「球還沒落地，就還沒結束！」日本漫畫《排球少年》被無數粉絲視為人生必看漫畫代表，漫畫電影裡烏野與音駒的決鬥，讓許多人都在興奮與感動中渡過，回歸現實生活，來自台灣的兩位排球好手，儘管面臨身形及環境較無優勢情況，仍展現對夢想努力不懈的追求，在球場上留下拼搏的身影，他們是旅日的最強搭擋「陳建禎、張育陞」。

Source：chang.yu.sheng_14 ＠Instagram

台灣排球好手「陳建禎、張育陞」，兩位目前效力於日本北海道的職業男子排球隊「VOREAS」，隸屬於日本V聯賽的V2聯賽，透過28、29日「台日排球交流友誼賽」活動，讓球迷們有幸在台灣觀賞兩位傳奇選手的比賽，透過本次專訪深入了解排球員的故事！

Source：chencc1989 ＠Instagram

開啟台灣排球員另一扇門的「陳建禎」，目前效力於日本北海道球隊「VOREAS」，2015年加入中國福建隊，2017年在日本球迷協助引薦下加入北海道球隊VOREAS，當年展現強大企圖心及爆發力的表現，贏得V3聯賽的最佳得分球員、最佳攻擊手，以及冠軍戰最有價值球員，漸漸掀起台灣排壇的旅外風潮。

Source：chencc1989 ＠Facebook

充滿領導者風範、總是能在關鍵時刻跳出來為球隊得分，以強力的4號位斜線攻擊著稱，場上冷靜沉著的表現，陳建禎成為球隊穩定軍心的角色，回顧過去旅外生涯過程，妞編輯好奇向他詢問如何在場上保持初心時，「陳建禎」直言效力這麼多不同球隊，每天遇到的身體狀況、訓練狀態、對手強度不太一樣，與其說保持初衷，倒是覺得只要享受每天訓練和比賽狀態，那才是在場上最大的熱忱。

Source：chang.yu.sheng_14 ＠Instagram

曾有「最強高中生」之稱的張育陞，高中替球隊達成5連霸創舉後，當年19歲寫下台灣排壇最年輕旅外選手，也是兩屆日本V2最有價值球員，與張育陞一來一往的訪談過程，他表示旅外的目標，除了想證明台灣選手能在國外打出自身能力，也期望提自己朝往更高層級及能耐挑戰，下定決心往這塊路前進，而並非單純享受旅外光環。

Source：chang.yu.sheng_14 ＠Instagram

「人在外面遇到低潮必須自己克服，職業場上只有自己能幫助自己」回顧過去幾年的旅日生涯，坦言前一、兩年語言和文化有些不適應，即便遇到低潮也將此負面能量轉換成動力，期望今年面對新的賽季，能在各項發揮更穩定，以正面心態去接受賽事洗禮才能擁有更大成長，這次透過「台日排球交流友誼賽」回台灣打比賽，張育陞也透露「見到家人很開心，也算是替下個賽季做好充電的準備」。

Source：chang.yu.sheng_14 ＠Instagram

放眼新賽季的目標，陳建禎與張育陞兩位不約而同地喊話「一場打得比一場更好，與球隊一起成長，挑戰晉級季後賽」，面對日本高強度的賽事洗禮，張育陞特別分享「與歐告在同個球隊感覺會特別，同隊時間能更學習心態成長，他通常會叫我不要想太多，往下一步準備就好」，陳建禎則感謝「與育陞待在同個球隊很自在，有他在我才能適應這麼快」，我想排球不只是個「只能向上看」的運動，與團隊合作的默契和相處，更是發揮1+1>2的力量。

Source：妞新聞編輯 Wei 拍攝

訪問來到尾聲，套用日本動漫《排球少年！！》經典台詞：「在網子這一邊的，都是你的夥伴」，排球並不是一個人的運動，即便有些選手攻守兼備，也不可能一個人做完所有事情，在網子這一邊的都是你的夥伴，很多人說排球永遠是向上看的運動，我想目標也必須向前看，一起祝福台灣排球好手「陳建禎與張育陞」新賽季能共同寫下新歷史。