傳承韓國頂級七寶搪瓷工藝
演譯古代貴族奢華裝飾藝術
韓國頂級美妝保養品牌《Sulwhasoo雪花秀》長期致力於傳承與發展文化藝術,強調傳統與現代和諧共鳴,從2003年開始的雪花文化會,發展到現今的雪花文化展,為保存發揚韓國藝術文化不遺餘力。連續17年也攜手韓國傳統工藝巨擘或藝術家,融合韓國頂級傳統工藝與當代美學,將傳統文化轉化為當代藝術傑作,為即將被人們遺忘的傳統工藝賦予新生命,推出節慶限量彩妝系列,向精緻藝術致敬。
今年,雪花秀邀請韓國勞動部列為韓國巨匠七寶搪瓷工藝大師Noh, yong sook (中譯: 盧鏞淑),以皇室畫作題材「岩石牡丹圖Seokmorando」為靈感,象徵財富與長壽,透過數十道繁複工序,製作璀璨華麗的七寶搪瓷,打造2019節慶限量彩妝系列。花釉香粧盒—2019限量版的豔紅牡丹綻放於香檳金底色之上,卻顯嬌柔,盡是奢華高貴。花釉彩妍盒—2019限量版綻放粉色花束,襯以典雅的青瓷藍,展現牡丹的優雅與活力。粉紅色與粉綠色的外盒包裝,精心描繪牡丹與奇石,祈求永恆的財富與榮耀。臻顏逆齡氣墊粉霜─2019限量版,呼應精品彩妝的七寶搪瓷工藝,以香檳金與艷紅牡丹對比,詮釋奢華限定包裝。
雪花秀攜手傳統工藝匠師 傳承韓國精緻藝術美學
雪花秀今年與韓國工藝巨擘Noh, yong sook攜手,以頂級七寶搪瓷工藝,重現古代貴族的奢華飾品。Noh, yong sook被韓國勞動部列為韓國巨擘,於2007年獲得聯合國教科文組織優秀獎。雪花秀延續此工藝裝飾藝術的靈感設計,推出了2019節慶限量彩妝系列。
韓國傳統頂級七寶搪瓷工藝
七寶搪瓷在朝鮮時代多應用於製作貴族的戒指、髮簪等飾品,胎骨輕薄、釉面輕盈,紋樣精緻剔透,能創造超越寶石光彩的一系列明亮色彩。製作工序繁複精細,運用金屬作為基底,將細銅掐絲成各種精美的圖案花紋,再將玻璃釉粉溶於水後形成的黏性釉彩填入作品的絲紋空隙中。依據不同應用的材質,從釉料的揀選與磨製,到上釉的厚薄度,都需仰賴匠師們精煉的手工技術。而上了釉彩後,再將作品放入高溫達約850°C的瓷窯中多次燒製與多次填充釉彩,才能將釉面與銅絲相平而毫無凹坑。七寶工藝在釉料揀選和上釉的技術比其他工藝更為精細,因為即便使用相同顏色的釉彩,燒製程序都可能改變成品色彩進而影響呈現的精緻度,甚至轉變為截然不同的色澤。而相較於金屬或寶石僅能呈現單一色彩,七寶搪瓷可以創造七種不同寶石色澤,也因此得名「七寶」。
結合古代皇室繪畫 藝術
傳遞永恆財富及長壽祝福之意
2019節慶限量彩妝系列外盒包裝描繪精緻的「岩石牡丹圖Seokmorando」,祈求永恆財富與榮耀。「岩石牡丹圖Seokmorando」為經典皇室繪畫。牡丹圖在早期的皇室繪畫中象徵豐盛與歡欣,到了朝鮮時代晚期,牡丹圖漸漸成為中產階級與平民心中財富的象徵。而在畫作裡的牡丹花根部處加上帶有永恆不變寓意、象徵忠誠與正直的奇石,便形成了「岩石牡丹圖Seokmorando」,代表著財富、榮耀與長壽。
七寶搪瓷工藝大師 打造全世界僅三件的藝術之作
Noh, yong sook大師親自手工打造精細雕琢的傑作全世界僅有三件,宛如一只雋永精緻的藝術品,每件要價近一萬台幣,而雪花秀也希望能將此傳統精緻工藝和彩妝的和諧藝術之美傳遞給消費者,因此將此設計概念運用在雪花秀今年推出的節慶限量彩妝系列。
花釉香粧盒—2019限量版
低調奢華的香檳金為底色,結合七寶搪瓷的精緻工藝,一朵朵艷紅牡丹憑添了柔和嬌嫩氣息,展現牡丹的富貴與優雅之美。粉盒中一朵映襯香檳金的牡丹,更添精緻細膩。粉體富含「高麗人蔘花精萃」與「梅花精萃」,強化肌膚修復力與防禦力,賦予肌膚花瓣般柔嫩膚觸。結合「聚光亮彩粉體科技2.0」,製造輕透如羽毛般的細緻粉體,富含珍珠亮采複合物,柔和珍珠質地,使肌膚綻放澄淨無瑕、自然明亮的光澤,可作為蜜粉餅,令妝容輕盈服貼。
花釉彩妍盒—2019限量版
綻放充滿優雅與活力的粉嫩牡丹,又以充滿內斂氣質的青瓷藍為底色,加上精緻的七寶搪瓷工藝,彷彿是一件典雅的珠寶盒。內含米色、粉色、柔和珊瑚色以及珊瑚色,粉嫩色調的頰彩色選令粉盒內映襯的牡丹更顯嬌艷欲滴。另添加萃取自梔子果、薯根粉與紅椒粉的天然色彩粒子,製成自然色選,可作為頰彩或局部打亮,為肌膚增添粉嫩氣色。
臻顏逆齡氣墊粉霜─2019限量版
呼應精品彩妝的七寶搪瓷工藝,以香檳金與艷紅牡丹對比,完美詮釋奢華典雅的限定包裝。蘊含「赤松精萃」,為肌膚注入煥顏能量,修護老化現象,彷彿肌膚專屬安瓶氣墊,上妝同步賦予肌膚澎潤彈性,綻現青春光采、恢復年輕活力,打造無瑕光澤底妝。蘊含具高抗氧化力的「梅花凝萃」,長效維持晶透肌底;獨家極光珍珠複合物,則能完美折射光線,同時提升肌膚透明度、瑩亮度,宛如天生母胎美肌的勻亮光澤。