說到時尚,我們首先在腦海中浮現的畫面通常是昂貴的華服美鞋、纖瘦的模特兒們,一個遙遠的世界。也許你認為時尚與你毫無關係;也或許你無比憧憬時尚的世界,不論你之於時尚是怎樣的關係,相信你都能在以下幾位時尚界名人的名言中獲得幾絲靈感或啟發。
source:Sonia Rykiel, queen of knitwear - theguardian
“How can you live the high life if you do not wear the high heels?” —Sonia Rykiel
「不穿著高跟鞋,你要怎麼過高品質的生活? 」
source:On His Birthday, a Look Back at the Life of Yves Saint Laurent - fabsugar
"Fashions fade, style is eternal." —Yves Saint Laurent
「時尚消逝,風格永存」
source:Marc Jacobs Just Won Fan Favorite For CFDA 'Designer Of The Year' - businessinsider
"Clothes mean nothing until someone lives in them." —Marc Jacobs
「光是衣服沒有任何意義,直到一個人穿上他。」
source:Polo Ralph Lauren Popular Fashion Brand - putinstyle
"I don't design clothes. I design dreams." —Ralph Lauren
「我設計的不是衣服,我設計的是夢想。」
source:Oscar de la Renta: 10 Things Every Woman Should Have - allure
"Walk like you have three men walking behind you.” —Oscar de la Renta
「要像有三個隨從跟在你後頭般地走路。」
source:Sex and The City closet Carrie Bradshaw - bykoket
“I like my money right where I can see it…hanging in my closet.” —Carrie Bradshaw
「我喜歡把錢擺在我看得到的地方...掛在我的衣櫥裡。」
source:Victoria Beckham Spicing Up Life in NYC - myculturemagazine
“I can’t concentrate in flats!” —Victoria Beckham
「穿著平底鞋我無法專注。」
source:Fashion Days: Една модна история с обувките Calvin Klein - viewsofia
“Give a girl the right shoes, and she can conquer the world." —Marilyn Monroe
「給一個女孩一雙好鞋,她就可以征服全世界。」
source:Kate Moss (9) - celebritypic
“Nothing tastes as good as skinny feels.” —Kate Moss
「沒有什麼食物比得上激瘦的滋味。」
source:A nostalgic Black & White photo journey through America’s past - motleynews
“I don’t do fashion. I am fashion.” —Coco Chanel
「我不做時尚,我就代表著時尚。」
source:KARL LAGERFELD - vogue
"One is never over-dressed or under-dressed with a Little Black Dress." —Karl Lagerfeld
「能穿起來不會太過隆重、也不會太過隨便的,只有黑色小洋裝。」
source:Versace: a retrospective - msn
"Don't be into trends. Don't make fashion own you, but you decide what you are, what you want to express by the way you dress and the way to live.” —Gianni Versace
「不要追隨潮流,不要讓時尚主宰你,你要決定你是誰,並把自己表現在你的穿著和生活上。」
source:Statement Sunglasses: More Insane and Expensive Than Ever! - yahooshine
“My look is attainable. Women can look like Audrey Hepburn by flipping out their hair, buying the large sunglasses, and the little sleeveless dresses." —Audrey Hepburn
「我的風格很容易就能達到,女人只要捲彎她的髮尾、買副大鏡片的太陽眼鏡、一間無袖洋裝,她就能看起像奧黛麗赫本。」
source: GIORGIO ARMANI IN 24 HOURS - harpersbazaar
"Elegance is not standing out, but being remembered." —Giorgio Armani
「優雅並不是突出,而是被記住。」
看完這些名人的名言,有沒有什麼新的想法呢?有些名言適合我們銘記在心;有些則是提醒我們要更有自信、更懂得享受做自己。你不一定要買昂貴的華服來讓自己顯得突兀,活出自己的風格才是最重要的喔!