琪琪的蝴蝶結消失了?《魔女宅急便》各種版本琪琪比一比

女孩的心動發現

Search

tags
Follow Us _
Follow Us _
service4n@niusnews.com
106 台北市大安區復興南路二段45號11樓
@2024 niusnews

天天妞一下,天天好心情

天天妞一下,天天好心情
service4n@niusnews.com
105 台北市松山區復興北路143號11樓
@2024 niusnews

琪琪的蝴蝶結消失了?《魔女宅急便》各種版本琪琪比一比

琪琪的蝴蝶結消失了?《魔女宅急便》各種版本琪琪比一比 魔女宅急便、琪琪、KiKi、真人電影、宮崎駿
share

在陪伴大家度過童年的吉卜力動畫之中,《魔女宅急便》裡善良又開朗的實習魔女琪琪,是許多人最喜歡的角色之一。最近即將推出的真人版電影裡的琪琪,卻少了大家最熟悉的大紅蝴蝶結?到底是為什麼呢?今天妞新聞就來為大家揭曉!

 

Photo Source: hatena.ne.jp

吉卜力版本的動畫《魔女宅急便》

宮崎駿執導的《魔女宅急便》,主角琪琪的大紅蝴蝶結造型深植人心。

 

飾演真人版琪琪的演員小芝風花

2014年即將上映的真人版電影,琪琪不僅少了大紅蝴蝶結,造型也和大家印象中相去甚遠?原來這個決定,跟導演有很大的關係。然而,這部片的導演,居然就是日本知名恐怖大師—《咒怨》清水崇!?

 

Photo Source: Takashi Shimizu interview: Not all shock and gore… -easternkicks.com

原本執導恐怖片聞名的清水崇

 

......如今改拍奇幻風格的少女電影

 


「一個十三歲的女生,頭上還綁那麼大的蝴蝶結到處跑,真的很招人討厭,很刺眼,跟周遭環境也是格格不入吧!」——清水崇


作為一個40歲的大叔,他要試著去揣摩13歲少女的想法......他也不諱言,對自己來說是一大挑戰。畢竟他對蝴蝶結的想法如此務實。「我也覺得監製梅川找我,是不是哪根筋不對?」決定執導《魔女宅急便》後,他便決定拿掉魔女琪琪的招牌大蝴蝶結!

 

其實,最原始的《魔女宅急便》其實是日本兒童文學作家角野榮子的小說作品。在原版小說封面上的琪琪,也沒有大紅蝴蝶結,大紅蝴蝶結造型,其實是從吉卜力版本才增添的。

 

Photo Source: 魔女の宅急便 (福音館創作童話シリーズ) [単行本] –amazon.co.jp

原版小說第一集封面

原來原版小說的琪琪只有小小的黑色蝴蝶結?

 


Photo Source: 『魔女の宅急便』の実写映画化について語った原作者の角野栄子 -cinematoday.jp

原版小說作者角野榮子女士

對於真人版的設定,角野榮子女士接受採訪時表示,非常期待真人版電影的成果。她本人也將在真人版電影中客串一角,並擔任旁白

 

演出真人版琪琪的小芝風花,是從500人名單之中脫穎而出的一時之選。剛公布角色名單時,外界一度不太看好今年17歲的她來飾演13歲的琪琪。

 

不過,角野榮子女士看過她在拍攝現場演出後,對於她的表現卻給予肯定:「樣子很棒,雖然和我想像中的不太一樣,但是依然十分可愛,我一直期待看到活生生的琪琪出現。

 

這次的真人版電影,選景在瀨戶內海的小豆島,讓觀眾也認識日本本土也能有充滿歐洲地中海風情的風光。


此外,也邀請到《惡女花魁》的美術設計岩城南海子來打造劇中場景。主題曲也由倉木麻衣獻唱。


電影預告

 

Photo Source: 演劇パンフレット「魔女の宅急便」演出 蜷川幸雄 出演 工藤夕貴・赤坂晃 -amazon.co.jp

《魔女宅急便》音樂劇手冊

除了動畫和真人版電影之外,其實《魔女宅急便》在1993、1995和1996年也曾推出音樂劇,導演還是蜷川幸雄(知名時尚攝影師蜷川實花之父)

 

Photo Source: 魔女の宅急便のいろいろ -takayukiwatanabe.com

有些人可能也會好奇,真人版電影是否會延續動畫中,琪琪騎乘掃帚翱翔的姿態,老是不小心露出裙底風光呢?這就要等大家自己去電影院裡瞧瞧了呵呵。

 

Source: 華映娛樂 - facebook華映娛樂股份有限公司 - pixnet

 

【延伸閱讀】

《魔女宅急便》真人化!小魔女琪琪萌照出爐

《魔女宅急便》真人版預告&主題曲釋出

 


 

 《魔女宅急便》妞新聞-讀者專屬抽獎活動

《魔女宅急便》真人版飛上大銀幕!《魔女宅急便》真人版電影,幕後卡司堅強!日本恐怖大師清水祟執導,打造奇幻作品,日本知名動畫《狼的孩子雨和雪》奧寺佐渡子擔任編劇,電影《惡女花魁》的美術設計岩城南海子打造真人版場景!

 

想搶先看琪琪躍上大銀幕的模樣嗎?

妞活動讀者專屬抽獎活動(2014/5/23 - 2014/5/29) 請點此

share

12/14星座點點名:金牛對在意的事情付出了非常多的心力。每日星座進化2.0

12/14星座點點名:金牛對在意的事情付出了非常多的心力。每日星座進化2.0 星座運勢、當日運勢、星座點點名、每日星座進化2.0
share

試著接受他人的善意,也許就是好的轉機。一起來看看占星老師「Aprilette」今天的小指引吧!

 

 

 

Top1.巨蟹座

有些美好的事物可能會有附帶的代價存在,而妳經過多面的思慮之後將會意識到,也許眼前是一場相當不錯的賭注。雖然會有點患得患失,但大致上都會趨近妳所期望的未來。

 

女巫餅乾:面對挑戰雖然需要勇氣,但眼前有足夠誘因的時候也行得通。

 

療癒香草:辣椒

 

 

 

Top2.牡羊座

雖然妳已經表現得特別優秀和搶眼,不過細心的妳仍會觀察到他人身上有值得學習的事物、合作也能讓彼此的優勢更加突出。

 

女巫餅乾:耐心觀察身邊的人和他們所做的事,也許妳會意識到正是彼此的存在,才帶來精彩的火花與平安的日常。

 

療癒香草:普通馬鞭草

 

 

 

Top3.水瓶座

雖然妳擁有他人羨慕的某些特質,不過妳在做事情的時候未必覺得將自己的優點最大化是最有趣的選擇。好奇心和對特別目標的成就感,總是引導著妳做出選擇。

 

女巫餅乾:面對阻礙的時候也會覺得解決問題頗有樂趣,做事也因此能夠表現得如魚得水。

 

療癒香草:天竺葵

 

 

 

金牛座

由於妳對在意的事情付出了非常多的心力,有時候會很擔心自己沒有得到相應的重視、或是付出的心血沒有被好好地看見。

 

女巫餅乾:眼前的目標還是值得努力下去的,需要憑依意志力來等待伯樂的出現而已。

 

療癒香草:芍藥

 

 

 

雙子座

妳所屬的社交圈中,出現了用兩極的方式支持妳或愛護妳的人。有些人想勸妳走最安全的路,有些人則想鼓勵妳為了自己好好地享受眼前的冒險。

 

女巫餅乾:雖然來自他人的建議,難免有時成為自己的牽絆。想清楚自己的偏好與需要,也許就能得出最中庸的道路。

 

療癒香草:月桂

 

 

   

獅子座

如果限制的存在能夠很妥善地保護應該被保護的事物,那麼妳就能認同這樣的規則是重要的、需要被遵守。但反過來說,如果不如預期,妳可能就會考慮放下這樣的堅持。

 

女巫餅乾:某些制度或遊戲規則有著不合時宜的跡象,也許妳會率先發現、並成為點出討論的角色。

 

療癒香草:小白菊

 

 

 

處女座

由於妳的時間和注意力是有限的,生活中各項妳想兼顧的事情或關係,再度需要重新處理優先順序的問題。無法確實斷捨離的部份很多,所以掙扎也是必然的事情。

 

女巫餅乾:為了讓自己更加專注、表現得更好,也許妳會覺得某些犧牲是無法避免的。

 

療癒香草:大蒜

 

 

 

天秤座

對於自己比較不安或缺乏想法的地方,妳可能會比較在意別人的評價和眼光,並試圖從中梳理自己的觀點。來自他人的關心將會為妳帶來有建設性的幫助,並不只是拍拍和摸頭而已。

 

女巫餅乾:試著接受他人的善意,也許就是好的轉機。

 

療癒香草:西番蓮

 

 

 

天蠍座

越是慎重的態度,也許妳會越想用輕鬆寫意的方式包裝起來。這個過程中妳會累積比較多未能及時抒發的壓力,必須由自己好好注意才行。

 

女巫餅乾:觀察自己就是關心自己的一部分,是只要耐心就能找到好方法的事情。

 

療癒香草:檀香

 

 

 

射手座

內心仍然有很多想做的事情,所以休息時間也會把自己的行程表塞得很忙。但好好地睡飽和確定自己有足夠的能量,其實是最優先的需要。

 

女巫餅乾:讓行程的安排控制在負荷範圍之內,就能確保自己的努力成果有好的品質、生活也充實得讓妳驕傲。

 

療癒香草:龍血

 

 

 

摩羯座

即使是妳未必真心覺得重要的事情,卻還是有自尊心與顏面的問題要被顧及。尤其是在代表團體或公司發言的條件下,就會顯得處處制肘。

 

女巫餅乾:妳的可靠大家都看得見,也因此會從他人身上得到較多的期待與壓力。

 

療癒香草:石楠

 

 

 

雙魚座

面對來自社會的評價或要求,也許妳會覺得自己沒有辦法那麼灑脫,仍然想要在其中尋找自己的一席之地與安全感。是出於焦慮而付出努力的週期。

 

女巫餅乾:高度的自尊心被挑起,可能會讓妳忽然對完美有著很多的堅持。

 

療癒香草:纈草

 

 

 

-

關於星座專家

七號行星的占星師 Aprilette

在牌卡與星圖之間,以翻譯者的姿態陪伴你閱讀屬於自己的星球地景。走在一分糖的療癒路線上,剩下的九分是慫恿你拿出勇氣、擁抱變革與冒險的辛香料。對於世事懷抱太多的認真,正在練習成為有幽默感的人。

 

無論認識自己的過程中經歷幾次生存之道的撞擊與毀損,都希望你的視野始終清楚看見自己的堅毅與天賦。找到舒適做自己的方法,即是演繹獨屬自己的精湛之作。

✿ 個人網站 ✿
https://lette.in/

 

✿ 粉絲專頁 ✿

https://www.facebook.com/Planet.no.7

share
妞活動 _
贊助商廣告
贊助商廣告
latest news _
latest
READ MORE
New Member_
加入會員
歡迎使用fb帳號直接註冊加入會員。提醒您,別忘了驗證您的手機號碼,才擁有妞活動抽獎資格唷!
同意收到妞新聞電子報
已了解並同意 妞新聞會員權益聲明與隱私權條款
妞會員註冊
FACEBOOK快速註冊
粉墨誌女生研究室
Q.
姓名:
Email:
生日:西元
性別:
*請務必確認個人抽獎資料之正確性,若資料不全或錯誤,致無法核對、通知活動相關訊息或送達獎項,視同放棄中獎資格。
下一題