本季應該可以說是日劇妞妞們最幸福的一季了,因為不只有新垣結衣的《逃跑雖可恥但有用》,還有石原聰美和菅田將暉的《校對女王》,原本兩大女神的賣萌演出,就已經讓人看得心花朵朵開,沒想到甚至連片頭曲都大有來頭?!
Photo source: satomi - tweez
〈12月的雨〉
Source: 松任谷由実 - YouTube
因為在看《校對女王》時,妞編輯發現片頭曲不只非常可愛還有點熟悉,原來這首歌是翻唱自日本鼎鼎大名的「新音樂女王」-松任谷由實在1974年所推出的〈12月的雨〉,由Chay重新翻唱後,帶點復古曲風,卻又有很活潑的新潮感!
Source: 松任谷由実 - YouTube
給大家回味一下原版,有著非常不同的氣場~其實松任谷由實原名叫做荒井由實,是在1976年和音樂人松任谷正隆結婚後,才改從夫姓變成松任谷由實,此後也持續在歌壇活躍,不只一直推出新作品,舊歌更是常常被拿來新唱作為各大影劇的主題曲!
〈Smile for me〉
Source: 松任谷由実 - YouTube
最近除了《校對女王》之外,也有跟《Chef~三星級的營養午餐》的主演天海祐希一起合唱主題曲〈Smile for me〉,兩大女王的超強組合,讓人越看越愛~
〈口紅的傳言〉
Source: 松任谷由実 - YouTube
其實妞編輯會覺得〈12月的雨〉很熟悉,也是因為以前看過的短篇日劇《單身女的聖誕節》,片頭曲〈口紅的傳言〉也是松任谷由實在1975年所推出的單曲,配上五顏六色的小物們,實在是讓人覺得意外地很合拍,讓文具控們忍不住看好多遍!(而且這部日劇也好好看)(聖誕節快到了可以再拿出來看)
〈飛機雲〉
Source: 松任谷由実 - YouTube
除了日劇之外,就連宮崎駿爺爺也曾經找她來擔任《風起》主題曲〈飛機雲〉的演唱人,雖然這首歌是2013年時特地為了動畫而製作的歌曲,但是唱出了時代的歷練感,以及人物感情的深鳴,真的讓人非常感動!
〈若被溫柔包圍 〉
Source: 松任谷由実 - YouTube
其實在更早之前,《魔女宅急便》就曾採用過松任谷由實1974年的歌曲〈若被溫柔包圍 〉,以及前面所提到的〈口紅的傳言〉當作片尾曲和插曲,只能說女王的歌聲,真的跟宮崎駿的動畫非、常、搭!
〈中央快速車道〉
Source: 松任谷由実 - YouTube
而這其中還有一段小插曲,因為原本是打算用松任谷由實的這首〈中央快速車道〉作為主題曲,但因為歌詞內容提到太多日本實際存在的景點,和動畫有一定的距離感,所以才會換成〈口紅的傳言〉這首比較少女風作品。
Source: 松任谷由実 - twitter
聽完以上好聽的主題曲之後,大家是不是也發現自己對於松任谷由實的歌聲和曲目很熟悉呢?其實一首好的歌,不只會隨著時代流轉,永傳在人們的心中,無論是原唱或是翻唱,更能擁有多元的新風貌!
註:本文之影片版權皆屬YouTube開放資源,上傳者並非妞新聞或編輯,若影片遭移除敬請見諒!