: 你的名字 - komica

 

 

 

《你的名字。》-〈前前前世〉

這首由RADWIMPS所演唱的主題曲〈前前前世〉在第一支預告曝光時,就引起非常高的期待值,因為RADWIMPS本身就是具有很強感染力的樂團,配上了新海誠的《你的名字。》的絢麗畫面,更讓這首歌的境界達到完美!(聽了都想跟著站起來奔跑)

 

 

Source: 新海誠 - Youtube

君の前前前世から僕は 君を探しはじめたよ

 早在你的前前前世 我就開始尋找你了

 そのぶきっちょな笑い方をめがけて  やってきたんだよ

 以你那有些笨拙的笑容為目標 一路追到了這裡


 

 

Source: 新海誠 - Youtube

而且除了主題曲之外,其他配樂也都是由RADWIMPS負責喔~曲風有動有靜,讓整部動畫呈現出各種面貌。

 

 

 

《言葉之庭》-〈Rain〉

妞編輯最喜歡的就是這首由秦基博所演唱的〈Rain〉,因為配合劇情中那種惆悵的鬱悶氣息,所以起初聽起來會有點沉重,但隨著劇情和畫面漸明,就能感受到歌曲中那種豁然開朗的心情,是一首聽完心情也會變好的歌曲!

 


Source:  新海誠 - Youtube

どしゃぶりでもかまわないと ずぶぬれでもかまわないと

即使是滂沱大雨也不顧 即使是渾身濕透也不顧

ずぶぬれでもかまわないと 口笛ふくぼくが ついてく

吹著口哨的我 緊追著你

ずいぶんきみを知りすぎたのに 初めて争って夜のように

明明對你已經非常了解 仍像初次爭吵的那夜一樣

行かないで 行かないで そう言うよ

不要走 不要走 這樣對你說著

 

 

《追逐繁星的孩子》-〈Hello Goodbye & Hello〉

以「Hello Goodbye & Hello」輕輕開場的這首歌,是由熊木杏里所演唱的,述說著主角相遇與別離的故事,聽著歌聲裡彷彿在吶喊的傷心嗓音,心裡的某個部分好像也跟著被觸動了。


 

Source: 新海誠 - Youtube

Hello Goodbye & Hello 

君に会って 今君にさよなら

在此遇見你  現在卻與你離別

Hello Goodbye & Hello

そして君のいないこの世界にHello

於是我獨自向沒有你的世界裹說Hello

 

 

 

《秒速五釐米》-〈One More Time, One More Chance〉

在《秒速五釐米》中男女主角是從小相識的玩伴,卻在搬家、成長後漸漸與彼此疏遠、最終錯過,這首由山崎將義所演唱的主題曲,完全把「如果再一次遇見,如果還有多一次機會」這種感覺所唱了出來,相信每個聽歌的人心中,都有一個難以捨下的掛念,才會被這首歌所感動。

 

 

Source: 新海誠 - Youtube

One more time 季節よ うつろわないで

 One more time 季節啊 希望你別轉變

 One more time ふざけあった 時間よ

 One more time 曾與妳嘻鬧的時間

 いつでも捜しているよ どっかに君の姿に

 無時無刻都在尋找 希望能在某處找到妳

 交差点でも 夢の中でも こんなとこにいるはずもないのに

 十字路口也好 在夢境也好 明知道妳不可能出現...

 奇跡がもしも起こるなら 今すぐ君に見せたい

 如果奇蹟真的發生 希望馬上能讓你看見

 

 

《雲之彼端 約定的地方》-〈你的聲音〉

這首由川嶋愛所演唱的〈你的聲音〉,比起前幾首節奏比較緩慢一些,是偏向含蓄的深層曲風,早先新海誠的動畫主題曲大多都是偏向這個風格,而且這部《雲之彼端 約定的地方》,也是新海誠導演的第一部長篇動畫,無論是電影或是主題曲,都是很經典的作品之一!

 

 

Source: 新海誠 - Youtube

きみのこえ きみのかたち 照らした光

你的聲音 你的身影 是照亮我的唯一光芒

 かなうなら 生きる場所 違うけれど 優しく強く

如果心願能夠實現 即使你我生存在不同的世界

 僕は生きたい

我也願意 温柔而堅定地活下去

 

 

 

《星之聲》-〈THROUGH THE YEAR AND FAR AWAY〉

至於最後這部《星之聲》則是新海誠的個人短篇動畫,全片只有25分鐘,找來了Low演唱主題曲,Low的全名為みずさわゆうき,主要都是演唱動漫相關歌曲,空靈感的聲線,讓人印象深刻!


 

Source: 新海誠 - Youtube

Hello, tiny star

Can you hear me call ?

I’m so blind as everything at birth

If I could flow against these nights

Straiter than the string of light

I would lay these hands on time

 

 

 

Photo source: 言葉之庭 - hateblo

聽完這幾首歌曲,是不是也讓各位新海誠迷有股衝動想把所有的動畫都再找回來看一次了呢?無論是描寫身分交換的〈前前前世〉,或是夢想與愛情的〈Rain〉,都代表著每個新海誠想傳達給大家的不同想法,透過優秀的歌手合作,更是觸動人心!

 

 

【延伸閱讀】

一眼就能愛上他的電影!日本動畫導演新海誠的必看良作

 

 

註:本文之影片版權皆屬YouTube開放資源,上傳者並非妞新聞或編輯,若影片遭移除敬請見諒!

share

2025最新美妝×美食跨界聯名!潘海利根首次推出香氛下午茶、蘭蔻聯手貳樓獨家裸桃粉絲絨蛋糕情人節必吃

2025最新美妝×美食跨界聯名!潘海利根首次推出香氛下午茶、蘭蔻聯手貳樓獨家裸桃粉絲絨蛋糕情人節必吃 美妝聯名、美食、餐廳、潘海利根、雅詩蘭黛、蘭蔻、貳樓、下午茶
share
心動瞬間_

可以變漂亮還有美食可以享用!

才剛迎接嶄新的2025年,美妝圈就已經非常熱鬧,不少品牌都跨界聯手餐飲品牌合作推出期間限定活動,讓妞妞們不僅可以變漂亮、保持香香有好心情,還能享用美食、品嚐獨家口味甜點!妞編輯幫大家整理最新的美妝×美食跨界聯名活動,趕快揪閨蜜一起開吃。

 

2025最新美妝×美食跨界聯名1

PENHALIGON’S×文華東方酒店

source:PENHALIGON’S

source:PENHALIGON’S

source:PENHALIGON’S

擄獲小眾香氛迷的PENHALIGON’S,今年迎來品牌上市155週年的大日子,首度攜手台北文華東方酒店,跨界推出潘利根英倫芳華聯名香氛下午茶饗宴,復刻英倫維多利亞時代的璀璨午後盛會。以經典「英倫雋永系列」璀璨芬芳的香韻為靈感,由台北文華東方酒店行政主廚馮俊傑與行政西點主廚趙崇曦發揮巧思,經典下午茶每套1,580元+10% 起,點用香檳下午茶,則可獲贈品牌限量蝴蝶圖樣絲巾等贈禮,贈品數量有限,贈完為止。聯名活動即日起~2月28日。

 

 

2025最新美妝×美食跨界聯名2

蘭蔻×貳樓

source:蘭蔻、妞新聞copi拍攝

source:蘭蔻、妞新聞copi拍攝

最寵女人、最懂愛情的蘭蔻,今年情人節當然也沒缺席!將人氣熱賣的絕對完美唇膏 絲絨霧感特別推出2025情人節限定版,一共有3款絕美色選,更跨界攜手美式早午餐品牌貳樓Second Floor,推出聯名甜點【浪漫限定 - 裸桃粉絲絨】,升級復刻貳樓經典紅絲絨蛋糕2.0,裸桃絲絨奶油乳酪搭配蜜桃果粒,完美融合經典風味與裸桃色唇膏。1/23~2/27活動期間,貳樓全台店點限定供應蘭蔻聯名甜點【浪漫限定 - 裸桃粉絲絨】 ,情人節不僅有美美的唇膏,還可以享用好吃的甜點,簡直不要太幸福!

 

 

活動期間加碼優惠1

於全台貳樓店點不限消費,掃描專屬QR Code填單並至蘭蔻專櫃完成試色,即可免費領取IDÔLE香水5ml(價值NTD$480),購買2025限定「情人節小蠻腰」加碼再贈絕對完美唇膏精巧版 1.6g(價值NTD$659)!*數量有限贈完為止

 

活動期間加碼優惠2

於全台蘭蔻專櫃任一消費(不含工具類),即可獲得貳樓兌換券,持券於貳樓內用消費,即可換取飲品《桃花朵朵開》乙杯(價值NTD$150),寵進靈魂深處的真愛獻禮,情人節沒有蘭蔻真的過不成!*數量有限贈完為止

 

 

2025最新美妝×美食跨界聯名3

 雅詩蘭黛×MiraWan 

source:雅詩蘭黛

source:雅詩蘭黛

雅詩蘭黛攜手米其林指南高空法式景觀餐廳MiraWan Eatery以「長壽逆時奢活」為靈感,將全球最長壽人口聚居地的養生智慧—「藍區飲食」理念,以時間為軸,潛心呈獻午間套餐、晚間套餐、下午茶三種形式之藍區飲食體驗。餐點傳遞藍區飲食的核心特色:植物性食材為主軸,搭配高品質蛋白質、天然抗氧化成分,並以現代創意烹調手法精心製作。只要在2025/1/102025/2/9MiraWan享用任一合作套餐的貴賓,更可獲贈雅詩蘭黛精心準備的限量白金級保養系列尊寵禮遇與45鐘白金級護膚券等尊寵禮遇。

 

share
妞活動 _
贊助商廣告
贊助商廣告
latest news _
latest
READ MORE
New Member_
加入會員
歡迎使用fb帳號直接註冊加入會員。提醒您,別忘了驗證您的手機號碼,才擁有妞活動抽獎資格唷!
同意收到妞新聞電子報
已了解並同意 妞新聞會員權益聲明與隱私權條款
妞會員註冊
FACEBOOK快速註冊
粉墨誌女生研究室
Q.
姓名:
Email:
生日:西元
性別:
*請務必確認個人抽獎資料之正確性,若資料不全或錯誤,致無法核對、通知活動相關訊息或送達獎項,視同放棄中獎資格。
下一題